00:-0:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:-1:-33:Chc� by� tylko z tob�. 00:-1:-28:CHOBITS 00:-1:-24:Rzuci�am zakl�cie z nadziej�, �e.. 00:-1:-20:...pozwoli nam si� to kiedy� spotka�. 00:-1:-17:To dlatego kiedy... 00:-1:-15:...nasze d�onie si� spotka�y... 00:-1:-13:...u�miechn�li�my si�. 00:-1:-8:Udaj�c, �e tego nie zauwa�amy... 00:-1:-5:...kryjemy prawdziwe uczucia. 00:-1:-1:Lecz nagle, ni z tego ni z owego... 00:00:-57:...zakochali�my si� w sobie! 00:00:-55:...zakochali�my si� w sobie! 00:00:-49:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-42:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-35:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-28: Chc� ci� tuli� z ca�ych si�! 00:00:-25: Chc� ci� tuli� z ca�ych si�! 00:00:-20:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:-13:Chc� by� tylko z tob�. 00:00:03:Czy ty jeste� moj� drug� po�ow�? 00:00:07:Ja... 00:00:09:Chii kocha Hidekiego. 00:00:12:Czy Hideki te� kocha Chii? 00:00:16:Ja... 00:00:26:To...? 00:00:28:[Ten jedyny dla Chii] 00:00:31:[Ten jedyny dla Chii] 00:00:37:G�os... 00:00:39:He? Co si� sta�o? 00:00:42:Yuzuki...! 00:00:45:Sumomo-san! 00:00:48:Znowu ten g�os... 00:00:52:Hej! Co z wami? Hej! 00:01:05:Chii... 00:01:09:Ja... 00:01:15:Ja...ci� kocham. 00:01:21:Hideki! 00:01:25:Chii... 00:01:28:Znalaz�am...moj� drug� po�ow�... 00:01:29:Znalaz�am...moj� drug� po�ow�... 00:01:42:Chii... 00:01:49:Chii? 00:01:51:Musz� to zrobi�. 00:01:53:Dla mnie i dla innych... 00:01:57:Chii? 00:02:04:Chii! 00:02:12:Yuzuki, Yuzuki! 00:02:18:Nic wam nie jest? 00:02:21:Hej?! 00:02:32:Ten jedyny dla Chii... 00:02:34:...w ko�cu go znalaz�am. 00:02:37:Chii jest kim� wyj�tkowym. 00:02:40:Kim� niezwyk�ym. 00:02:44:Tan jedyny dla Chii. 00:02:46:Co to za d�wi�k? |Dobiega bezpo�rednio od tej dziewczyny. 00:02:49:Musia�a si� po��czy� z wszystkimi persocon'ami. 00:02:54:Mimo i� zostali�my stworzenie tak aby na nas nie mog�a wp�ywa�... 00:02:58:...to przecie� posiadamy ten sam system. 00:03:01:I tak to zrobi�, nie wa�ne kim ona jest... 00:03:03:Zanim b�dzie za p�no. 00:03:06:W�ami� si� do niej! 00:03:12:Nie przeszkadzajcie mi. 00:03:16:Zaskakuj�ce. |Odbi�a tw�j atak. 00:03:20:Je�li nie mog� si� w�ama�, to pod��cz� si� do niej bezpo�rednio. 00:03:26:Przepraszam, ale musz� ci� powstrzyma�! 00:03:38:Chii! 00:03:40:Co ty robisz? Zabieraj �apy od Chii! 00:03:46:Przepraszam. 00:03:48:Puszczaj! Kim wy jeste�cie?! 00:03:50:Co wy robicie Chii! |Jeste�my persocon'ami stworzonymi aby j� powstrzyma�. 00:03:52:Co wy robicie Chii! |Jeste�my persocon'ami stworzonymi aby j� powstrzyma�. 00:03:56:Co? 00:03:57:Ten bardzo niebezpieczny persocon... 00:03:59:Niebezpieczny? Chii jest...?! 00:04:01:Jiima! Nie musisz tego wyja�nia� osobom postronnymi! 00:04:04:On nie jest osob� postronn�. 00:04:06:On jest "drug� po�ow� tego persocon'a". 00:04:09:Je�li ta dziewczyna dokona wyboru swojej "drugiej po�owy"...to zaprogramowano j� by po��czy�a si� z persocon'ami z ca�ego �wiata i.... 00:04:11:Je�li ta dziewczyna dokona wyboru swojej "drugiej po�owy"...to zaprogramowano j� by po��czy�a si� z persocon'ami z ca�ego �wiata i.... 00:04:13:Je�li ta dziewczyna dokona wyboru swojej "drugiej po�owy"...to zaprogramowano j� by po��czy�a si� z persocon'ami z ca�ego �wiata i.... 00:04:16:...ma uruchomi� jaki� program. 00:04:18:O czym ty gadasz? 00:04:20:Co chce zrobi� Chii! 00:04:22:Nie mam �adnej informacji w swojej bazie danych na temat tego co si� ma wydarzy�. 00:04:26:Zostali�my stworzeni tylko po to by j� powstrzyma�. 00:04:30:Zatrzyma� program i uniemo�liwi� jego uruchomienie w przysz�o�ci. 00:04:34:To znaczy, �e... |Zniszczymy jej OS i nie b�dzie mog�a funkcjonowa�. 00:04:36:To znaczy, �e... |Zniszczymy jej OS i nie b�dzie mog�a funkcjonowa�. 00:04:38:Wyeliminujemy j� na dobre! 00:04:40:Przesta�! Przesta�, prosz�! Chii! 00:04:44:Puszczaj! 00:04:45:Czego si� tak denerwujesz to tylko persocon? 00:04:47:Kto� dla mnie szczeg�lny ma zosta� zniszczony na moich oczach! 00:04:50:Gdybym by� na twoim miejscu....! |Persocon'y nie posiadaj� emocji. 00:04:57:Nawet je�li b�dziesz kocha� persocon'a, to nic z tego nie b�dziesz mia�. 00:04:58:Nawet je�li b�dziesz kocha� persocon'a, to nic z tego nie b�dziesz mia�. 00:05:01:Persocon'y s� inne ni� ludzie. 00:05:09:Persocon...czy cz�owiek... 00:05:12:...to si� dla mnie nie liczy. 00:05:14:Zakocha�em si�...nie w kim� tam, tylko w Chii! 00:05:15:Zakocha�em si�...nie w kim� tam, tylko w Chii! 00:05:23:Jiima?! 00:05:27:Co robisz? 00:05:31:Chii! 00:05:32:Jiima, co ty wyprawiasz? 00:05:37:Chc� zobaczy�... 00:05:40:...jego...nie...ich przysz�o��... 00:05:44:I...przysz�o�� wszystkich persocon'�w... 00:05:49:Musz� to zrobi�. 00:05:51:Dla...siebie i dla innych... 00:05:55:Chii! 00:05:57:Chii go znalaz�a. 00:05:59:Chii jest kim� wyj�tkowym... 00:06:02:Kim� niezwyk�ym... 00:06:06:Ten jedyny dla Chii... 00:06:06:Hideki! 00:06:22:Kochanie... 00:06:35:Chii! Chii! 00:06:41:Chii...dzi�ki bogu! 00:06:43:Nic ci nie jest, Chii? 00:06:47:Chii...? 00:07:19:Chii... 00:07:34:To niemo�liwe...! 00:07:39:Hideki...? 00:07:42:Nie jestem Chii. 00:07:45:Chii? 00:07:48:Jestem... 00:07:51:Fureiya! 00:07:59:Jestem...Fureiya. 00:08:09:Co si� sta�o? |Nie bardzo wiem... 00:08:12:Procesor, dysk twardy, system...wszystko w normie. 00:08:15:A co z tob� Jiima? 00:08:17:Ah... 00:08:23:Minoru-sama? 00:08:25:Yuzuki! Nic ci nie jest? |Jakie� uszkodzenia? 00:08:29:Brak. 00:08:31:Znowu s�ysza�a� ten g�os...? 00:08:33:Tak, ale... 00:08:37:...tym razem ten g�os... 00:08:39:...by� bardzo smutny... 00:08:46:Ufff! Znowu dzia�acie!| Nic wam nie jest? 00:08:50:Nic a nic! 00:08:52:Znowu ten g�os... 00:08:55:Fureiya? 00:09:01:Hibiya-san! 00:09:02:Fureiya! 00:09:05:Mama... |Dlaczego? Sk�d si� tu wzi�a�? 00:09:11:Jak to Fureiya...a co z Chii? Gdzie jest Chii? 00:09:14:Co si� sta�o z Chii? |Chii to imi� jakie nada�em Erudzie... 00:09:15:Co si� sta�o z Chii? |Chii to imi� jakie nada�em Erudzie... 00:09:20:Fureiya zdecydowa�a si� umrze� z powodu uczucia jakie �ywi�a do m�a Hibiya-san! 00:09:21:Fureiya zdecydowa�a si� umrze� z powodu uczucia jakie �ywi�a do m�a Hibiya-san! 00:09:29:Kiedy zraniono mnie emocjonalnie...i nie mog�am si� rusza�... 00:09:35:Kiedy my�la�am, �e ju� za p�no... 00:09:46:Chod� do mnie... 00:09:49:Zanim umrzesz...przenie� dusz� Fureiya'y do mnie... 00:09:51:Zanim umrzesz...przenie� dusz� Fureiya'y do mnie... 00:09:55:B�d� ci� ochrania�. 00:09:58:B�dziesz bezpieczna wewn�trz mnie. 00:10:03:Wi�c chod�. 00:10:11:Fureiya... 00:10:13:...to tam by�a�... 00:10:16:A, Chii? 00:10:17:Co si� sta�o z Chii? 00:10:19:Hibiya-san! Co si� sta�o z Chii? 00:10:21:Nie znam si� na persocon'ach! 00:10:24:Chii znikn�a. 00:10:27:Znikn�a?! 00:10:29:Chii znalaz�a swoj� "drug� po�ow�". 00:10:34:Musia�a co� jeszcze zrobi� jak j� odnajdzie... 00:10:34:...ale przesta�a istnie� zanim to doko�czy�a. 00:10:41:Przesta�a istnie�...? 00:10:43:Bo dowiedzia�a si�... 00:10:46:...�e...pewnych rzeczy nie mo�na doko�czy�, bo nawet persocon mo�e zakocha� si� w cz�owieku... 00:10:49:...�e...pewnych rzeczy nie mo�na doko�czy�, bo nawet persocon mo�e zakocha� si� w cz�owieku... 00:10:52:...�e...mimo i� ta osoba odwzajemnia jej mi�o��...to ona nic dla niego nie mo�e zrobi�... 00:10:55:...�e...mimo i� ta osoba odwzajemnia jej mi�o��...to ona nic dla niego nie mo�e zrobi�... 00:11:00:Co to ma z tym wszystkim wsp�lnego? 00:11:03:Niewa�ne czy jest cz�owiekiem...persocon'em...czy czymkolwiek innym...! 00:11:06:Kocham Chii! 00:11:10:Ale Chii nie my�li tak jak ty. 00:11:15:Chii, s�yszysz mnie? 00:11:17:Jeste� tam, prawda? |Chod� do mnie! 00:11:23:Fureiya...gdzie jest Chii-san? 00:11:26:Ja te� nie mog� si� z ni� skontaktowa�. 00:11:26:Mamo...mam pro�b�. |Prosz�, zniszcz nas. 00:11:34:Co ty m�wisz, Fureiya? 00:11:36:Ja...zakocha�am si� w tacie... 00:11:41:Kiedy zosta�am zraniona emocjonalnie i nie mog�am si� rusza�... 00:11:45:Pr�bowa�am mu powiedzie� co czuj� poza twoimi plecami... 00:11:50:Ale...nie potrafi�am. 00:11:55:Nasze istnienie...to pomy�ka. 00:12:04:Kochanie... 00:12:08:Motosuwa-san, przepraszam. 00:12:12:Chobits'i.... 00:12:16:Chobits'i?! 00:12:18:Has�o i g�os rozpoznane. 00:12:22:Hibiya-san co ty chcesz zrobi�? 00:12:27:Program zostanie zniszczony zanim zosta� uruchomiony. 00:12:33:Pani, jakie s� twoje rozkazy? 00:12:36:Nie r�b tego! |Zniszcz wszystkie dane...tak samo jak i ca�y system... 00:12:38:Nie r�b tego! |Zniszcz wszystkie dane...tak samo jak i ca�y system... 00:12:43:Chii, nie r�b tego! |Potwierdzam. Czy na pewno chcesz zniszczy� dane i ca�y system? 00:12:46:Chii, nie r�b tego! |Potwierdzam. Czy na pewno chcesz zniszczy� dane i ca�y system? 00:12:51:Nie r�b tego! Prosz�, Chii! 00:12:54:Wykonaj... 00:12:56:Chii!! 00:13:08:Kasowanie zako�czone. 00:13:24:Chobits'i. 00:13:26:Chobits'i! 00:13:28:Chobits'i! Chobits'i! 00:13:30:Ona reaguje tylko...na m�j g�os lub na g�os mojego m�a. 00:13:32:Ona reaguje tylko...na m�j g�os lub na g�os mojego m�a. 00:13:37:Chii-chan naprawd� ci� kocha�a... 00:13:42:Dlatego w�a�nie sama si� skasowa�a. 00:13:46:Przepraszam. 00:13:48:Koniec ko�c�w tylko prze ze mnie cierpia�e�... 00:13:54:To ju� koniec. |My te� ju� chod�my. 00:14:00:By�em pewien, �e ten dzieciak sobie z tym poradzi. 00:14:13:Przepraszam... 00:14:17:Przepraszam...nic nie wiem o Chii... 00:14:22:...dlatego w�a�nie cierpia�a... 00:14:26:Nie mia�em szansy nauczy� Chii, czym jest szcz�cie... 00:14:32:Je�li wiesz gdzie jest Chii....to czy jej co� ode mnie przeka�esz? 00:14:37:Szcz�cie...to by� z kim�, kogo kochasz... 00:14:38:Szcz�cie...to by� z kim�, kogo kochasz... 00:14:42:Mimo i� czasem cierpimy, |czy rani nas ta druga osoba... 00:14:44:Mimo i� czasem cierpimy, |czy rani nas ta druga osoba... 00:14:47:Ale...�ycie bez niej jest jeszcze wi�kszym cierpieniem...! 00:14:49:Ale...�ycie bez niej jest jeszcze wi�kszym cierpieniem...! 00:14:54:Chc�...
Shifan