Saab 9-5 06'-... [PL manual].pdf

(22468 KB) Pobierz

Saab 9-5 MY09 EU.book

Saab 9-5 MY09 EU.book Page 1 Thursday, March 6, 2008 11:44 AM

1

Instrukcja Obsługi

Saab 9-5

Bezpieczeństwo 11

Zamek i alarm antywłamaniowy 41

Przyrządy i urządzenia sterujące 55

Saab 9-5 Audio System 91

Wyposażenie 119

Rozruch i jazda 143

Pielęgnacja samochodu 191

Dane techniczne 249

Indeks 263

339141105.518.png

339141105.549.png

339141105.560.png

339141105.571.png

339141105.001.png

339141105.011.png

339141105.021.png

339141105.032.png

Saab 9-5 MY09 EU.book Page 2 Thursday, March 6, 2008 11:44 AM

2

Wstęp

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera prakty-

czne porady dotyczące prowadzenia i

obsługi Twojego Saaba.

Chociaż instrukcja obsługi opisuje

najważniejsze różnice pomiędzy wersjami

modelu Saab 9-5, nie zawiera ona szc-

zegółowych danych, dotyczących poszc-

zególnych wersji. Niektóre różnice wynikają

również z regulacji prawnych w poszczegól-

nych krajach.

W Instrukcji Obsługi zamieszczone zostały

ważne teksty ostrzegawcze, których należy

zawsze przestrzegać:

Zaleca się dokładne przeczytanie instrukcji

przed rozpoczęciem pierwszej jazdy i

przechowywanie jej w samochodzie.

Znalezienie poszczególnych informacji

ułatwiają tablice, zamieszczone na

początku instrukcji. Na początku każdego

rozdziału podany jest spis treści, a na końcu

Instrukcji Obsługi znajduje się alfabetyczny

skorowidz.

Wraz z samochodem dostarczana jest

książka gwarancyjno-serwisowa, która

służy do rejestracji przeglądów technicz-

nych samochodu i zawiera ważne infor-

macje o obowiązujących warunkach gwa-

rancji.

Ponieważ zasadą Saab Automobile AB jest

stałe ulepszanie swych wyrobów, zastrze-

gamy sobie prawo do wprowadzania mody-

fikacji i zmian specyfikacji w czasie pro-

dukcji bez wcześniejszego uprzedzenia.

3 Gwiazdka oznacza: wyposażenie nie jest

montowane we wszystkich samochodach

(może to zależeć od wersji modelu, wersji

silnika, specyfikacji dla danego rynku, opcji

lub wyposażenia dodatkowego).

Jeśli masz jakieś pytania, dotyczące

samochodu, wyposażenia, warunków gwa-

rancji itp., przedstawiciel Saaba z przyjem-

nością udzieli Ci potrzebnych informacji.

Z najlepszymi życzeniami,

Saab Automobile AB

Saab Automobile AB nie ponosi żadnej odpo-

wiedzialności za uszkodzenia, które mogą

powstać w wyniku użycia części zamiennych lub

wyposażenia dodatkowego nie zatwierdzonego

do użytku przez Saab Automobile AB.

Zawarte w instrukcji specyfikacje, dane konstruk-

cyjne oraz ilustracje nie są wiążące i mogą ulec

zmianom.

UWAGA

Tekst ostrzegawczy pod hasłem UWAGA

przestrzega przed niebezpieczeństwem

odniesienia obrażeń ciała w razie niezas-

tosowania się do zaleceń.

WAŻNE

Tekst ostrzegawczy pod hasłem WAŻNE

przestrzega przed niebezpieczeństwem

uszkodzenia samochodu w razie nie zas-

tosowania się do zaleceń.

339141105.042.png

339141105.052.png

339141105.063.png

339141105.074.png

339141105.085.png

339141105.096.png

339141105.106.png

339141105.116.png

339141105.126.png

339141105.137.png

Saab 9-5 MY09 EU.book Page 3 Thursday, March 6, 2008 11:44 AM

3

Tablica rozdzielcza

Wskaźnik poziomu paliwa _______

64

Wycieraczka tylnej szyby __ 79

Wymiana piór wycieraczek

przedniej szyby ________ 205

Spryskiwacze ___________ 206

Wycieraczki i spryskiwacze

Prędkościomierz ______________

63

Wskaźnik temperatury __________

64

Lampki ostrzegawcze i kontrolne__

56

Sumaryczny licznik kilometrów i

licznik przebiegu dziennego ____

78

Tylne światło przeciwmgielne 74

Wymiana żarówek _______ 207

Światła drogowe/mijania __

63

Komputer podróżny SID ________

66

73

Oświetlenie wskaźników __

74

Światła pozycyjne _______

72

Światła do jazdy dziennej _

72

Światła awaryjne ________ 77

NIGHTPANEL __________

70

Saab 9-5 Audio System ___ 91

Tempomat 3 ___________ 166

Światła drogowe i mijania –

przełączanie __________

73

Kierunkowskazy ________

76

Układ automatycznego

sterowania klimatyzacją

(ACC) ________________ 80

Wykrywanie usterek ______ 248

Przednie światła

przeciwmgielne 3 ______

76

Regulacja ustawienia

reflektorów 3__________

75

Elektryczne składanie lus-

terek bocznych 3 ______ 123

339141105.145.png

339141105.156.png

339141105.167.png

339141105.178.png

339141105.188.png

339141105.199.png

339141105.210.png

339141105.219.png

339141105.230.png

339141105.241.png

339141105.252.png

339141105.273.png

339141105.283.png

339141105.293.png

339141105.304.png

339141105.315.png

339141105.326.png

339141105.337.png

339141105.346.png

339141105.353.png

339141105.364.png

339141105.373.png

339141105.381.png

339141105.390.png

339141105.401.png

339141105.412.png

339141105.423.png

339141105.434.png

339141105.445.png

339141105.456.png

339141105.467.png

339141105.478.png

339141105.488.png

339141105.498.png

339141105.509.png

339141105.519.png

339141105.530.png

339141105.542.png

339141105.543.png

339141105.544.png

339141105.545.png

339141105.546.png

339141105.547.png

339141105.548.png

339141105.550.png

339141105.551.png

339141105.552.png

339141105.553.png

339141105.554.png

339141105.555.png

339141105.556.png

339141105.557.png

339141105.558.png

339141105.559.png

339141105.561.png

339141105.562.png

339141105.563.png

339141105.564.png

339141105.565.png

339141105.566.png

339141105.567.png

339141105.568.png

339141105.569.png

339141105.570.png

339141105.572.png

339141105.573.png

339141105.574.png

339141105.575.png

339141105.576.png

339141105.577.png

339141105.578.png

339141105.579.png

339141105.580.png

339141105.002.png

339141105.003.png

339141105.004.png

339141105.005.png

339141105.006.png

339141105.007.png

339141105.008.png

339141105.009.png

339141105.010.png

339141105.012.png

339141105.013.png

339141105.014.png

339141105.015.png

339141105.016.png

339141105.017.png

339141105.018.png

339141105.019.png

339141105.020.png

339141105.022.png

339141105.023.png

339141105.024.png

339141105.025.png

339141105.026.png

339141105.027.png

339141105.028.png

339141105.029.png

339141105.030.png

339141105.031.png

339141105.033.png

339141105.034.png

339141105.035.png

339141105.036.png

339141105.037.png

339141105.038.png

339141105.039.png

339141105.040.png

339141105.041.png

339141105.043.png

339141105.044.png

339141105.045.png

339141105.046.png

339141105.047.png

339141105.048.png

339141105.049.png

339141105.050.png

339141105.051.png

339141105.053.png

339141105.054.png

339141105.055.png

339141105.056.png

339141105.057.png

339141105.058.png

339141105.059.png

339141105.060.png

339141105.061.png

339141105.062.png

339141105.064.png

339141105.065.png

339141105.066.png

339141105.067.png

339141105.068.png

339141105.069.png

339141105.070.png

339141105.071.png

339141105.072.png

339141105.073.png

339141105.075.png

Saab 9-5 MY09 EU.book Page 4 Thursday, March 6, 2008 11:44 AM

4

Elementy zewnętrzne

Lusterka wsteczne_____________ 122

Maks. dopuszczalne obciążenie

dachu _____________________ 251

Przewożenie ładunku na dachu___ 185

Maska silnika _________________ 192

Mycie komory silnikowej ________ 245

Zaprawki lakiernicze _____ 245

Zabezpieczenie

antykorozyjne _________ 246

Program przeglądów _____ 247

Otwierany dach 3 _______ 125

Mycie samochodu _______ 244

Woskowanie i polerowanie

245

Wymiana żarówek _______ 207

Światła drogowe i mijania –

przełączanie ___________ 73

Reflektory przednie ______ 72

Kierunkowskazy _________ 76

Regulacja ustawienia

reflektorów 3 __________ 75

Przełączniki ____________ 72

Wycieraczki i spryskiwacze

Tylne lampy zespolone,

Saab 9-5 Sport Kombi___ 214

Tylne lampy zespolone,

Saab 9-5 Sedan _______ 212

Wymiana żarówek _______ 207

Reflektory przednie ______

78

72

Bagażnik/pokrywa bagażnika 46

Zabezpieczenie przed

otwarciem drzwi przez dzieci 46

Zamek centralny _________ 42

Alarm antywłamaniowy 3 __ 48

Klamki_________________ 42

Holowanie _____________ 187

Jazda z przyczepą 3 _____ 181

Bagażnik ____________________ 133

Składanie tylnej kanapy,

Saab 9-5 Sedan _____________ 133

Składanie tylnej kanapy,

Paliwo ______________________ 252

Wskaźnik poziomu paliwa _______

64

Oszczędna jazda ______________ 177

Hamowanie __________________ 167

Ciśnienie w oponach __________ 256

Obręcze kół i opony ____________ 254

339141105.076.png

339141105.077.png

339141105.078.png

339141105.079.png

339141105.080.png

339141105.081.png

339141105.082.png

339141105.083.png

339141105.084.png

339141105.086.png

339141105.087.png

339141105.088.png

339141105.089.png

339141105.090.png

339141105.091.png

339141105.092.png

339141105.093.png

339141105.094.png

339141105.095.png

339141105.097.png

339141105.098.png

339141105.099.png

339141105.100.png

339141105.101.png

339141105.102.png

339141105.103.png

339141105.104.png

339141105.105.png

339141105.107.png

339141105.108.png

339141105.109.png

339141105.110.png

339141105.111.png

339141105.112.png

339141105.113.png

339141105.114.png

339141105.115.png

339141105.117.png

339141105.118.png

339141105.119.png

339141105.120.png

339141105.121.png

339141105.122.png

339141105.123.png

339141105.124.png

339141105.125.png

339141105.127.png

339141105.128.png

339141105.129.png

339141105.130.png

339141105.131.png

339141105.132.png

339141105.133.png

339141105.134.png

339141105.135.png

339141105.136.png

339141105.138.png

339141105.139.png

339141105.140.png

339141105.141.png

339141105.142.png

339141105.143.png

339141105.144.png

339141105.146.png

339141105.147.png

339141105.148.png

339141105.149.png

339141105.150.png

339141105.151.png

339141105.152.png

339141105.153.png

339141105.154.png

339141105.155.png

339141105.157.png

339141105.158.png

339141105.159.png

339141105.160.png

339141105.161.png

339141105.162.png

339141105.163.png

339141105.164.png

Saab 9-5 MY09 EU.book Page 5 Thursday, March 6, 2008 11:44 AM

5

Wnętrze

Oświetlenie wnętrza samochodu __ 127

Otwierany dach 3 _____________ 125

Oświetlenie sufitowe przednie ____ 218

Lusterka wsteczne _____________ 122

Osłony przeciwsłoneczne _______ 128

Lusterka boczne ______________ 122

Elektryczne składanie lusterek

bocznych 3 _________________ 123

Airbag

(poduszka powietrzna) __ 31

Regulacja kierownicy_____ 120

Przyciski w kierownicy 3,

Audio System _________

93

Airbag

(poduszka powietrzna) ___ 31

Bezpieczeństwo dzieci ____ 22

Zabezpieczenie przed

otwarciem drzwi przez dzieci 46

Pasy bezpieczeństwa _____ 12

Obsługa pasów

bezpieczeństwa ________ 243

Wspomaganie układu

kierowniczego _________ 201

Sentronic, ręczna zmiana

biegów 3 _____________ 162

Bezpieczniki ___________ 220

Schowek w tablicy

rozdzielczej ___________ 130

Bezpieczeństwo dzieci ___

22

Pasy bezpieczeństwa ____

12

Elektryczne ogrzewanie

przednich foteli 3 ______

88

Automatyczna skrzynia

biegów 3 _____________ 157

Manualna skrzynia biegów _ 156

Składanie tylnej kanapy,

Saab 9-5 Sedan _______ 133

Składanie tylnej kanapy,

Saab 9-5 Sport Kombi___ 136

Tapicerka______________ 243

Zagłówki ______________

21

Boczna poduszka powietrzna 35

Elektryczne opuszczanie i

podnoszenie szyb ____________ 121

Docieranie ___________________ 155

Jazda w upalne dni ____________ 180

339141105.165.png

339141105.166.png

339141105.168.png

339141105.169.png

339141105.170.png

339141105.171.png

339141105.172.png

339141105.173.png

339141105.174.png

339141105.175.png

339141105.176.png

339141105.177.png

339141105.179.png

339141105.180.png

339141105.181.png

339141105.182.png

339141105.183.png

339141105.184.png

339141105.185.png

339141105.186.png

339141105.187.png

339141105.189.png

339141105.190.png

339141105.191.png

339141105.192.png

339141105.193.png

339141105.194.png

339141105.195.png

339141105.196.png

339141105.197.png

339141105.198.png

339141105.200.png

339141105.201.png

339141105.202.png

339141105.203.png

339141105.204.png

339141105.205.png

339141105.206.png

339141105.207.png

339141105.208.png

339141105.209.png

339141105.211.png

339141105.212.png

339141105.213.png

339141105.214.png

339141105.215.png

339141105.216.png

339141105.217.png

339141105.218.png

339141105.220.png

339141105.221.png

339141105.222.png

339141105.223.png

339141105.224.png

339141105.225.png

339141105.226.png

339141105.227.png

339141105.228.png

339141105.229.png

339141105.231.png

339141105.232.png

339141105.233.png

339141105.234.png

339141105.235.png

339141105.236.png

339141105.237.png

339141105.238.png

339141105.239.png

339141105.240.png

339141105.242.png

339141105.243.png

339141105.244.png

339141105.245.png

339141105.246.png

339141105.247.png

339141105.248.png

339141105.249.png

339141105.250.png

339141105.251.png

339141105.253.png

339141105.254.png

339141105.255.png

339141105.256.png

339141105.257.png

339141105.258.png

339141105.259.png

339141105.260.png

339141105.261.png

339141105.262.png

339141105.263.png

339141105.264.png

339141105.265.png

339141105.266.png

339141105.267.png

339141105.268.png

339141105.269.png

339141105.270.png

339141105.271.png

339141105.272.png

339141105.274.png

339141105.275.png

339141105.276.png

339141105.277.png

339141105.278.png

339141105.279.png

339141105.280.png

339141105.281.png

339141105.282.png

339141105.284.png

339141105.285.png

339141105.286.png

339141105.287.png

339141105.288.png

339141105.289.png

339141105.290.png

339141105.291.png

339141105.292.png

339141105.294.png

339141105.295.png

339141105.296.png

339141105.297.png

339141105.298.png

339141105.299.png

339141105.300.png

339141105.301.png

339141105.302.png

339141105.303.png

339141105.305.png

339141105.306.png

339141105.307.png

339141105.308.png

339141105.309.png

339141105.310.png

339141105.311.png

339141105.312.png

339141105.313.png

339141105.314.png

339141105.316.png

339141105.317.png

339141105.318.png

339141105.319.png

339141105.320.png

339141105.321.png

339141105.322.png

339141105.323.png

339141105.324.png

339141105.325.png

339141105.327.png

339141105.328.png

339141105.329.png

339141105.330.png

339141105.331.png

339141105.332.png

339141105.333.png

339141105.334.png

339141105.335.png

339141105.336.png

339141105.338.png

339141105.339.png

339141105.340.png

339141105.341.png

339141105.342.png

339141105.343.png

339141105.344.png

339141105.345.png

339141105.347.png

339141105.348.png

339141105.349.png

339141105.350.png

339141105.351.png

339141105.352.png

339141105.354.png

339141105.355.png

339141105.356.png

339141105.357.png

339141105.358.png

339141105.359.png

339141105.360.png

339141105.361.png

339141105.362.png

339141105.363.png

339141105.365.png

339141105.366.png

339141105.367.png

339141105.368.png

339141105.369.png

339141105.370.png

339141105.371.png

339141105.372.png

339141105.374.png

339141105.375.png

339141105.376.png

339141105.377.png

339141105.378.png

339141105.379.png

339141105.380.png

339141105.382.png

339141105.383.png

339141105.384.png

339141105.385.png

339141105.386.png

339141105.387.png

339141105.388.png

339141105.389.png

339141105.391.png

339141105.392.png

339141105.393.png

339141105.394.png

339141105.395.png

339141105.396.png

339141105.397.png

339141105.398.png

339141105.399.png

339141105.400.png

339141105.402.png

339141105.403.png

339141105.404.png

339141105.405.png

339141105.406.png

339141105.407.png

339141105.408.png

339141105.409.png

339141105.410.png

339141105.411.png

339141105.413.png

339141105.414.png

339141105.415.png

339141105.416.png

339141105.417.png

339141105.418.png

339141105.419.png

339141105.420.png

339141105.421.png

339141105.422.png

339141105.424.png

339141105.425.png

339141105.426.png

339141105.427.png

339141105.428.png

339141105.429.png

339141105.430.png

339141105.431.png

339141105.432.png

339141105.433.png

339141105.435.png

339141105.436.png

339141105.437.png

339141105.438.png

339141105.439.png

339141105.440.png

339141105.441.png

339141105.442.png

339141105.443.png

339141105.444.png

339141105.446.png

339141105.447.png

339141105.448.png

339141105.449.png

339141105.450.png

339141105.451.png

339141105.452.png

339141105.453.png

339141105.454.png

339141105.455.png

339141105.457.png

339141105.458.png

339141105.459.png

339141105.460.png

339141105.461.png

339141105.462.png

339141105.463.png

339141105.464.png

339141105.465.png

339141105.466.png

339141105.468.png

339141105.469.png

339141105.470.png

339141105.471.png

339141105.472.png

339141105.473.png

339141105.474.png

339141105.475.png

339141105.476.png

339141105.477.png

339141105.479.png

339141105.480.png

339141105.481.png

339141105.482.png

339141105.483.png

339141105.484.png

339141105.485.png

339141105.486.png

339141105.487.png

339141105.489.png

339141105.490.png

339141105.491.png

339141105.492.png

339141105.493.png

339141105.494.png

339141105.495.png

339141105.496.png

339141105.497.png

339141105.499.png

339141105.500.png

339141105.501.png

339141105.502.png

339141105.503.png

339141105.504.png

339141105.505.png

339141105.506.png

339141105.507.png

339141105.508.png

339141105.510.png

339141105.511.png

339141105.512.png

339141105.513.png

339141105.514.png

339141105.515.png

339141105.516.png

339141105.517.png

339141105.520.png

339141105.521.png

339141105.522.png

339141105.523.png

339141105.524.png

339141105.525.png

339141105.526.png

339141105.527.png

339141105.528.png

339141105.529.png

339141105.531.png

339141105.532.png

339141105.533.png

339141105.534.png

339141105.535.png

339141105.536.png

339141105.537.png

339141105.538.png

339141105.539.png

339141105.540.png

339141105.541.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Saab 9-5 06'-... [PL manual].pdf (22468 KB)
Saab 9-3 - Instrukcja obsługi.pdf (35842 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin