Podręcznik Użytkownika.pdf

(17934 KB) Pobierz
HP Officejet 4300 All-in-One Series
807602916.105.png 807602916.115.png 807602916.126.png 807602916.137.png 807602916.001.png 807602916.012.png 807602916.023.png 807602916.034.png 807602916.045.png 807602916.056.png 807602916.063.png 807602916.064.png 807602916.065.png 807602916.066.png 807602916.067.png 807602916.068.png 807602916.069.png 807602916.070.png 807602916.071.png 807602916.072.png 807602916.073.png 807602916.074.png 807602916.075.png 807602916.076.png 807602916.077.png 807602916.078.png 807602916.079.png 807602916.080.png 807602916.081.png 807602916.082.png
 
807602916.083.png 807602916.084.png 807602916.085.png
 
807602916.086.png 807602916.087.png 807602916.088.png 807602916.089.png 807602916.090.png 807602916.091.png 807602916.092.png 807602916.093.png 807602916.094.png 807602916.095.png 807602916.096.png 807602916.097.png 807602916.098.png 807602916.099.png 807602916.100.png 807602916.101.png 807602916.102.png 807602916.103.png 807602916.104.png
 
807602916.106.png 807602916.107.png 807602916.108.png 807602916.109.png 807602916.110.png 807602916.111.png 807602916.112.png 807602916.113.png 807602916.114.png 807602916.116.png 807602916.117.png 807602916.118.png 807602916.119.png 807602916.120.png 807602916.121.png 807602916.122.png 807602916.123.png 807602916.124.png 807602916.125.png 807602916.127.png 807602916.128.png 807602916.129.png 807602916.130.png 807602916.131.png 807602916.132.png 807602916.133.png 807602916.134.png 807602916.135.png 807602916.136.png 807602916.138.png 807602916.139.png 807602916.140.png 807602916.141.png 807602916.142.png 807602916.143.png 807602916.144.png 807602916.145.png 807602916.146.png 807602916.147.png 807602916.002.png 807602916.003.png 807602916.004.png 807602916.005.png 807602916.006.png 807602916.007.png 807602916.008.png 807602916.009.png 807602916.010.png 807602916.011.png 807602916.013.png 807602916.014.png 807602916.015.png 807602916.016.png 807602916.017.png 807602916.018.png 807602916.019.png 807602916.020.png 807602916.021.png 807602916.022.png 807602916.024.png 807602916.025.png 807602916.026.png 807602916.027.png 807602916.028.png 807602916.029.png 807602916.030.png 807602916.031.png 807602916.032.png 807602916.033.png 807602916.035.png 807602916.036.png 807602916.037.png 807602916.038.png 807602916.039.png 807602916.040.png 807602916.041.png 807602916.042.png 807602916.043.png 807602916.044.png 807602916.046.png 807602916.047.png 807602916.048.png 807602916.049.png 807602916.050.png 807602916.051.png 807602916.052.png 807602916.053.png 807602916.054.png 807602916.055.png 807602916.057.png
 
HP Officejet 4300 All-in-One series
Podręcznik użytkownika
© Copyright 2006 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Informacje zawarte w tym
dokumencie mogą ulec zmianie bez
uprzedzenia.
Z wyjątkiem przypadków
przewidzianych prawem autorskim,
reprodukowanie, adaptacja bądź
tłumaczenie tego materiału bez
uprzedniej pisemnej zgody jest
zabronione.
Uwaga: Aby uzyskać informacje na
temat zgodności z przepisami, patrz
Informacje techniczne .
3.
Należy przestrzegać wszystkich
ostrzeżeń i zaleceń
umieszczonych na produkcie.
4.
Przed czyszczeniem należy
odłączyć urządzenie od gniazda
sieciowego.
W wielu krajach niedozwolone jest
kopiowanie dokumentów
wymienionych poniżej. W razie
wątpliwości należy zasięgnąć opinii
prawnika.
● Pisma oraz dokumenty
urzędowe:
– Paszporty
– Dokumenty imigracyjne
– świadczenia o służbie
wojskowej
– Identyfikatory, karty lub
insygnia
● Walory państwowe:
– Znaczki pocztowe
– Karty żywnościowe
● Czeki lub weksle wystawione
przez agencje rządowe
● Banknoty, czeki podróżne lub
przekazy pieniężne
● Kwity depozytowe
● Dzieła chronione prawem
autorskim
5.
Nie należy umieszczać
produktu w pobliżu wody ani
dotykać go mokrymi rękoma, w
mokrej odzieży.
6.
Należy umieścić produkt na
stabilnej powierzchni.
7.
Zainstaluj urządzenie w
bezpiecznym miejscu, w którym
przewód zasilania nie będzie
narażony na uszkodzenie lub
nadepnięcie oraz nie będzie się
można o niego potknąć.
Logo Adobe oraz Acrobat są
zastrzeżonymi znakami towarowymi
lub znakami towarowymi Adobe
Systems Incorporated w Stanach
Zjednoczonych oraz/lub innych
krajach.
Windows®, Windows NT®, Windows
ME®, Windows XP® oraz Windows
2000® są zastrzeżonymi w USA
znakami towarowymi firmy Microsoft
Corporation.
Intel® i Pentium® są zastrzeżonymi
znakami towarowymi firmy Intel
Corporation.
Energy Star® and Energy Star logo®
are US registered marks of the United
States Environmental Protection
Agency.
Numer publikacji: Q8081-90122
Luty 2006
8.
W przypadku wystąpienia
problemów podczas instalacji
należy zapoznać się z sekcją
Rozwiązywanie problemów w
Podręczniku instalacji lub z
sekcją Informacje o
rozwiązywaniu problemów w
niniejszym Podręczniku
użytkownika.
9.
Wewnątrz urządzenia nie ma
żadnych części, które mogą być
naprawiane przez użytkownika.
Wykonywanie czynności
serwisowych należy zlecać
wykwalifikowanemu personelowi.
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
10.
Należy korzystać z urządzenia
w pomieszczeniu z dobrą
wentylacją.
Ostrzeżenie Aby uniknąć
pożaru lub porażenia
prądem, nie należy narażać
tego produktu na kontakt z
deszczem lub wilgocią.
11.
Używać tylko z zasilaczem
dostarczonym przez firmę HP.
Uwaga
Jedyne gwarancje obejmujące
produkty i usługi HP zostały dokładnie
opisane w dokumentach
gwarancyjnych dołączonych do tych
produktów i usług. Żadnej części
niniejszej publikacji nie należy
traktować jako dodatkowej gwarancji.
Firma HP nie ponosi
odpowiedzialności za błędy
techniczne lub redakcyjne oraz
pominięcia występujące w niniejszym
podręczniku.
Firma Hewlett-Packard Company nie
ponosi odpowiedzialności za szkody
przypadkowe lub następcze związane
z, lub powstałe w wyniku
rozprowadzania, rozpowszechniania
lub korzystania z niniejszego
dokumentu oraz opisanego w nim
produktu.
Ostrzeżenie 1 To
urządzenie nie będzie
działać w przypadku awarii
sieci elektrycznej.
Podczas korzystania z produktu
zawsze należy przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa
w celu zmniejszenia ryzyka doznania
obrażeń na skutek działania ognia lub
porażenia elektrycznego.
Ostrzeżenie 2
Przykładana do ucha część
słuchawki może przyciągać
niebezpieczne przedmioty,
takie jak pinezki, spinacze
czy igły. Należy unikać
uszkodzeń ciała mogących
wystąpić na skutek dostania
się niebezpiecznych
przedmiotów do tej części
słuchawki.
Ostrzeżenie Ryzyko
porażenia prądem
1.
Należy przeczytać ze
zrozumieniem wszystkie
instrukcje znajdujące się w
Podręczniku instalacji.
2.
Należy podłączać urządzenie
wyłącznie do uziemionego
gniazda elektrycznego. Jeśli
użytkownik nie wie, czy gniazdo
jest uziemione, powinien
zapytać wykwalifikowanego
elektryka.
807602916.058.png 807602916.059.png 807602916.060.png 807602916.061.png 807602916.062.png
Spis treści
1 HP All-in-One — opis ............................................................................................ 3
Urządzenie HP All-in-One w pigułce.......................................................................3
Funkcje panelu sterowania.....................................................................................4
Opis menu..............................................................................................................6
Tekst i symbole.......................................................................................................8
Korzystanie z oprogramowania............................................................................10
2 Znajdowanie dalszych informacji ......................................................................13
Źródła informacji...................................................................................................13
Korzystanie z pomocy ekranowej.........................................................................15
3 ńczenie instalacji urządzenia HP All-in-One ................................................23
Ustawienie preferencji..........................................................................................23
Informacje na temat połączeń...............................................................................25
Konfiguracja faksu................................................................................................26
4 Ładowanie oryginałów i papieru .......................................................................51
Ładowanie oryginałów..........................................................................................51
Wybieranie papieru do drukowania i kopiowania..................................................52
Ładowanie papieru...............................................................................................53
Unikanie zacięć papieru........................................................................................ 59
5
Drukowanie z komputera ...................................................................................61
Drukowanie z aplikacji..........................................................................................61
Zmiana ustawień drukowania...............................................................................62
Zatrzymywanie zadania drukowania.....................................................................63
6
Korzystanie z funkcji faksu ................................................................................65
Wysyłanie faksu....................................................................................................65
Odbieranie faksu..................................................................................................68
Drukowanie raportów............................................................................................74
Przerywanie operacji faksowania ........................................................................76
7
Korzystanie z funkcji kopiowania .....................................................................77
Kopiowanie...........................................................................................................77
Zmiana ustawień kopiowania................................................................................77
Zatrzymywanie kopiowania...................................................................................78
8
Korzystanie z funkcji skanowania .....................................................................79
Skanowanie obrazów...........................................................................................79
Zatrzymywanie skanowania..................................................................................80
9
Konserwacja urządzenia HP All-in-One ............................................................81
Czyszczenie urządzenia HP All-in-One................................................................81
Drukowanie raportu z autotestu............................................................................84
Korzystanie z kaset drukujących..........................................................................85
10
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych .......................................................93
Zamawianie papieru lub innych nośników............................................................93
Zamawianie kaset drukujących.............................................................................93
Zamawianie innych akcesoriów............................................................................94
11
Informacje o rozwiązywaniu problemów ..........................................................97
Przeglądanie pliku Readme..................................................................................98
Rozwiązywanie problemów z instalacją................................................................98
1
Podręcznik użytkownika
Rozwiązywanie problemów z eksploatacją.........................................................123
12 Gwarancja i wsparcie HP .................................................................................129
Gwarancja..........................................................................................................129
Wsparcie i informacje dostępne w Internecie.....................................................131
Przed zadzwonieniem do punktu obsługi klienta firmy HP.................................. 131
Numer seryjny oraz identyfikator serwisowy urządzenia....................................132
Numer telefonu w okresie gwarancyjnym (w Ameryce Północnej).....................132
Numery telefonów w innych krajach...................................................................132
HP Quick Exchange Service (Japan).................................................................. 134
Kontaktowanie się z działem obsługi technicznej HP Korea...............................134
Przygotowanie urządzenia HP All-in-One do wysyłki.......................................... 134
Pakowanie urządzenia HP All-in-One.................................................................136
13 Informacje techniczne ......................................................................................137
Wymagania systemowe......................................................................................137
Dane dotyczące papieru.....................................................................................137
Dane techniczne drukowania..............................................................................138
Dane techniczne kopiowania..............................................................................139
Dane techniczne faksowania..............................................................................139
Parametry skanowania.......................................................................................139
Parametry fizyczne.............................................................................................140
Parametry zasilania............................................................................................140
Parametry środowiska pracy..............................................................................140
Dodatkowe dane techniczne...............................................................................140
Program ochrony środowiska.............................................................................140
Informacje prawne..............................................................................................142
Deklaracja zgodności (Europejski Obszar Gospodarczy)...................................145
HP Officejet 4300 All-in-One series declaration of conformity............................146
Indeks .......................................................................................................................147
2
HP Officejet 4300 All-in-One series

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin