Ubuntu Hacks - Tips And Tools For Exploring, Using, And Tuning Linux (O'reilly, 2006).pdf

(3566 KB) Pobierz
Orig-Ubuntu Hacks decript.pdf
8EXQWX+DFNV
7DEOHRI&RQWHQWV
&UHGLWV
$ERXWWKH$XWKRUV
&RQWULEXWRUV
$FNQRZOHGJPHQWV
3UHIDFH
:K\8EXQWX+DFNV"
+RZWR8VH7KLV%RRN
+RZ7KLV%RRNLV2UJDQL]HG
&RQYHQWLRQV8VHGLQ7KLV%RRN
8VLQJ&RGH([DPSOHV
6DIDUL(QDEOHG
+RZWR&RQWDFW8V
*RWD+DFN"
&KDSWHU*HWWLQJ6WDUWHG
+DFN7HVW'ULYH8EXQWX
+DFN*HW+HOS
+DFN0DNH/LYH&''DWD3HUVLVWHQW
+DFN&XVWRPL]HWKH8EXQWX/LYH&'
+DFN,QVWDOO8EXQWX
+DFN'XDO%RRW8EXQWXDQG:LQGRZV
+DFN0RYH<RXU:LQGRZV'DWDWR8EXQWX
+DFN,QVWDOO8EXQWXRQD0DF
+DFN6HW8S<RXU3ULQWHU
+DFN,QVWDOO8EXQWXRQDQ([WHUQDO'ULYH
+DFN,QVWDOO)URPD1HWZRUN%RRW6HUYHU
+DFN6XEPLWD%XJ5HSRUW
+DFN8VHWKH&RPPDQG/LQH
+DFN*HW3URGXFWLYHZLWK$SSOLFDWLRQV
&KDSWHU7KH/LQX['HVNWRS
+DFN*HW8QGHUWKH+RRGRIWKH*120('HVNWRS
+DFN7ZHDNWKH.'('HVNWRS
+DFN6ZLWFKWRD/LJKWHU:LQGRZ0DQDJHU
+DFN,QVWDOO-DYD
+DFN6HDUFK<RXU&RPSXWHU
+DFN$FFHVV5HPRWH)LOHV\VWHPV
+DFN7ZHDN<RXU'HVNWRS/LNHD3UR
+DFN6\QF<RXU3DOP3'$
+DFN6\QF<RXU3RFNHW3&
+DFN&XVWRPL]HWKH5LJKW&OLFN&RQWH[WXDO0HQX
+DFN'RZQORDGDQG6KDUH)LOHVZLWKWKH%HVW336RIWZDUH
+DFN0DNH\RXURZQ3')V
+DFN%ORJZLWK8EXQWX
&KDSWHU0XOWLPHGLD
+DFN,QVWDOO0XOWLPHGLD3OXJLQV
+DFN:DWFK9LGHRV
43921334.004.png
8EXQWX+DFNV
+DFN3OD\'9'V
+DFN%X\6RQJVDWWKHL7XQHV0XVLF6WRUH
+DFN*HWD*ULSRQ&'5LSSLQJ
+DFN%XUQ&'VDQG'9'V
+DFN$XWRPDWH$XGLR&'%XUQLQJ
+DFN5LSDQG(QFRGH'9'V
+DFN&UHDWHD9LGHR'9'
+DFN&RQQHFWWRD'LJLWDO&DPHUD
&KDSWHU0RELOH8EXQWX
+DFN3XW<RXU/DSWRSWR6OHHS
+DFN+LEHUQDWH<RXU/DSWRS
+DFN3URORQJ<RXU%DWWHU\/LIH
+DFN*HW3URSULHWDU\:LUHOHVV&DUGV:RUNLQJ
+DFN5RDP:LUHOHVVO\
+DFN0DNH/DSWRS6HWWLQJV5RDPZLWK<RXU1HWZRUN
+DFN0DNH%OXHWRRWK&RQQHFWLRQV
+DFN([SDQG\RXU/DSWRS
+DFN+RWVZDS\RXU/DSWRS¶V2SWLFDO'ULYH
&KDSWHU;
+DFN&RQILJXUH0XOWLEXWWRQ0LFH
+DFN(QDEOH<RXU0XOWLPHGLD.H\ERDUG
+DFN&RQILJXUHD7RXFKSDG
+DFN&RQQHFW0XOWLSOH'LVSOD\V
+DFN&KDQJHWKH8EXQWX6SODVK6FUHHQ
+DFN(QDEOH'9LGHR$FFHOHUDWLRQ
+DFN0DNH<RXU)RQWV3UHWW\
&KDSWHU3DFNDJH0DQDJHPHQW
+DFN0DQDJH3DFNDJHVIURPWKH&RPPDQG/LQH
+DFN0DQDJH3DFNDJHVZLWK6\QDSWLF
+DFN0DQDJH3DFNDJHV:LWK$GHSW
+DFN,QVWDOODQG5HPRYH6WDQGDORQHGHE)LOHV
+DFN6HDUFKIRU3DFNDJHVIURPWKH&RPPDQG/LQH
+DFN,QVWDOO6RIWZDUHIURP6RXUFH
+DFN0RGLI\WKH/LVWRI3DFNDJH5HSRVLWRULHV
+DFN&DFKH3DFNDJHV/RFDOO\:LWK$SWFDFKHU
+DFN&UHDWHD8EXQWX3DFNDJH
+DFN&RPSLOHD6RXUFH3DFNDJH
+DFN&RQYHUW1RQ8EXQWX3DFNDJHV
+DFN&UHDWH<RXU2ZQ3DFNDJH5HSRVLWRU\
+DFN&RQYHUW'HELDQWR8EXQWX
&KDSWHU6HFXULW\
+DFN/LPLW3HUPLVVLRQVZLWKVXGR
+DFN0DQDJH6HFXULW\8SGDWHV
+DFN3URWHFW<RXU1HWZRUNZLWKD)LUHZDOO
+DFN8VHDQ(QFU\SWHG)LOHV\VWHPWR3URWHFW<RXU'DWD
+DFN(QFU\SW<RXU(PDLODQG,PSRUWDQW)LOHV
+DFN6XUIWKH:HE$QRQ\PRXVO\
+DFN.HHS:LQGRZV0DOZDUHRII<RXU6\VWHP
43921334.005.png
8EXQWX+DFNV
&KDSWHU$GPLQLVWUDWLRQ
+DFN(GLW&RQILJXUDWLRQ)LOHV
+DFN0DQDJH8VHUVDQG*URXSV
+DFN0RXQW$Q\)LOHV\VWHP
+DFN&RQWURO6WDUWXS6HUYLFHV
+DFN%XLOG.HUQHOVWKH8EXQWX:D\
+DFN%DFN8S<RXU6\VWHP
+DFN&ORQHDQ,QVWDOODWLRQ
+DFN5HVFXHDQ8QERRWDEOH6\VWHP
+DFN&KHFNWKH&DSWDLQ¶V/RJ
+DFN0RXQW5HPRYDEOH'HYLFHVZLWK3HUVLVWHQW1DPHV
+DFN0RXQW5HPRWH'LUHFWRULHV6HFXUHO\DQG(DVLO\
+DFN0DNH9LGHRVRI<RXU7HFK6XSSRUW4XHVWLRQV
+DFN6\QFKURQL]H)LOHV$FURVV0DFKLQHV
&KDSWHU9LUWXDOL]DWLRQDQG(PXODWLRQ
+DFN5XQ:LQGRZV$SSOLFDWLRQV
+DFN3OD\:LQGRZV*DPHV
+DFN5XQ8EXQWX,QVLGH:LQGRZV
+DFN8VH;HQWR+RVW9LUWXDO0DFKLQHV
+DFN&UHDWH$Q8EXQWX;HQ9LUWXDO0DFKLQH
+DFN6SOLW<RXU0DFKLQH¶V3HUVRQDOLW\
&KDSWHU6PDOO2IILFH+RPH2IILFH6HUYHU
+DFN,QVWDOODQG&RQILJXUHD8EXQWX6HUYHU
+DFN%XLOGD)LOH6HUYHU
+DFN$GPLQLVWHU<RXU6HUYHU5HPRWHO\
+DFN%XLOGD:HE6HUYHU
+DFN%XLOGDQ(PDLO6HUYHU
+DFN%XLOG$&DFKLQJ3UR[\6HUYHU
+DFN%XLOG$'+&36HUYHU
+DFN%XLOGD'RPDLQ1DPH6HUYHU
43921334.006.png
8EXQWX+DFNV 3DJH
5HWXUQWR7DEOHRI&RQWHQWV
$FNQRZOHGJPHQWV
$8FRXOG\RXVXSSO\DFRXSOHRIVHQWHQFHVKHUHVHH:LUHOHVV+DFNVHGIRUDQH[DPSOH
-RQDWKDQ
7KHELJJHVWWKDQNVGHILQLWHO\KDYHWRJRWRP\ZLIH$QQDQGRXUFKLOGUHQ$PHOLDDQG7KRPDVZKRIRUVHYHUDOPRQWKVEDUHO\VDZPHIURP
RQHZHHNWRWKHQH[W:ULWLQJ8EXQWX+DFNVKDVEHHQRQHRIWKRVHSHULRGVZKHQHYHU\WKLQJHOVHLQFOXGLQJVOHHSEHFDPHVHFRQGDU\WRMXVW
JHWWLQJWKHMREGRQHDQGP\IDPLO\ZHUHDPD]LQJO\VXSSRUWLYHDQGXQGHUVWDQGLQJWKURXJKHYHU\WKLQJ
7KDQNVDOVRWRP\FRDXWKRUV.\OH5DQNLQDQG%LOO&KLOGHUVZKRVRZLOOLQJO\VKDUHGWKHLUNQRZOHGJHRIDOOWKLQJV/LQX[DQGWKHFRQWULEXWLQJ
ZULWHUVZKRSXWLQDELJHIIRUWWRVXSSOHPHQWWKHERG\RIWKHWH[WZLWKWKHLUSDUWLFXODUDUHDVRIH[SHUWLVH$QGWKHZKROH8EXQWX+DFNVFLUFXV
ZRXOGQWKDYHEHHQSRVVLEOHZLWKRXWRXUHGLWRU%ULDQ-HSVRQDFWLQJDVULQJPDVWHUDQGNHHSLQJDOORXUSHUIRUPDQFHVRQVFKHGXOHZKLOHHYHQ
PDQDJLQJWRFRQWULEXWHVRPHRIKLVRZQ
)LQDOO\ZLWKRXWWKH&DQRQLFDOWHDPWKHUHZRXOGQWEHDQ8EXQWXWRKDFNRQDQGZLWKRXW'HELDQWKHUHZRXOGQHYHUKDYHEHHQ&DQRQLFDODQG
ZLWKRXWWKHZKROH)UHH2SHQ6RXUFH6RIWZDUHFRPPXQLW\WKHUHZRXOGQHYHUKDYHEHHQ'HELDQVRWKHXOWLPDWHWKDQNVKDYHWRJRWRWKHDPD]LQJ
FRPPXQLW\WKDWZHUHDOOSDUWRI7RHYHU\SHUVRQZKRKDVHYHUZULWWHQ2SHQ6RXUFHVRIWZDUHRUVXEPLWWHGDEXJUHSRUWRUZULWWHQDKRZWR
RUPDLQWDLQHGD'HELDQSDFNDJHRUVWRRGRQDVWUHHWFRUQHUDQGKDQGHGRXW8EXQWX&'V7KDQN\RX7KLVERRNLVZULWWHQLQ\RXUKRQRXU
.\OH
)LUVW,GOLNHWRWKDQNP\ZLIH-R\IRUKHOSLQJPH\HWDJDLQWKURXJKWKHFUXQFKSHULRGRIWKLVERRN,GDOVROLNHWRWKDQN'DYLG%ULFNQHUIRU
EULQJLQJPHRQWKLVSURMHFWDORQJZLWK%ULDQ-HSVRQIRUKLVJXLGDQFHLQHGLWLQJWKHERRN
7KLVERRNZDVWKHUHVXOWRIDJUHDWWHDPHIIRUWVRPDQ\WKDQNVWR%LOODQG-RQIRUDOOWKHLUKDUGZRUNWRPDNHWKHERRNKDSSHQDQGWKDQNVWR
DOOWKHFRQWULEXWLQJZULWHUV
)LQDOO\,GOLNHWRWKDQN8EXQWXVDPD]LQJFRPPXQLW\RIXVHUVDQGGHYHORSHUVIRUWKHLUKDUGZRUNLQPDNLQJ8EXQWXDVXFFHVVLQVXFKDVKRUW
DPRXQWRIWLPH
%LOO
,ZDQWWRNLFNRIIWKHDFNQRZOHGJPHQWVVHFWLRQE\WKDQNLQJDQGUHFRJQL]LQJWKHPRVWLPSRUWDQWSHRSOHLQP\OLIH²P\IDPLO\*LOOLDQDQG
&RQQHUWKLVERRNLVIRU\RX7KLVLVZK\'DGG\VEHHQDWWKHNH\ERDUGIRUVRPDQ\QLJKWVDQGZHHNHQGV6SHFLDOWKDQNVWR.HOO\IRUSXWWLQJ
XSZLWKPHZKLOH,XQGHUWRRNWKLVSURMHFWDPRQJVWDOOWKHRWKHUWKLQJV,GR²,ORYH\RXKRQH\<RXYHEHHQDWUHPHQGRXVLQIOXHQFHDQGVRXUFH
RIVXSSRUWDQG,FRXOGQWKDYHSXOOHGDQ\RIWKLVRIIZLWKRXW\RX
7KDQNVWRP\SDUHQWVDQGJUDQGSDUHQWVIRUJHWWLQJPHP\ILUVWFRPSXWHUDQGVXSSRUWLQJP\LQLWLDODGGLFWLRQ²,ZRXOGQWEHZKHUH,DP
WRGD\ZLWKRXWWKHP
7KDQNVWRDOOWKHSURJUDPPHUVGRFXPHQWDWLRQSHRSOHEXJWHVWHUVDQGHYHU\RQHHOVHZKRFRQWULEXWHVWRWKH8EXQWXDQG'HELDQSURMHFWV
(YHU\RQHRI\RXVKRXOGEHSURXGRI\RXUZRUN²\RXYHFUHDWHGVRPHWKLQJWUXO\VSHFLDO7KDQNVWRWKHFURZGRI WRRSDUWLFXODUO\
43921334.007.png 43921334.001.png
8EXQWX+DFNV 3DJH
5HWXUQWR7DEOHRI&RQWHQWV
-RUJHZKRVHRQJRLQJSXUVXLWRIVKLQ\VWXIIOHGPHWRUXQWKHSUHUHOHDVHRI:DUW\ZD\EDFNZKHQ$OVRWKDQNVWRP\IHOORZZULWHU.\OH²DOO
WKHVWXIIZHYHEHHQWKURXJKKDVEHHQDWRWDOEODVWDQG,PORRNLQJIRUZDUGWRWKHIXWXUH
)LQDOO\WKDQNVWR'DYLG%ULFNQHUDQG%ULDQ-HSVRQIRUJLYLQJPHWKLVVKRWDQGIRUHGLWLQJDOOP\PLVWDHNV>VLF@
3UHIDFH
7KHILUVWUHOHDVHRI8EXQWXWKH:DUW\:DUWKRJZDVPDGHDYDLODEOHWRWKHZRUOGRQ2FWREHU/HVVWKDQWZR\HDUVODWHU8EXQWXLV
QRZWKHQXPEHURQHPRVWSRSXODU/LQX[YHUVLRQDW'LVWUR:DWFKFRPIDUDKHDGRIWKHGLVWULEXWLRQLQVHFRQGSODFH&RXQWOHVVDUWLFOHVUHYLHZV
DQGEORJSRVWLQJVKDYHEHHQZULWWHQDERXW8EXQWXDQGLWVVLVWHUGLVWURV.XEXQWXDQG(GXEXQWX,Q0DFHGRQLD8EXQWXZLOOEHLQVWDOOHGLQ
VFKRROVDQGFRPSXWHUODEV,Q6RXWK$IULFD+3LVJRLQJWRRIIHUGHVNWRSVDQGQRWHERRNVZLWK8EXQWXRQWKHP$URXQGWKHZRUOG
KXQGUHGVRIWKRXVDQGVRISHRSOHKDYHLQVWDOOHG8EXQWXDQGLQPDQ\FDVHVLWZDVWKHILUVW/LQX[GLVWURWKH\¶GHYHUWULHG)RUPDQ\RIWKRVH
QHZ/LQX[XVHUV8EXQWXKDVEHHQVRJRRGWKDWWKH\¶YHVZLWFKHGWR/LQX[)RUD/LQX[GLVWURWKDW¶VVWLOODQLQIDQWWKLVLVUHPDUNDEOHVWXII
:K\KDV8EXQWXEHHQVRVXFFHVVIXO"7HFKQLFDOO\LW¶VEDVHGRQ'HELDQZKLFKLVDQH[FHOOHQWIRXQGDWLRQIRUD/LQX[GLVWUREXW8EXQWXKDV
DGGHGDOHYHORIILQLVKDQGSROLVKWKDWKDVPDGHLWDMR\WRXVHIRUQHZELHVZKLOHVWLOODSRZHUKRXVHIRUPRUHH[SHULHQFHGXVHUV,W¶VLQFUHGLEO\
XSWRGDWHDWHDPRIGHGLFDWHGGHYHORSHUVHQVXUHVWKDWHYHU\WKLQJ³MXVWZRUNV´ZLWKUHJXODUXSGDWHVWRWKHYDULRXVSDFNDJHVWKDWPDNHXS
WKHGLVWURDQGDURXJKO\VL[PRQWKUHOHDVHVFKHGXOHEHWZHHQGLVWURV
%XWWKHVHFUHWEHKLQGWKHSKHQRPHQDOVXFFHVVDQGJURZWKRI8EXQWXLVUHDOO\RQHPDQ6RXWK$IULFDQ0DUN6KXWWOHZRUWK$IWHUIRXQGLQJ
7KDZWHDFRPSDQ\SURYLGLQJGLJLWDOFHUWLILFDWHVZKHQKHZDV6KXWWOHZRUWKVROGWKHFRPSDQ\IRXU\HDUVODWHUWR9HUL6LJQIRUDODUJH
DPRXQWRIPRQH\$IWHUIXOILOOLQJKLVGUHDPRIJRLQJLQWRVSDFHKHGHFLGHGWRIXOILOODQRWKHUDQGEXLOGWKHEHVW/LQX[GLVWURLQWKHZRUOG,Q
WKDWKHKDVVXFFHHGHG
%XWLW¶VDOVRDERXWSULQFLSOHVZLWK6KXWWOHZRUWK+HKDVSOHQW\RIPRQH\DQGKHZDQWVWRGRWKLQJVZLWKKLVIRUWXQHWKDWZLOOFKDQJHWKHZRUOG
&RQVHTXHQWO\8EXQWXZLOODOZD\VDLPIRUWKHKLJKHVWTXDOLW\DQGLWZLOODOZD\VEHIUHH7KHQDPH LWVHOILVODGHQZLWKPHDQLQJDVLW
LVDQ$IULFDQZRUGPHDQLQJERWK³KXPDQLW\WRRWKHUV´DQG³,DPZKDW,DPEHFDXVHRIZKRZHDOODUH´ZKLOH PHDQV³WRZDUGV
KXPDQLW\´6KXWWOHZRUWKKDVSURPXOJDWHGWKH8EXQWX&RGHRI&RQGXFWZKLFKVWDWHVWKDWPHPEHUVRIWKHFRPPXQLW\PXVWSUDFWLFH
FRQVLGHUDWLRQUHVSHFWDQGFROODERUDWLRQ
7KLVLVDERRNZULWWHQE\SDVVLRQDWH8EXQWXDQG.XEXQWXXVHUVZKRDUHH[FLWHGWRWDONDERXWDSRZHUIXOFRROGLVWURWKDWPHHWVWKHQHHGVRI
QRYLFHLQWHUPHGLDWHDQGH[SHULHQFHGXVHUVLQDZLGHYDULHW\RIZD\V7KHKDFNVLQWKLVERRNFRYHUWKHHVVHQWLDODUHDVRI8EXQWXDQGWKH\¶OO
KHOS\RXPD[LPL]H\RXUXVHRIWKHGLVWUR:KHWKHU\RXZDQWWRSOD\PXVLFDQGPRYLHVRUXVH8EXQWXRQ\RXUODSWRSDV\RXWUDYHORULQVWDOO
MXVWDERXWDQ\VRIWZDUHSDFNDJH\RXFRXOGHYHUZDQWRUUXQRWKHURSHUDWLQJV\VWHPVLQVLGH8EXQWXZH¶YHJRWLWDOOFRYHUHG
:HNQRZ\RX¶OOJHWDORWRXWRI8EXQWX+DFNVEXWZHDOVRZDQWWRHQFRXUDJH\RXWRJLYHEDFNWRWKHFRPPXQLW\DQGKHOSJURZ8EXQWX
9LVLWWKHPDLQ8EXQWXDQG.XEXQWXZHEVLWHVDW KWWSZZZXEXQWXFRP DQG KWWSZZZNXEXQWXRUJ 7KHHQWLUHVLWHVDUHZRUWKH[SORULQJ
LQGHSWKEXWWKH:LNLVHVSHFLDOO\RIIHUDZHDOWKRIXVHIXOLQIRUPDWLRQ
'RZQORDG8EXQWXDQGRIIHULWWRIULHQGVIDPLO\DQGDFTXDLQWDQFHV+HFNRIIHULWWRWRWDOVWUDQJHUV7KHPRUHSHRSOHZKRWU\8EXQWXWKH
PRUHSHRSOHZKRZLOOXVH8EXQWX
,I\RXGRQ¶WZDQWWRGRZQORDGWKHGLVWUR\RXFDQUHTXHVWIUHH&'VDW KWWSVVKLSLWXEXQWXFRP 'RQ¶WEHVK\²DVNDQG\HVKDOOUHFHLYH
,I\RXNQRZKRZWRSURJUDPFRQVLGHUEHFRPLQJD8EXQWXGHYHORSHU,I\RXGRQ¶WNQRZKRZWRSURJUDPWKHUH¶VVWLOOSOHQW\RIZRUN\RXFDQ
GR(LWKHUZD\KHDGRYHUWR KWWSZZZXEXQWXFRPGHYHORSHUV $QGLI\RXWKLQN\RXKDYHWKHULJKWVWXII\RXFDQHYHQDSSO\IRUZRUNDW
KWWSZZZXEXQWXFRPHPSOR\PHQW
%X\VRPH8EXQWXVZDJIURPWKH8EXQWX6KRS KWWSZZZFDIHSUHVVFRPXEXQWXVKRS RUGRQDWHPRQH\DW KWWSZZZXEXQWXFRP
GRQDWLRQV
43921334.002.png 43921334.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin