Wodomierze śrubowe.pdf

INSTRUKCJA EKSPLOATACJI Nr 236/2001

wodomierze Êrubowe

Dzi´kujàc za wybór naszego produktu prezentujemy Paƒstwu instrukcj´

eksploatacji wodomierzy Êrubowych, produkowanych przez Fabryk´

Wodomierzy PoWoGaz SA w Poznaniu, zgodnie z procedurami Zintegro-

wanego Systemu Zarzàdzania - JakoÊcià, Ârodowiskiem i Bezpieczeƒstwem.

Prosimy o dok∏adne zapoznanie si´ z instrukcjà przed zainstalowaniem

wodomierza w celu zapewnienia u˝ytkowania zgodnie z przeznaczeniem.

1. Przedmiot instrukcji

Niniejsza instrukcja okreÊla kryteria w∏aÊciwego doboru, warunki prawi-

d∏owego wbudowania, eksploatacji i konserwacji, a tak˝e zasady doty-

czàce bezpieczeƒstwa, ochrony Êrodowiska i utylizacji wodomierzy Êru-

bowych, przeznaczonych do pomiaru obj´toÊci wody do picia oraz wody

u˝ywanej do celów gospodarczych i przemys∏owych przep∏ywajàcej

w przewodach zamkni´tych (rurociàgach).

Instrukcja dotyczy wodomierzy Êrubowych nast´pujàcych typów:

MWN

typ

zastosowanie

MW; MWN; MZ – z poziomà osià wirnika

MP; MP-01

– z pionowà osià wirnika

• woda zimna max 30 ° C

• ciÊnienie robocze max 1,6MPa (16bar)

MK; MK-01

– studzienne (kolanowe)

MW/JS-S

– sprz´˝one z zaworem

spr´˝ynowym

MW-NK; MW-NO; MW-NKO

MWN-NK; MWN-NO; MWN-NKO

MZ-NK

MP-NK; MP-NO; MP-NKO

MP-NK-01; MP-NO-01; MP-NKO-01

MK-NK; MK-NO; MK-NKO

MK-NK-01; MK-NO-01; MK-NKO-01

MW/JS-S-NK

• woda zimna max 30 ° C

• ciÊnienie robocze max 1,6MPa (16bar)

• NK – nadajnik kontraktonowy (Reed’a);

zdalne przekazywanie obj´toÊci

• NO – nadajnik optoelektroniczny;

zdalne przekazywanie chwilowego

strumienia obj´toÊci

•NKO– wykonanie z nadajnikami NK i NO

MP-01

MW130

– z poziomà osià wirnika

• woda goràca max 130 ° C

• ciÊnienie robocze max 1,6MPa (16bar)

MWN130

– z poziomà osià wirnika

MP130

– z pionowà osià wirnika

• woda goràca max 130 ° C

• ciÊnienie robocze max 1,6MPa (16bar)

• NK – nadajnik kontraktonowy (Reed’a);

zdalne przekazywanie obj´toÊci

MK-01

MW130-NK; MWN130-NK

MP130-NK

Przetworniki przep∏ywu do ciep∏omierzy:

MW130-NC – z poziomà osià wirnika

MWN130-NC – z poziomà osià wirnika

MP130-NC

• woda goràca max 130 ° C

• ciÊnienie robocze max 1,6MPa (16bar)

• NC – nadajnik impulsów

do ciep∏omierza (Reed’a)

– z pionowà osià wirnika

MW/JS-S

tabela nr 1

tabela nr 3

pozycja zamontowania

pozioma

usytuowanie

liczyd∏a

typ

wodomierza

typ i wielkoÊç

wodomierza

maksymalny roboczy

strumieƒ obj´toÊci

pionowa

skoÊna

m 3 /h

MWN

MWN-NK

MWN-NO

MWN-NKO

100

125

150

200

250

300

400

500

100

150

200

100

150

50/2,5

80/2,5

100/2,5

150/10

125

170

250

325

600

700

1250

1500

175

325

150

125

250

dop∏yw pionowy – wyp∏yw poziomy

MW/JS-S

Przyk∏adowe oznaczenia wodomierza MW, MWN, MZ, MP, MK

typ

temperatura (wyst´puje w oznaczeniu tylko

w wodomierzach do wody goràcej

lub w przetwornikach do ciep∏omierzy)

Êrednica nominalna

odmiana nadajnika (tylko dla wersji z nadajnikami)

odmiana konstrukcyjna (tylko w odmianach 01)

MW-NK

MW-NO

MW-NKO

MW - 130 - 50 - NK

50 - NK - 01

Przyk∏adowe oznaczenia wodomierza sprz´˝onego MW/JS-S

typ wodomierza g∏ównego

/ typ wodomierza bocznego

wielkoÊç wodomierza g∏ównego

(Êrednica nominalna)

/ wielkoÊç wodomierza bocznego

(nominalny strumieƒ obj´toÊci)

z zaworem spr´˝ynowym

odmiana nadajnika (tylko dla wersji z nadajnikami)

MZ-NK

MW/JS 50/2.5 - S - NK

2. Dane techniczne – normy i przepisy

MP; MP-01

MP-NK; MP-NK-01

MP-NO; MP-NO-01

MP-NKO; MP-NKO-01

Dane techniczne zawarte sà w kartach katalogowych

na poszczególne typy wodomierzy.

Wodomierze spe∏niajà wymagania norm i przepisów:

– PN-ISO 4064 – Pomiar obj´toÊci wody w przewo-

dach. Wodomierze do wody pitnej zimnej. Wymagania.

– PN-ISO 7858 – Pomiar obj´toÊci wody przep∏ywa-

jàcej w przewodach. Wodomierze do wody pitnej

zimnej. Wodomierze sprz´˝one.

– Przepisy metrologiczne o licznikach do wody (wo-

domierzach) (zarzàdzenie Nr102 Prezesa G∏ówne-

go Urz´du Miar z dnia 28 sierpnia 1995 – Dziennik

Urz´dowy Miar i Probiernictwa Nr19/95).

– Przepisy metrologiczne o ciep∏omierzach do wody

(zarzàdzenie Nr30 Prezesa G∏ównego Urz´du

Miar z dnia 30 grudnia 1998r. – Dziennik Urz´do-

wy Miar i Probiernictwa Nr1/1999) – przetworniki

przep∏ywu do ciep∏omierzy.

– Decyzje Prezesa G∏ównego Urz´du Miar w spra-

wie zatwierdzenia typu na poszczególne typy wo-

domierzy.

Produkowane wodomierze mogà posiadaç inne d∏u-

goÊci wbudowania ni˝ to przewiduje norma PN-ISO

4064. Wynika to z okreÊlonych potrzeb u˝ytkowników.

W zakresie sprawdzania i legalizacji wodomierzy obo-

wiàzuje instrukcja sprawdzania liczników do wody

(wodomierzy) - zarzàdzenie Nr1 Prezesa G∏ównego

Urz´du Miar z dnia 5 stycznia 1996r. (Dziennik Urz´-

dowy Miar i Probiernictwa Nr3/1996).

W zakresie sprawdzania i legalizacji przetworników

przep∏ywu do ciep∏omierzy obowiàzuje instrukcja

sprawdzania ciep∏omierzy do wody – zarzàdzenie Nr 2

Prezesa G∏ównego Urz´du Miar z dnia 8 stycznia 1999r.

(Dziennik Urz´dowy Miar i Probiernictwa Nr 1/99).

MK; MK-01

MK-NK; MK-NK-01

MK-NO; MK-NO-01

MK-NKO; MK-NKO-01

MW/JS-S

MW/JS-S-NK

tabela nr 2

typ i wielkoÊç wodomierza

lub przetwornika przep∏ywu

maksymalny roboczy

strumieƒ obj´toÊci

m 3 /h

100

125

150

200

250

100

150

250

400

MWN130

MWN130-NK

MWN130-NC

MW130

MW130-NK

MW130-NC

MP130

MP130-NK

MP130-NC

Podstawowe wymagania dotyczàce zabudowy wodo-

mierzy zawarte sà w normach:

– PN-ISO 4064-2 – Pomiar obj´toÊci wody w przewo-

dach. Wodomierze do wody pitnej zimnej. Wymaga-

nia instalacyjne.

– PN-B-10720 – Wodociàgi. Zabudowa zestawów wo-

domierzowych w instalacjach wodociàgowych. Wy-

magania i badania przy odbiorze.

– nazwa lub znak wytwórcy,

– znak zatwierdzenia typu,

– znak fabryczny typu,

– rok produkcji i numer wodomierza, przy czym dwie

ostatnie cyfry roku mogà byç po∏àczone z numerem

wodomierza, wyst´pujàc na poczàtku tego numeru,

– kierunek przep∏ywu w postaci strza∏ki,

– znak V dla wodomierzy do przewodów pionowych

i H dla wodomierzy do przewodów poziomych lub

H•V dla wodomierzy do przewodów poziomych

i pionowych,

– klasa metrologiczna A, B lub C (oprócz przetworni-

ków przep∏ywu do ciep∏onierza),

–wartoÊç nominalnego strumienia obj´toÊci q p

wm 3 /h,

– oznaczenie jednostki miar: w m 3 (na podzielni liczy-

d∏a),

– wartoÊç maksymalnej straty ciÊnienia ∆ p,

– dla wodomierzy wody goràcej wartoÊç górnej grani-

cy temperatury: 130 ° C,

– wartoÊç górnej granicy ciÊnienia: PN 16,

– wartoÊç impulsu dla przetwornika przep∏ywu (war-

toÊç impulsu dla wodomiwerzy podana jest w kar-

tach katalogowych lub mo˝e byç umieszczona na

wodomierzach),

– dla przetworników przep∏ywu podana jest wartoÊç

minimalnego q i i maksymalnego q s strumienia obj´-

toÊci bez oznaczenia klasy metrologicznej.

3. Dobór w∏aÊciwej wielkoÊci wodomierza

Za kryterium doboru w∏aÊciwej wielkoÊci (Êrednicy nomi-

nalnej) wodomierza powinny s∏u˝yç zawsze warunki pra-

cy wodomierza, tj. przeci´tna oraz maksymalna wartoÊç

roboczego strumienia obj´toÊci wody przep∏ywajàcej

w przewodzie, do którego wodomierz ma byç pod∏àczo-

ny, a nie jego Êrednica. Zbyt du˝y wodomierz dla danych

warunków nie tylko zwi´ksza koszt inwestycji, ale wyka-

zuje mniejszà dok∏adnoÊç wskazaƒ w okresach ma∏ego

przep∏ywu wody. Dobór zbyt ma∏ego wodomierza jest

powodem jego przecià˝enia i tym samym przedwcze-

snego zu˝ycia jego cz´Êci czynnych. Stàd, aby zainsta-

lowany wodonierz pracowa∏ w∏aÊciwie w granicach jego

zakresu pomiarowego i dopuszczalnych b∏´dów wska-

zaƒ, nale˝y wnikliwie ustaliç zakres jego pracy w ciàgu

doby, wzgl´dnie zakres ten nale˝y ustaliç w oparciu

o miesi´czne zu˝ycie wody przy uwzgl´dnieniu chwilo-

wych, maksymalnych wartoÊci strumienia obj´toÊci.

WartoÊci maksymalngo roboczego strumienia obj´toÊci

wodomierza Êrubowego do wody zimnej podane sà

w tablicy 1. , a wodomierzy Êrubowych do wody goràcej

w tablicy 2. Zaleca si´ dobieraç wodomierze na wartoÊç

0.6 do 0.8 maksymalnego roboczego strumienia obj´to-

Êci. Zastosowanie odpowiedniego typu i wielkoÊci wo-

domierza podyktowane jest ponadto temperaturà, ci-

Ênieniem wody oraz warunkami wbudowania wodomie-

rza w przewód wodociàgowy, a tak˝e potrzebà zdalnego

przekazywania wskazaƒ i pomiaru strumienia obj´toÊci.

Przy doborze wodomierza wa˝na jest tak˝e strata ciÊnie-

nia jakà powoduje zamontowanie wodomierza w sieci.

Wodomierz sprz´˝ony powinien zostaç dobrany w taki

sposób aby pojawiajàce si´ cz´sto lub w d∏u˝szych

okresach przep∏ywy nie odbywa∏y si´ w strefie prze∏à-

czenia zaworu okreÊlonej w karcie katalogowej dla tych

wodomierzy.

5. Warunki prawid∏owego wbudowania wodomierzy

5.1. Miejsce wbudowania wodomierza powinno byç ∏a-

two dost´pne do monta˝u, demonta˝u i obs∏ugi, wygod-

ne dla odczytu, wyodr´bnione z pomieszczeƒ u˝ytkowo-

gospodarczych. Chronione przed mrozem oraz zabez-

pieczone od wp∏ywów instalacji elektrycznych i gazo-

wych. W przypadku braku takiego miejsca wodomierz

mo˝e byç wbudowany w studzience wodomierzowej,

przy czym wodomierz i jego wyposa˝enie powinno byç

zamontowane odpowiednio wysoko nad dnem studzien-

ki. Studzienka powinna byç wuposa˝ona w osadnik lub

odprowadzenie wody.

5.2. Wodomierz w miejscu wbudowania nie powinien

byç nara˝ony na uderzenia lub wibracje wzbudzane pra-

cujàcymi w sàsiedztwie urzàdzeniami, a tak˝e zbyt wy-

sokà temperatur´ otaczajàcego powietrza oraz zanie-

czyszczenia, zalanie wodà i korozyjne dzia∏anie Êrodo-

wiska zewn´trznego. Temperatura w miejscu wbudowa-

nia nie powinna byç ni˝sza ni˝ 4 ° C.

5.3. Przed i za wodomierzem nale˝y przewidzieç zamon-

towanie zaworów celem odci´cia dop∏ywu wody w przy-

padku wymontowania wodomierza wzgl´dnie jego

wstawki pomiarowej dla dokonania przeglàdu lub napra-

wy, przy czym nale˝y stosowaç zawory posiadajàce

mo˝liwoÊç ca∏kowitego ods∏oni´cia przekroju poprzecz-

nego przewodu wodociàgowego (pe∏noprzelotowe).

5.4. W przypadku spodziewanych zanieczyszczeƒ wody

w czasie eksploatacji nale˝y zainstalowaç filtr lub osad-

nik pomi´dzy zaworem a odcinkiem prostym przed wo-

4.Sprawdzenie przy odbiorze

Nades∏any przez wytwórc´ wodomierz nale˝y sprawdziç,

czy nie dozna∏ w czasie transportu uszkodzeƒ zewn´trz-

nych, zw∏aszcza dotyczy to korpusu i jego ko∏nierzy oraz

os∏ony liczyd∏a a tak˝e przewodu elektrycznego w wyko-

naniu z nadajnikiem.

Nale˝y sprawdziç tak˝e stan plomb z cechami legaliza-

cyjnymi lub zabezpieczajàcymi oraz mocowanie tych

plomb, a tak˝e oznaczenie wodomierza. Nast´pujàce

oznaczenia sà umieszczane na tarczy liczyd∏a, tabliczce

lub korpusie wodomierza:

domierzem. Dla przetworników do ciep∏omierzy zaleca

si´ zainstalowanie filtra tak˝e za wodomierzem.

5.5. Dla zamontowania wodomierza nie powodujàcego

napr´˝eƒ w korpusie zaleca si´ stosowanie ∏àczników

kompensacyjnych montowanych na odp∏ywie, które

pozwalajà na redukcj´ d∏ugoÊci w ramach wysuwu te-

leskopowo osadzonej tulei ∏àcznika.

5.6. Przewód w miejscu wbudowania powinien byç tak

ukszta∏towany, aby nie by∏o mo˝liwoÊci tworzenia si´

w obr´bie wodomierza poduszki powietrznej. Wodo-

mierz musi byç ca∏kowicie wype∏niony wodà. Stàd

przewód wodociàgowy za wodomierzem nie mo˝e si´

obni˝aç (Rys.1) .

dzenie wodomierza w przewodzie, a w szczególnoÊci

przesuni´cie uszczelek mi´dzy wodomierzem a prze-

wodem w taki sposób, ˝eby zajmowa∏y cz´Êç swobod-

nego przekroju przewodu przy wodomierzu i zaburza∏y

w ten sposób przep∏yw.

5.11. Przep∏yw wody przez wodomierz powinien byç

zgodny z kierunkiem strza∏ek umieszczonych po obu

stronach korpusu.

5.12. Wodomierze Êrubowe przystosowane sà do za-

budowy ko∏nierzowej. Ko∏nierze wykonane sà zgodnie

z normà PN-ISO-7005-1 PN10 lub z innymi normami na

˝yczenie u˝ytkownika. Przewód wodociàgowy w miej-

scu wbudowania powinien posiadaç identycznnie

owiercone ko∏nierze przygotowane przed zainstalowa-

niem wodomierza.

UWAGA!!! Niedopuszczalne jest wykonywanie prac

spawalniczych przy pod∏àczonym wodomierzu, gdy˝

spowoduje to jego uszkodzenie.

5.13. Do wbudowania wodomierzy nale˝y przewidzieç

Êruby o wielkoÊci dostosowanej do otworów w ko∏nier-

zach oraz podk∏adki uszczelniajàce.

Rys. 1

6. Wype∏nianie wodà i uruchomienie wodomierzy

5.7. Wodomierz nie powinien byç nara˝ony na nad-

mierne napr´˝enia spowodowane przez rurociàgi lub

wyposa˝enie. JeÊli jest to konieczne nale˝y zamonto-

waç go na cokole lub w uchwycie. Poza tym rury ∏àczà-

ce po stronie dop∏ywowej i odp∏ywowej powinny byç

odpowiednio zamocowane, aby ˝adna cz´Êç instalacji

nie przemieÊci∏a si´ pod wp∏ywem wody, gdy wodo-

mierz jest demontowany lub od∏àczony z jednej strony.

5.8. Przy wbudowaniu w sieç wodociàgowà nale˝y

przestrzegaç w∏aÊciwego usytuowania wodomierza

zgodnie z przeznaczeniem do pracy w pozycji zamon-

towania: poziomej, pionowej i skoÊnej (tablica 3) .

Wodomierze studzienne przystosowane sà do mon-

towania zamiast kolana na przejÊciu pionowego w

poziomy odcinek przewodu wodociàgowego.

5.9. Dla zabezpieczenia przed ujemnym wp∏ywem od-

kszta∏ceƒ strumienia wody (zaburzeƒ przep∏ywu) wy-

wo∏anych przez kolana, zawory i inne elementy instala-

cji nale˝y przewidzieç stosowanie przed wodomierzem

(na dop∏ywie) prostego odcinka przewodu o d∏ugoÊci

L=3DN (Êrednic nominalnych wodomierza).

W przypadku wbudowania wodomierza za podwójnym

kolanem, zaworem zwrotnym lub pompà nale˝y wy˝ej

podanà d∏ugoÊç odcinka prostego podwoiç: 2L,

a w przypadku pompy t∏okowej nawet podwoiç: 3L.

Chcàc uniknàç takiej d∏ugiej prostki mo˝na wbudowaç

kierownic´ strumienia przed wodomierzem. Powstajà-

ce zaburzenia za wodomierzem nie majà w zasadzie

wp∏ywu na dok∏adnoÊç wskazaƒ wodomierzy. Niemniej

z uwagi na uderzenia zwrotne, dla unikni´cia ewentual-

nego uszkodzenia u∏o˝yskowania wirnika zaleca si´

stosowanie, je˝eli warunki wbudowania na to pozwolà,

równierz za wodomierzem krótkiego odcinka prostego:

L1=2DN.

5.10. Odcinki przewodu wodociàgowego przed i za

wodomierzem powinny byç wykonane wspó∏osiowo.

Uszczelki powinny byç zak∏adane koncentrycznie do

przewodu. Nie dopuszczalne jest mimoÊrodowe osa-

6.1. Przed zainstalowaniem wodomierzy, rurociàg po-

winien byç przep∏ukany w celu usuni´cia zanieczysz-

czeƒ, a jeÊli jet stosowany filtr to powinien byç oczysz-

czany. W czasie p∏ukania zamiast wodomierza nale˝y

stosowaç zast´pujàcy go odcinek przewodu.

6.2. Przed zainstalowaniem nale˝y sprawdziç dzia∏anie

wodomierza przez wprawienie w ruch wirnika obserwu-

jàc jego obrót lub obrót wskazówek liczyd∏a. Nale˝y

sprawdziç stan plomb i cechy legalizacji.

6.3. Po zainstalowaniu wodomierza, woda powinna

byç doprowadzona do rurociàgu wolno i przy otwar-

tych odpowietrznikach, tak aby powietrze opuszczajà-

ce instalacj´ nie powodowa∏o nadmiernych obrotów

wodomierza powodujàc tym samym jego uszkodzenie.

6.4. W czasie eksploatacji zawory przed i za wodomie-

rzem powinny byç ca∏kowicie otwarte.

6.5. Po wykonaniu wszystkich czynnoÊci zwiàzanych

z uruchomieniem nale˝y sprawdziç dzia∏anie wodomie-

rza obserwujàc przyrost wskazaƒ na liczydle.

6.6. W czasie eksploatacji nale˝y sprawdziç czy rze-

czywiste warunki eksploatacyjne odpowiadajà prze-

znaczeniu wodomierza szczególnie pod wzgl´dem do-

puszczalnego ciÊnienia, temperatury i przep∏ywu.

7. Konserwacja, przeglàdy i naprawy

Wodomierz jest przyrzàdem zmieniajàcym z czasem

swe w∏asnoÊci miernicze. Przy czym pogarszanie si´

tych w∏asnoÊci jest na ogó∏ wynikiem agresywnego

dzia∏ania wody, zw∏aszcza je˝eli woda ta daje osady

(˝elaza, manganu), powodujàc przedwczesne zu˝ycie

cz´Êci mechanicznych wodomierza.

Stàd ka˝dy wodomierz nale˝y po pewnym czasie,

a przede wszystkim po up∏ywie okresu wa˝noÊci lega-

lizacji wymontowaç z sieci wodociàgowej i poddaç go

planowemu przeglàdowi lub remontowi. Okresy wa˝-

noÊci legalizacji okreÊlone sà w przepisach metro-

logicznych o licznikach do wody (wodomierzach).

Po wymontowaniu wodomierza z sieci wskazane jest

dla celów porównawczych uprzednie sprawdzenie

dok∏adnoÊci jego wskazaƒ, a dopiero po tym zabie-

gu przystàpienie do rozmontowania i oczyszczenia.

Do oczyszczania nie nale˝y stosowaç Êrodków che-

micznych dzia∏ajàcych szkodliwie na materia∏y,

z których wykonane sà poszczególne cz´Êci wodo-

mierza. Niedopuszczalne jest stosowanie do czysz-

czenia cz´Êci wszelkiego rodzaju odczynników che-

micznych powodujàcych korozj´ materia∏ów lub sta-

nowiàcych rozpuszczalniki szczególnie dla tworzyw

sztucznych, czy te˝ powodujàcych przyspieszone

starzenie uszczelnieƒ.

Naprawy powinny byç dokonywane w odpowiednio

przygotowywanych bazach napraw wodomierzy lub

w zak∏adach serwisowych.

Przy naprawie zwiàzanej z koniecznoÊcià wymiany

cz´Êci nale˝y stosowaç tylko oryginalne cz´Êci za-

mienne dostarczane przez Fabryk´ Wodomierzy

PoWoGaz SA.

Po naprawie wodomierze podlegajà sprawdzeniu

i legalizacji zgodnie z instrukcjà sprawdzania liczni-

ków do wody (wodomierzy) wydanà przez G∏ówny

Urzàd Miar.

10. Warunki bezpieczeƒstwa i aspekty

Êrodowiskowe

10.1. Wodomierz jest przyrzàdem pomiarowym bez-

piecznym w u˝ytkowaniu przy zachowaniu warunków

monta˝u i eksploatacji zgodnej z przeznaczeniem.

10.2. Przy monta˝u i obs∏udze a tak˝e w eksploata-

cji mogà wystàpiç zagro˝enia zwiàzane bezpoÊred-

nio z wodomierzem:

a) zagro˝enia mechaniczne:

– upadek niew∏aÊciwie przenoszonego wyrobu

– wyciek wody i zalanie wskutek zainstalowania

wyrobu niezgodnie z warunkami monta˝u lub

nadmiernym ciÊnieniem wody;

b) zagro˝enia termiczne:

– poparzenie wskutek kontaktu z eksploatowa-

nym wodomierzem do wody ciep∏ej lub wycie-

kiem wody ciep∏ej.

10.3. Dla przeciwdzia∏ania zagro˝eniom mechanicz-

nym wodomierze posiadajà kszta∏ty umo˝liwiajàce

dogodne uchwycenie. Wodomierze o wi´kszej ma-

sie posiadajà uchwyty do zastosowania urzàdzeƒ

podnoÊnikowych. Dla przeciwdzia∏ania zagro˝eniom

termicznym mo˝na stosowaç specjalne os∏ony.

10.4. Dla monta˝u wodomierza i jego obs∏ugi nale˝y

zapewniç oÊwietlone, ∏atwo dost´pne miejsce

o utwardzonym pod∏o˝u nie zagra˝ajàcym upadkiem.

10.5. Wszystkie wodomierze do wody zimnej posia-

dajà atesty higieniczne na kontakt z wodà do picia.

8. Przechowywanie i transport

Otrzymane z dostawy, wzgl´dnie wymontowane

z sieci wodociàgowej wodomierze, nale˝y przecho-

wywaç w po∏o˝eniu liczyd∏em ku górze lub na boku

w pomieszczeniu zamkni´tym, wolnym od wszelkie-

go rodzaju oparów ˝ràcych, cuchnàcych itp. wp∏y-

wajàcych niszczàco na sk∏adowane wodomierze.

Temperatura pomieszczenia powinna wynosiç od

5 ° C do 50 ° C, zaÊ wilgotnoÊç wzgl´dna otaczajàce-

go powietrza do 90%. Zarówno w czasie transportu

jak i w czasie przechowywania wodomierze powinny

byç zabezpieczone przed drganiami, a szczególnie

wstrzàsami mogàcymi doprowadziç do uszkodzenia

obudowy lub elementów wewn´trznych.

Transport powinien odbywaç si´ krytymi Êrodkami

transportu w opakowaniu fabrycznym lub zast´p-

czym, w pe∏ni zabezpieczajàcym wyrób przed

uszkodzeniem.

11. Post´powanie ze zu˝ytymi wyrobami

W celu umo˝liwienia segregacji materia∏ów, z któ-

rych wykonane sà wodomierze, rodzaj materia∏u jest

uwidoczniony w postaci oznaczenia na poszczegól-

nych cz´Êciach, lub te˝ jest podany w instrukcji ser-

wisowej. Dok∏adnych informacji o rodzaju materia∏u

udziela producent. Opakowanie wykonane jest

z tektury falistej nadajàcej si´ do powtórnego wyko-

rzystania. Mo˝na je oddaç do ka˝dego punktu sku-

pu makulatury. Szczegó∏owe informacje na temat

powtórnego przetwarzania poszczególnych materia-

∏ów z których wykonany jest wodomierz, jak te˝ spo-

soby prawid∏owego usówania odpadów zawarte sà

w instrukcjach serwisowych.

12. WartoÊç impulsu wodomierzy z nadajnikiem

kontaktronowym NK i nadajnikiem optoelek-

tronicznym NO oraz schemat monta˝u

9. NiesprawnoÊci i ich usuwanie

Przy braku wskazaƒ liczyd∏a, gdy przep∏ywa przez

wodomierz woda, nale˝y sprawdziç czy nie zosta∏

zablokowany wirnik wskutek zabrudzenia. JeÊli po

ewentualnym oczyszczeniu wodomierz nie dzia∏a,

i w ka˝dym innym przypadku braku dzia∏ania wodo-

mierz nale˝y przekazaç do naprawy z podaniem do-

konanych spostrze˝eƒ. JeÊli nie dzia∏a nadajnik im-

pulsów nale˝y powiadomiç dostawc´. Je˝eli po kon-

sultacji z dostawcà nie da si´ usunàç usterki, wodo-

mierz nale˝y przekazaç do naprawy.

12.1 WartoÊç impulsu w wykonaniu podstawowym

(fabrycznym) dla:

• nadajnika NK

wartoÊç 1 impulsu

(m 3 )

Êrednica nominalna

wodomierza (mm)

40; 50; 65; 80; 100; 125

150; 200; 250; 300; 400; 500

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: