{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 170.0 MB|/SubEdit b.4036 (http://subedit.prv.pl)/ {0}{37}Mam na imi� Hiroshi. {41}{95}Ta opowie�� jest wytworem wyobra�ni. {99}{123}Wyobra�ni. {127}{170}Aby nie p�aci� za wynajem... {174}{213}...musimy przeobrazi� Sunako-chan w dam�. {217}{244}Jak mamy to zrobi�?! {248}{336}Samo patrzenie na nasze twarze |powoduje u niej krwotok z nosa. {340}{396}Moja twarz nigdy | nie spowodowa�a u niej krwotoku. {400}{430}Nie musia�e� tego m�wi�! {446}{647}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}W nocy, kiedy o tobie my�l�, | czuje mi�y podmuch bryzy. {647}{861}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Wtedy wype�nia mnie cudowna �agodno��. {911}{1000}{F:Comic Sans MS}{C:$33FFFF}Yamato Nadeshiko | Shichi Henge {1055}{1200}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Znam dobrze b�l {1271}{1455}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}I smutek, kiedy rozmowa zostaje przerwana {1510}{1810}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Dotychczas trzyma�em si� z dala | od wolno�ci zwanej "samotno��" {1894}{2100}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}W nocy, kiedy o tobie my�l�, | czuje mi�y podmuch bryzy. {2110}{2340}{F:Comic Sans MS}{C:$DDC0DD}Wtedy w moim sercu | pojawia si� cudowna �agodno�� {2987}{3021}G�odny jestem. {3025}{3046}Ty... {3050}{3087}... nie masz klasy. {3091}{3117}Co ci� to obchodzi?! {3121}{3198}Co b�dzie dzisiaj na kolacj�? {3202}{3269}Jasno��... Za jasno! {3273}{3348}Zanim si� rozp�yn�, musz�... {3352}{3372}Zabi� go. {3376}{3451}Te r�czki przemieni� go| w najcudowniejszego trupa na �wiecie... {3455}{3528}Najcudowniejszy trup na �wiecie... {3532}{3557}Kolejny krwotok?! {3561}{3597}Dziwi� si�, �e jeszcze �yje. {3601}{3639}Za ka�dym razem, mnie to wyka�cza. {3643}{3692}Jeste� Takana Kyouhei, tak? {3696}{3707}Tak. {3711}{3791}S�yszeli�my o tobie.| Przyszli�my si� z tob� zobaczy�. {3795}{3814}Mo�esz po�wieci� nam troch� czasu... {3818}{3862}Nie! {3866}{3909}Jeste�cie z agencji �ygolak�w? {3913}{3963}Ne jestem zainteresowany. {3967}{3996}Nawet nie chcesz nas wys�ucha�. {4000}{4015}Nie s�ucham! {4019}{4070}Zap�acimy ci 1,000,000 jen�w. {4074}{4135}Ale stawka! {4144}{4223}Nie obchodzi mnie, ile zap�acicie.| Znajd�cie sobie kogo� innego. {4227}{4279}Dobrze. Chodzimy co� przek�si�. {4283}{4374}Jest �le... Musz� co� szybko zrobi�. {4381}{4410}No wiesz... {4430}{4468}Ten facet jest straszny. {4472}{4506}Masz racj�. {4503}{4532}Nie wiem o co chodzi. {4546}{4560}Powaga. {4564}{4612}Ten facet jest straszny. {4612}{4665}{y:i}Id� zrobi� kolacj�. | Masz racj�. {4669}{4693}Potrzebujesz pomocy? {4697}{4783}Nie, dzi�ki.| Nie podgl�dajcie... {4794}{4845}Jak zwykle straszna! {4856}{4905}Czy na zewn�trz na jest za g�o�no? {4957}{4985}Co si� dzieje? {5022}{5070}Popatrz tam! {5183}{5228}Wr�ci�am! {5228}{5266}Nie mo�esz wraca� jak inni ludzie? {5270}{5334}�ycie to zabawa. {5338}{5378}Nie czaj� tego! {5382}{5442}Witamy w domu. {5446}{5495}Oczekiwali�my twojego powrotu. {5499}{5539}Sunako-chan? {5543}{5597}Gdzie ona jest? {5601}{5657}Umm... c�... Sunako-chan... {5661}{5706}Jest �adna, co nie? {5710}{5797}M�wi�e� przez telefon, �e ju� po pierwszym dniu, | zacz�a si� przeobra�a� w dam�. {5801}{5856}Nie mog� si� doczeka�. {5860}{5883}Ranmaru...! {5887}{6000}C�... Sunako-chan przygotowuje kolacj�,| wi�c nie powinni�my jej przeszkadza�. {6004}{6090}Przygotowuje kolacje? Wspaniale! {6098}{6162}W takim razie oczekuje was w niedziel�. {6166}{6186}Huh? {6185}{6272}Moi znajomi us�yszeli| o mojej wytwornej siostrzenicy {6271}{6344}i pragn� j� pozna�. {6344}{6452}Odb�dzie si� wspania�e przyj�cie.| B�dzie tam brytyjski arystokrata ze s�u�b� i wielu szejk�w. {6506}{6578}Wyszykujcie i przyprowad�cie j�, dobrze? {6582}{6635}Do zobaczenia. {6694}{6855}Au revoir! A bientot!! {6878}{6905}Jak zawsze to samo. {6909}{6940}Nie rozumiem jej. {6979}{7026}Co my teraz zrobimy? {7030}{7088}Zosta�o tylko pi�� dni do niedzieli. {7092}{7107}Co mo�emy zrobi�? {7111}{7165}To twoja wina, bo wygada�e� si� przez telefon. {7169}{7245}To nie tylko moja wina! {7284}{7340}Kolacja gotowa. {7366}{7390}Co� nie tak? {7507}{7539}Dok�adka. {7539}{7630}Co to ma znaczy�? |B�dziesz tak jad� przez ca�y czas? {7670}{7785}Jedz i baw si� dobrze. | Wkr�tce nic zjesz niczego. {7822}{7859}W jaki spos�b mam ci� zabi�? {7863}{7982}Trucizna to nudy. |Pchniecie no�em nie da mi takiej rado�ci. {8003}{8026}Ale jestem podniecona. {8030}{8048}Sunako-chan! {8052}{8095}Tak? {8099}{8211}Wiem, �e to tak nagle, ale... |Do niedzieli musimy ci� przeobrazi� w dam�. {8215}{8300}W s�oniowat� puszk� na herbat�? {8353}{8405}Nie! �le! {8409}{8509}Pe�ne gracji zej�cie po schodach. Zaczynaj. {8542}{8618}B�agamy ci�! Zr�b to dla nas! {8622}{8684}Nie ma mowy. {8697}{8747}Przypuszcza�em, �e tak si� stanie,| wi�c rzygotowa�em plan B... {8751}{8871}Film tak groteskowy, �e| a� zosta� zniesiony. Oto rzadki egzemplarz! {8875}{8972}Troch� popracujemy, a film mo�e by� tw�j! {9014}{9114}Dobrze. wi�c zacznijmy od prostego kursu manier. {9123}{9143}Tak! {9147}{9226}Nie musisz tak napala�... {9311}{9387}{F:Comic Sans MS}[ Jak zosta� dam� ] {9391}{9465}Gdy jeste� na przyj�ciu i chcesz i�� do toalety... {9469}{9520}Co powinna� powiedzie�? {9524}{9546}Gdzie jest �azienka? {9550}{9603}�le! {9620}{9701}Po francusku mo�esz powiedzie� to tak:| " Est-ce que je peux me laver les mains"... {9705}{9776}Est-cuju buju gu... {9791}{9868}Nie jeste�my we Francji. {9850}{9910}{F:Comic Sans MS} [ Jak zosta� dam� ] {9926}{9984}Est-cuje cujebuje... {9988}{10057}U�miech jest wa�niejszy ni� spos�b w jaki si� wys�awiasz. {10061}{10108}Popracujmy teraz nad u�miechem. {10112}{10202}U�miechnij si� tak jakby� m�wi�a "Vie" po francusku. {10243}{10271}Matko! Straszne! {10295}{10360}Postawa jest wa�niejsza ni� u�miech! {10409}{10471}�le! Wyprostuj plecy! {10475}{10513}Ugnij bardziej kolana! {10517}{10550}Nie wydawaj dziwnych d�wi�k�w! {10664}{10688}Nie!!! {10692}{10760} Ummm... Mo�e spr�bujesz zej�� ze schod�w? {10858}{10909}S-S-S-Sunako-chan?! {10952}{10976}Doskonale! {10980}{11040}To bezcelowe. Nie wytrzymam tego d�u�ej. {11044}{11082}Zamknij si�. Powt�rz. {11086}{11120} Nie! {11192}{11227}P-Przepraszam, to by� wypadek... {11231}{11285}Ty... {11293}{11333}Nie mog� tego zrobi�. {11337}{11424}Prosz�, aby posz�a za mnie cudowna Noi-chan. {11425}{11437}{F:Comic Sans MS} [ Chwyt ] {11437}{11466}Zaczynajmy! {11470}{11564}Mo�e robi� to tylko, aby unikn�� p�acenia czynszu, ale... {11568}{11649}Czy ci kolesie nie napracowali | si� ci�ko dla twojego dobra? {11653}{11704}Chcesz zaprzepa�ci� ich wysi�ki? {11728}{11825}Kto� tak pi�kny jak ty, | nie mo�e tego zrozumie�! {11829}{11918}Niewa�ne jak bardzo si� staram | i tak nie widz� r�nicy... {11922}{11980}...wi�c zostaw mnie w spokoju. {12008}{12086}Rozumiem, wi�c zosta� taka na zawsze. {12090}{12182}Naprawd� brzydka z ciebie dziewczyna. {12266}{12290}K-Kyouhei! {12294}{12376}S-Sunko-chan! Nie mia� tego na my�li. {12380}{12450}Huh? Upu�ci�a co�. {12483}{12510}Co� nie tak? {12556}{12603}{F:Comic Sans MS}[Plan morderstwa Takano Kyouhei] {12707}{12768}Wynaj�li�my makija�yste. {12772}{12817}Ubrania r�wnie� s� zam�wione. {12821}{12844}Szef kuchni tak�e. {12848}{12903}Pozosta�a tylko Sunako-chan. {12903}{12984}Nie wysz�a z pokoju od tamtego momentu. {12981}{13039}Takenaga zani�s� jej jedzenie, ale... {13043}{13108}Co? My�la�em, �e Ranmaru zani�s�... {13112}{13170}Co? To nie by� Yuki? {13195}{13215}Nie... {13220}{13270}OOOOOOch, nie! {13298}{13312}Sunako-chan! {13360}{13490}S-S-Sunako-chan! Tylko tyle z ciebie zosta�o...?! {13493}{13572}Ranmaru, to jest J�zefina. {13596}{13661}Sunako-chan jest tam. {13635}{13690}Sunako-chan... Sunako-chan! {13790}{13881}Bo�e �mierci, przyszed�e� po mnie... {13897}{13946}C� za pi�kny ogr�d... {13950}{14047}Umie�� m�j gr�b pomi�dzy Franka a J�zefiny, dobrze? {14051}{14125}Nie wytrzymam tego d�u�ej! {14129}{14186}Kyouhei b�agaj o wybaczenie. {14190}{14272}Co! Nie zrobi�em niczego z�ego. {14276}{14321} Kyouhei! {14325}{14389}Wsp�czucie samemu sobie jest odra�aj�ce. {14393}{14463}Nie musi by� w takim stanie, | z powodu jednego kolesia. {14467}{14538}To jest absurdalne. {14546}{14687}Mimo wszystko, twoje s�owa zrani�y Sunako-chan,| wi�c we� za to odpowiedzialno��. {14691}{14801}Zostawiam tutaj onigiri. | {F:Comic Sans MS}[ Onigiri - kulki ry�owe ] {14852}{14928}Wsp�czucie samemu... sobie jest odra�aj�ce. {14952}{15028}Otw�rz buzie, dobrze? Zjedz to! {15040}{15073}Nie! {15077}{15124}Dobra, skoro nie chcesz... {15128}{15189}Hiroski straci �ycie! {15190}{15248}Nie! Zjem to! {15272}{15342}Nie zamierzam ci� przeprasza�, ale pos�uchaj. {15366}{15422}Nie wiem jak fajny by� ten kole�... {15426}{15520}...ale nie powinna� si� pogr��a� w ciemno�ciach, | z powodu jednego faceta. {15544}{15638}To nie jest jedyny ch�opak na �wiecie. {15915}{15944}T-Ty...! {15958}{16022}Zjedz to i k�ad� si� do ��ka! {16101}{16195}Hiroshi-kun... J�zefina... Co o tym my�licie? {16199}{16304}Tak jak my�la�am. Musze go zabi�... i to szybko. {16420}{16492}Z tym b�dzie fajnie. {16569}{16631}Czeka�em na ciebie, kochanie. {16655}{16738}Minie milion lat zanim uda ci si� mnie zabi�. {16742}{16783}S-Sk�d wiedzia�e�? {16787}{16851}Upu�ci�a� sw�j cenny notatnik. {16921}{17007}No i co teraz powinienem zrobi�? {17132}{17213}Wiedzia�em, �e przyjdziesz,| wi�c po�yczy�em od Ranmaru ten szlafrok. {17217}{17329}Zamieni�a� si� w kamie�. | Zosta� tak przez chwil�. Ty idiotko. {17325}{17393}Huh? Otwarte okno? {17417}{17527}Takano Kyouhei, potrzebujemy| ci� bez wzgl�du na wszystko. {17531}{17573}Prosz�, chod� z nami. {17577}{17622}Nigdy w �yciu. {17660}{17677}Szybko! {17681}{17721}Co do...?! {17749}{17821}By�em nieostro�ny... {17825}{17899}{F:Comic Sans MS}sosna - komentarze i uwagi mile widziane- {17960}{18070}{F:Comic Sans MS}Korekta: Sagiri {18074}{18149}Sunako-chan... Sunako-chan! {18153}{18204}Matko! Za jasno! {18208}{18262}To nie ma teraz znaczenia! {18266}{182...
denefcl