kANALIZA KINETY.pdf

(3677 KB) Pobierz
Bez tytu u-1
1
WRZESIEÑ 1998
49718668.002.png
2
49718668.003.png
3
SPIS TRECI
1. WPROWADZENIE .............................................................................................................................. 5
1.1. Rodzaj materia³u ....................................................................................................................... 5
1.2. Zalety i wady wyrobów UPONAL KG z PVC ............................................................................... 5
1.3. Dane fizykochemiczne materia³u ............................................................................................... 6
1.4. Uszczelki ................................................................................................................................... 6
2. ZASTOSOWANIE ................................................................................................................................ 7
2.1. Wymagania techniczne ............................................................................................................. 7
2.2. Oznakowanie rur ....................................................................................................................... 7
2.3. Sposób dostawy ........................................................................................................................ 8
2.4. Normy, wytyczne i przepisy ....................................................................................................... 8
3. KATALOGI .......................................................................................................................................... 8
3.1. Katalog rur i kszta³tek UPONAL KG ...........................................................................................8
3.2. Katalog studni ........................................................................................................................... 8
4. WSKAZÓWKI DOTYCZ¥CE PROJEKTOWANIA ................................................................................. 19
4.1. Wymiarowanie hydrauliczne kana³ów kanalizacyjnych z PVC .................................................. 20
4.2. cieralnoæ rur UPONAL KG ...................................................................................................23
4.3. Obliczenia statyczne ................................................................................................................ 24
4.4. Wyjanienia dotycz¹ce formularza obliczeñ statycznych ......................................................... 27
5. OBIEKTY SIECI KANALIZACYJNEJ - STUDZIENKI ............................................................................ 29
5.1. Studzienki ............................................................................................................................... 29
5.2. Studzienki rewizyjne z wyczystkami KGRE .............................................................................. 31
5.3. Studzienki spadowe ................................................................................................................ 32
5.4. Przy³¹cza kana³owe ................................................................................................................. 33
5.5. Wpusty deszczowe uliczne i podwórzowe ............................................................................... 33
5.6. Przewietrzniki kana³owe .......................................................................................................... 34
6. WYTYCZNE TECHNICZNE DO WYKONANIA KANALIZACJI Z RUR UPONAL KG .............................. 35
6.1. Organizacja robót i roboty przygotowawcze ............................................................................ 35
6.2. Odbiór materia³ów ................................................................................................................... 36
6.3. Pomiary .................................................................................................................................. 37
6.4. Roboty ziemne wyjciowe ....................................................................................................... 37
6.5. Rodzaje wykopów ................................................................................................................... 38
6.6. Szerokoæ wykopu .................................................................................................................. 39
6.7. Obudowa cian wykopu w strefie kana³owej ........................................................................... 39
6.8. Odwodnienie wykopów ........................................................................................................... 39
6.9. Przygotowanie pod³o¿a ........................................................................................................... 40
49718668.004.png
4
7. UK£ADANIE PRZEWODÓW I BUDOWA OBIEKTÓW ......................................................................... 41
7.1. Warunki ogólne ....................................................................................................................... 41
7.2. Z³¹cza rur UPONAL KG ............................................................................................................ 41
7.3. Z³¹cza kielichowe na wcisk z gumowymi - wargowymi piercieniami uszczelniaj¹cymi .......... 41
7.4. Czynnoci zwi¹zane z wykonywaniem po³¹czeñ ...................................................................... 42
7.5. Zak³adanie gumowego piercienia uszczelniaj¹cego ............................................................... 43
7.6. Monta¿ z³¹cza .......................................................................................................................... 44
7.7. Monta¿ z³¹cza za pomoc¹ mufy przesuwnej KGU .................................................................... 44
7.8. Z³¹cza klejone .......................................................................................................................... 44
7.9. Uk³adanie rur na dnie wykopu ................................................................................................. 45
7.10. Obetonowywanie rur UPONAL KG ........................................................................................... 46
7.11. Szybkoæ uk³adania rur ........................................................................................................... 47
8. BUDOWA OBIEKTÓW SIECI KANALIZACYJNEJ ............................................................................... 48
8.1. Studzienki kanalizacyjne rewizyjne lub kontrolne UPONAL SC ................................................ 48
8.2. £¹czenie przewodów kana³owych ze studzienkami ................................................................. 49
8.3. Monta¿ studzienki rewizyjnej UPONAL SC ............................................................................... 50
8.4. Przejcia pod i nad przeszkodami ........................................................................................... 53
8.5. Ochrona rur przed przemarzaniem .......................................................................................... 54
9. ROBOTY ZIEMNE KOÑCOWE ........................................................................................................... 55
9.1. Zasypka kana³u i zagêszczenie gruntu ..................................................................................... 55
10. ODBIÓR ROBÓT ............................................................................................................................... 57
10.1. Warunki wyjciowe ................................................................................................................. 57
10.2. Próby szczelnoci przewodów kanalizacyjnych ....................................................................... 57
10.3. Próba szczelnoci na eksfiltracjê ............................................................................................. 57
10.4. Próba szczelnoci na infiltracjê ............................................................................................... 59
10.5. Próba szczelnoci z zastosowaniem powietrza ....................................................................... 59
10.6. Próba na deformacje przekroju poprzecznego kana³u ............................................................. 60
11. ODPORNOÆ CHEMICZNA WG DIN 8061 ........................................................................................ 61
49718668.005.png
5
1. WPROWADZENIE
Rury z tworzyw sztucznych znajduj¹ szerokie zastosowanie do budowy sieci i instalacji kanalizacyjnych.
Niniejsza instrukcja techniczna dotyczy stosowania, monta¿u, wykonywania przy³¹czy oraz sposobu sk³ado-
wania, transportu i wytycznych projektowania systemów kanalizacyjnych z rur i kszta³tek typu UPONAL KG
i studzienek typu UPONAL SC. System o rednicach DN 110-630 przeznaczony jest do budowy sieci kanaliza-
cyjnej sanitarnej, deszczowej, odwadniaj¹cej oraz przykanalików. Spe³nia on wymagania jakociowe, jest zgodny
z DIN 19534 i DIN 8061 oraz wytycznymi R 7.1.1/8 Zwi¹zku Jakociowego Rur z Tworzyw Sztucznych RAL,
produkcja oparta jest o technologiê koncernu UPONOR, posiada znak zapewnienia jakoci ISO 9002.
System kanalizacji zewnêtrznej UPONAL KG z PVC-U posiada dopuszczenie do stosowania w budownictwie
na podstawie Aprobaty Technicznej AT/98-01-0449 wydanej przez COBRTI Instal w Warszawie.
Elementy systemu UPONAL KG:
- s¹ lekkie i bardzo ³atwe w monta¿u,
- posiadaj¹ stosunkowo wysok¹ wytrzyma³oæ mechaniczn¹,
- posiadaj¹ du¿¹ niezawodnoæ w eksploatacji dziêki szczelnoci po³¹czeñ, wysokiej odpornoci chemicznej
i g³adkoci powierzchni.
Produkty firmy MAGNAPLAST spe³niaj¹ wszystkie wymagania w zakresie systemów kanalizacyjnych.
Firma MAGNAPLAST oferuje systemy:
Poprawne zrozumienie i wykorzystanie instrukcji wymaga podstawowej wiedzy i znajomoci in¿ynierii
sanitarnej. Jest to niezbêdne z uwagi na potrzebê poprawnej oceny przypadków szczególnych, które mog¹
wykraczaæ poza zakres niniejszej instrukcji. Problemy, których nie mo¿na rozwi¹zaæ, nale¿y kierowaæ do
firmy MAGNAPLAST. Instrukcja zosta³a opracowana zgodnie z normami europejskimi, w oparciu o normy
polskie w zakresie ich obowi¹zywania.
1.1. Rodzaj materia³u
System kanalizacyjny rur i kszta³tek do przesy³ania cieków bytowo-gospodarczych i wód deszczowych
wykonany jest z nieplastyfikowanego polichlorku winylu PVC (PVC-U).
Do produkcji swych wyrobów firma MAGNAPLAST stosuje wysokiej klasy surowce, kontrolowane i dostar-
czone przez UPONOR. Ka¿da partia surowca oraz wszystkie wyroby finalne poddawane s¹ cis³ej kontroli
jakociowej.
1.2. Zalety i wady wyrobów UPONAL KG z PVC
Do zalet nale¿y zaliczyæ:
- ca³kowit¹ odpornoæ na korozjê ogóln¹ i w¿erow¹,
- odpornoæ na szkodliwy wp³yw zwi¹zków chemicznych, odpornoæ powierzchni zewnêtrznych na oddzia-
³ywanie wód gruntowych,
49718668.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin