Gaspar Noé - Nieodwracalne (Irréversible).txt

(45 KB) Pobierz
{1500}{1600}T�umaczenie : Lucky
{1601}{1700}T�umaczenie : Lucky
{7341}{7397}Powiedzie� Ci co�?
{7557}{7618}Czas niszczy wszystko.
{8041}{8105}W�a�nie to wymy�li�em.
{8179}{8237}Co Ci sie przytrafi�o?
{8381}{8441}Powiem Ci.
{8558}{8624}Sp�dzi�em troche czasu w wi�zieniu,|poniewa�...
{8756}{8822}poniewa� uprawia�em sex z c�rk�.
{8833}{8911}Syndrom zachodni.
{9233}{9297}My�le o tym ca�y czas.
{9480}{9586}To by�o wszystko co zostawi�em,|nie mia�em nic wi�cej.
{9595}{9651}Nigdy nic nie mia�em.
{9906}{9958}To by�o fajne.
{10061}{10119}Spokojnie.
{10184}{10286}We wszystkich nas... tkwi diabe�.
{10292}{10340}Zafunduje Ci troche przyjemno�ci.
{10346}{10450}Faceci, kt�rzy zabawiaj� sie troche,|a potem s�ysz�, �e to co� z�ego.
{10461}{10515}To straszne.
{10539}{10636}Ale nie mo�na zapomina� o przyjemno�ci|i szcz�sciu.
{10654}{10703}Nie ma...
{10752}{10831}Nie ma przest�pstw,|tylko czyny.
{11102}{11171}Musz� zacz�� od pocz�tku.
{11193}{11274}Musz� to rzuci�, musz� �y�.
{11303}{11382}Trzyma� si�, zosta� przy �yciu.
{11388}{11455}Rozumiem Cie dok�adnie.|Masz co� do picia?
{11470}{11521}Nie, nie mam nic do picia.
{11527}{11637}Nie mam ani grosza.|A to co...
{11656}{11753}Co to za ha�asy na zewn�trz?
{11759}{11823}To nic.
{11867}{11908}Dupki z do�u.
{11914}{12014}Daj� sw�j pokaz w Rectum,|jak zwykle.
{12020}{12087}Racja.|- Rectum!
{12166}{12212}Jaki rodzaj zbrodni?|- Z krwi�.
{12218}{12307}Krew? Czy kto� mia� okres|albo co?
{12315}{12365}Mog� tu chwile poczeka�?
{12371}{12450}Oni wci�� s� mi winni pieni�dze.|Co si� sta�o?
{12456}{12512}M�wi�em Ci, �e te gnoje|nie zap�ac�.
{12518}{12555}Prosz� si� odsun��.
{12561}{12669}Morad, popatrz na tych facet�w,|jakie maj� popieprzone ryje.
{12675}{12727}Kole�, masz spieprzon� nog�?
{12735}{12783}Mam nadziej�, �e dup� te�.
{12789}{12885}Tak jak Alex. Mam nadziej�, �e mocno krwawi�e�.|I, �e Cie bardzo boli.
{12891}{12948}Jego dupa musia�a|mocno krwawi�.
{12954}{13006}Pierdolec. Peda�.
{13012}{13115}Przez tych dw�ch facet�w|pierdolce nas dorwa�y.
{13121}{13170}B�d� szcz�liwi na ulicy.
{13176}{13243}Ale ja chc� moich pieni�dzy.
{13249}{13337}Dlaczego my tu wci�� stoimy?|Bierzmy pieni�dze i cho�my.
{13343}{13423}Pierdolone peda�y.|Tu wsz�dzie do oko�a s� geje.
{13429}{13489}To jest kurwa niemo�liwe,|oni s� wsz�dzie.
{14020}{14067}Z drogi.
{14089}{14169}Pozb�d� si� tego dupka.
{14175}{14249}I zakuj go.
{14255}{14302}B�d� go r�n�� w dup� w wi�zieniu.
{14308}{14377}Czekam na moja kase.|- Rusz si�.
{14383}{14495}Mam nadziej�, �e b�dziesz nieszcz�liwy w wi�zieniu|i �e b�d� r�n�� Ci� w dup�.
{14503}{14588}Pierdolony nauczyciel historii i filozofii.
{14594}{14681}Pieprzony kretyn.|- Wszyscy filozofowie to peda�y.
{14692}{14739}Mam nadziej�, �e Ci� dorw�.
{14745}{14813}Na postarunek.|- W wi�zieniu nie ma prezerwatyw.
{14819}{14881}Zaraz z�apiesz AIDS, pedale.
{22225}{22267}Co robisz?|- Szukam Tapeworm'a. (ang. tasiemiec)
{22273}{22341}Musisz zap�aci�.|- W�a�nie to robie.
{22347}{22382}Ruszaj.
{22447}{22515}Znasz faceta imieniem Tapeworm?
{22547}{22615}Znajdziemy go,|znajdziemy go.
{22644}{22732}Ju� nie jeste� cz�owiekiem. Nawet zwierz�ta|si� nie mszcz�, Marcus.
{22738}{22769}To wszystko jest zupe�nie nie tak.
{22775}{22813}Zostaw mnie.|- Nie dasz sobie sam rady.
{22819}{22876}To nie Tw�j interes.|- �mierdzi tu g�wnem.
{22882}{22923}Zostaw to, Marcus.
{22929}{23003}Znasz faceta imieniem Tapeworm?|- Nie.
{23041}{23152}Marcus, wracaj!|Nie uratuje Ci�.
{23184}{23244}Marcus, przesta� natychmiast.
{23327}{23389}Znasz faceta imieniem Tapeworm?|- Nie.
{23757}{23800}Pierre!
{23809}{23864}Znasz faceta imieniem Tapeworm?
{23985}{24050}Znasz Tapeworm'a?
{24271}{24320}Tapeworm?
{24416}{24455}Pierre!
{24688}{24752}To si� dzieje na dole.|Schodzimy.
{24757}{24857}Schodzimy.|No prosze, tylko raz. Pom� mi, Pierre.
{24900}{24977}Znasz Tapeworm'a?
{24983}{25031}Z czego si� �miejesz?
{25261}{25347}Tapeworm...|Znasz Tapeworm'a? Nie?
{25353}{25408}Pu�� mnie! Nie znasz go?
{25548}{25591}Znasz Tapeworm'a?|- Possiesz mi kutasa?
{25597}{25658}Nie.|Wiesz gdzie jest Tapeworm?
{25689}{25739}Znasz faceta imieniem Tapeworm?
{25745}{25798}Possiesz mi kutasa?
{25804}{25886}Wracaj. Chcesz si� pieprzy�?
{25909}{26002}Zansz faceta imieniem Tapeworm?|Cz�sto tu bywa.
{26008}{26063}Mo�e na g�rze.
{26149}{26235}Tapeworm...|Ty jeste� Tapeworm?
{26340}{26407}Pu�� mnie.|Znasz Tapeworm'a?
{26487}{26574}Znasz faceta imieniem Tapeworm? Cz�sto tu bywa.|- Nic mi to nie m�wi.
{26580}{26639}Cz�sto tu pracujesz?|- Tak, ale nic mi to nie m�wi.
{26645}{26741}Ty te� go nie znasz?|- Rozejrzyj si�. Jest gdzie� w pobli�u.
{27384}{27446}Znasz faceta imieniem Tapeworm?
{27522}{27588}Tapeworm? Nie.
{27802}{27888}Znasz faceta imieniem Tapeworm?
{27923}{28006}Znasz Tapeworm'a?|- Mam go w �o��dku.
{28160}{28232}Znasz Tapeworm'a?
{28350}{28423}Ty tam. Znasz Tapeworm'a?
{28429}{28494}Tak, to m�j kolega.|- Znasz go?
{28500}{28590}Powiedzia�em ju�, to m�j przyjaciel.|- Gdzie on jest?
{28596}{28655}We� mnie do niego.|- To pieprzony peda�.
{28661}{28751}Daj spok�j z Tapeworm'em. Wsad� mi r�k� do dupy.|- Nie dotykaj mnie.
{28757}{28849}No chod�, wsad� mi r�k�.|- �apy przy sobie.
{28855}{28934}Zamknij si�. Zaprowad� mnie do niego.|- Wsad� mi r�k� w dupe.
{28940}{28987}No wsad�!|- Zaprowd� mnie do niego.
{28993}{29038}Wsad� mi r�k�! Co z Ciebie za facet?
{29044}{29095}B�d� cicho! Nie jestem peda�em.
{29101}{29191}Gdzie on jest? Chod�.|- Zaprowadze Ci� do Tapeworm'a.
{29197}{29277}Zaprowad� mnie do niego!|- W�o�� Ci r�ce do dupy!
{29287}{29351}Przesta�.
{29356}{29415}Jeste� pewny, �e chcesz|zobaczy� sie z Tapeworm'em?
{29421}{29502}Wsad� mi r�k� w dupe, to o wiele lepsze.
{29612}{29702}Jeste� pewny, �e chcesz sie z nim widzie�?|Wsadzenie mi r�ki jest znacznie lepsze.
{29737}{29831}Podobasz mi si�.|Powodujesz, �e my�le o kim� innym.
{29837}{29953}Powiedzia�em zabierz mnie do niego.|Spokojnie.
{29959}{30023}Zabierz mnie do nigo. Gdzie on jest?
{30029}{30109}Daj mi drinka.|- Daj mu drinka.
{30115}{30173}Drinka! Gdzie on jest?
{30179}{30230}Pepsi.|- Gdzie on jest?
{30236}{30350}Tapeworm? W twojej dupie.|Tapeworm jest w twojej dupie. Wiesz?
{30720}{30817}Przy�o�yc Ci w ryj, pieprzony pedale?
{30823}{30891}Gdzie on jest? Znam go.
{30897}{30966}Ja go znam. Zabierz mnie do niego.
{30972}{31052}Cholerne peda�y.|- Zabierz mnie do niego.
{31058}{31156}Powiniene� ich porz�dnie zer�n�c.|Poka� im jaki z Ciebie bohater.
{31172}{31252}Cholera, to wszystko czego chcesz?|Zabierz mnie do niego.
{31258}{31325}Zabierz mnie do niego!|- Powiem!
{31331}{31382}Zabierz mnie do niego!|- Powiem!
{31388}{31454}Zabierz mnie do niego!|- Powiem, cholera!
{31493}{31579}No ju�! No ju�!|Gdzie on jest?
{31613}{31702}Cholera, po�piesz si�!|- Tapeworm jest niebezpieczny.
{31753}{31825}Chcesz si� zobaczy� z Tapeworm'em?
{31890}{31968}Uderz mnie jeszcze raz.
{31974}{32018}Gdzie on jest?|- Tam jest.
{32024}{32066}Odpierdol si�.
{32097}{32161}Co si� dzieje?|- Kt�ry to Tapeworm?
{32166}{32252}To Ty?|Pytam si� o co�.
{32289}{32340}Kt�ry to Tapeworm?
{32346}{32414}Kt�ry to Tapeworm?
{32458}{32538}Kt�ry to Tapeworm?|Pytam Cie o co�. Odpowiadaj.
{32544}{32589}Kt�ry to Tapeworm?|Znasz go?
{32595}{32639}Kt�ry to Tapeworm?
{32645}{32718}Kto?|- Co chcesz od Tapeworm'a?
{32724}{32810}Szukam go.|Mo�e Ty jeste� Tapeworm?
{32816}{32862}To Ty?
{33151}{33249}No dalej, wpierdol mu! Wpierdol mu!
{33592}{33639}Przesta�!
{33686}{33728}Pierdolony peda�!
{34173}{34225}Pierdolony peda�!
{34438}{34488}Przesta�!
{35060}{35147}Dobra robota. Dobrze.
{37200}{37237}Pierdolona pedalska dupa.
{37243}{37332}Przesta� wariowa�.|- Jeste�my ju� blisko.
{37338}{37388}Przesta�.|- Poczekaj, pytam si�.
{37394}{37454}No i co, czekam.
{37633}{37703}Gdzie jest Rectum?|- Jakie Rectum?
{37709}{37802}Bar dla peda��w.|- A co, chcesz peda�a?
{37808}{37843}Czy to jest bar z kurwami?
{37849}{37916}Wsadzi� Ci kutasa w dupe?
{37922}{37995}Nie znasz Rectum?|- Znam tylko to tutaj.
{38001}{38040}Nie jeste� peda�em?
{38046}{38099}Gdzie jest Rectum?
{38126}{38179}Co Ty robisz?
{38599}{38659}Co Ty robisz?|- Kogo chcesz teraz uderzy�?
{38665}{38734}Daj spok�j.|- I tak, nie mam nic wi�cej do roboty.
{38776}{38824}Znasz miejsce gdzie...
{38836}{38911}Rectum, znasz?
{39000}{39061}Rectum, bar dla peda��w.|Znasz go?
{39067}{39123}Chyba t�dy.|- Tam?
{39129}{39200}To tam! Chod�!
{39235}{39321}Co ty robisz? No chod�!
{39349}{39406}Jeste�my blisko!
{39466}{39542}Idziesz?
{39571}{39632}No chod�!|- Przesta�!
{39703}{39761}Teraz Ty tch�rzysz?
{39767}{39859}Jeste� szalony!|- Idziemy do Rectum! Chod�!
{39968}{40015}Po�piesz si�.
{40321}{40360}Jed�!
{40366}{40433}Kto� was goni?|- Jed�, powiedzia�em!
{40439}{40490}Kurwy Was goni�?
{40496}{40535}Nawet mi nie powiedzia�e� gdzie,
{40541}{40640}Jedziemy do  Rectum!|- Rectum! To wszystko jasne.
{40646}{40702}Wszyscy wiedz� gdzie jest Rectum.
{40708}{40780}Mo�esz mi pokaza� drog�?
{40786}{40827}To bar dla peda��w.
{40833}{40929}Gdyby� zajmowa� si� Alex z tak� energi�,|nic by si� nie sta�o.
{40935}{41038}Postaraj sobie to wyobrazi� w swoim|ma�ym m�zgu, kretynie.
{41044}{41103}Z Twoimi cholernymi zahamowaniami!
{41115}{41176}Sko�czy�e� si� wym�drza�?|Rectum to bar dla peda��w.
{41182}{41236}Mo�esz mi go pokaza� na mapie?
{41242}{41308}To bar dla peda��w.|Wiesz co to takiego?
{41314}{41406}Jeste� gejem?|- Nie! Szukam baru dla gej�w.
{41412}{41463}Nie znasz �adnych bar�w?
{41469}{41553}Znam wiele.|- No to zabierz nas do baru dla peda�ow.
{41559}{41642}Ty jeste� gejem.|- Nie! I zamknij si�.
{41648}{41720}B�d� cicho i zostaw mnie w spokoju.
{41726}{41784}Przepraszam, prosz� Pana.|- Zabierz nas do Rectum.
{41790}{41893}Spokojnie, Marcus.|Ja zaraz oszaleje.
{41899}{41942}Nie znam  Rectum.
{41948}{42005}Nie masz telefonu?|Wi�c zadzwo�!
{42011}{42067}Nie masz pedalskich przyjaci�?
{42073}{42133}Nie obra�aj mnie albo Cie st�uk�.
{4...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin