{1}{1}23.976 {1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 175.1 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/ {163}{281}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Zraniono cię niewidzialnym bólem i smutkiem. {289}{354}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Niemy teraz razem nasze grzechy {354}{435}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}I nie poddawajmy się! {442}{501}{s:46}{Y:i}{F:Arial Black}{c:$cccccc}BLEACH {501}{569}{y:i}{f:Arial Black}{s:36}{c:$1111ff}BLEACH|{c:$cccccc}{f:Arial Narrow}Trzymam twojš dłoń. {659}{738}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Czy kiedy jš puszczę? {763}{898}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Chcę chronić ciebie i twój znikajšcy umiech, więc... {910}{1050}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Nawet jeli ten dwięczny głos ucichnie... {1050}{1131}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Nawet jeli wiszczšce wichry nic nie powiedzš... {1202}{1257}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Znajdę cię! {1257}{1380}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Zraniono cię niewidzialnym bólem i smutkiem, ale... {1380}{1505}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Nie mów, że nie potrafisz się miać czy kochać ludzi. {1505}{1652}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Przyszłoć odkryje przed tobš znaczenie tego wszystkiego, {1652}{1867}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Więc trwaj wcišż, wiem,| że kiedy to zrozumiesz. {1867}{1940}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Ja i Ty, wołamy się! {1989}{2054}{F:Arial Narrow}{C:$cccccc}Kiedy się zrozumiemy. {2601}{2696}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2697}{2729}/Zostałem pokonany.../ {2748}{2772}/Co to było.../ {2818}{2838}/Zabimaru.../ {2869}{2888}/Cholera.../ {2939}{2972}/Boli.../ {2994}{3037}/Moje ciało staje się ciężkie.../ {3069}{3123}/Moje nogi.../ {3123}{3154}/...nie ruszajš się.../ {3187}{3245}/Moja ręka.../ {3245}{3273}/...nie chce się unieć.../ {3327}{3345}/Cholera.../ {3370}{3400}/Przegrałem?/ {3424}{3455}/Do cholery./ {3565}{3598}Rukia... {4446}{4556}/To ja nie poszedłem za niš, gdy odeszła.../ {4775}{4849}/Okręg 78-my, Południowe Rukongai, Inuzuri/ {4891}{5021}/Rukongai składa się z 80 okręgów w każdej z częci| Północnej, Południowej, Zachodniej i Wschodniej./ {5035}{5088}/Pierwszy okręg to najbogatszy obszar,/ {5088}{5130}/78-smy, więc.../ {5130}{5176}/Jeden z najbiedniejszych./ {5198}{5299}/Bylimy jeszcze wtedy dziećmi./ {5310}{5349}Wynocha bachory! {5351}{5389}Nic przecież nie zrobilimy! {5405}{5489}/Jeli zrobiłe cokolwiek,| co nie podobało się dorosłemu.../ {5489}{5549}/...nie wiedziałe co cię może spotkać./ {5565}{5599}Przestańcie się gapić! {5599}{5629}Dobra! {5637}{5666}Wtedy... {5666}{5732}...robilimy wszystko by jako przetrwać. {5808}{5842}Teraz! {5887}{5938}H-Hej! Wstrętny smarku! {6055}{6091}Hehe, a masz! {6108}{6161}Szybko! Bierzcie nim jeszcze leży! {6202}{6226}Woda! {6232}{6286}Poczekajcie no... bachory! {6306}{6331}W nogi! {6401}{6436}Wracać mi tu! {6466}{6546}Nie mylcie, że dam wam tak łatwo uciec! {6576}{6637}Cholera, Ren-chan! On nie żartuje! {6637}{6678}Zamknij się! Po prostu biegnij! {6713}{6749}Mylicie, że się wywiniecie?! {6842}{6916}Nienawidzilimy tego miasta. {6965}{7008}Nie! Już po nas! {7264}{7317}Kim ty do cho...?! {7385}{7417}Tędy, za mnš! {7425}{7453}Cz-czekaj! {7466}{7481}Szybko! {7501}{7560}Chcecie stracić tę wodę? {7625}{7646}Idziemy! {7646}{7658}Ren-chan {7710}{7756}Spotkalimy się włanie... {7756}{7791}...w tym miecie. {8011}{8037}Co to? {8065}{8108}Podzieliłem cukierki, które zdobylimy. {8119}{8146}Twoja działka. {8178}{8196}Dzięki. {8329}{8357}To confetti. {8376}{8401}Confetti? {8412}{8469}Co? Nie wiesz co to? {8469}{8500}To słodycze? {8540}{8560}Rozumiem. {8581}{8607}Ja to wezmę! {8618}{8679}Oddaj mi! Oddaj! {8680}{8733}Zabieram tylko trochę! {8870}{8944}Co jest z tobš do cholery?! {8944}{9004}Nie potrzebujesz tego,| skoro nie masz żadnych mocy. {9042}{9113}Wystarczy ci woda i nie będziesz| głodny, co nie? {9124}{9172}Przystań ryczeć! {9185}{9262}Przestań ryczeć, hałaliwy pokurczu. {9276}{9289}Hej. {9344}{9389}Nikt z nas nie zazna głodu. {9418}{9442}Co? {9440}{9472}Cholerny bachor! {9569}{9630}Nawet jeli nie czujemy głodu, to mamy smak. {9630}{9659}Nawet węch! {9713}{9763}Każdy z nas potrafi |odczuwać z tego radoć! {9805}{9858}Więc, przestań zachowywać się jak głupi dorosły! {9925}{9957}Dotarło? {10103}{10136}Nie płacz. {10139}{10164}Trzymaj. {10297}{10380}/Jestem pewien, że nawet jej| trudno było oddawać jedzenie./ {10397}{10420}/Ale.../ {10593}{10661}/Rukia była dziwna./ {10661}{10756}/Lubiła szefować, zachowywała się jak chłopcy./ {10789}{10816}Hej Renji! {10847}{10873}Co jest? {10873}{10902}Chciałe pogadać? {10994}{11042}N-nie, wcale nie. {11082}{11112}Dziwak! {11139}{11185}To ty tu jeste dziwna! {11257}{11327}Hej! Z czego się do cholery miejesz? {11339}{11458}/Cokolwiek robiła, robiła to| z niespotykanym wdziękiem./ {11888}{11910}Co się stało? {11926}{11966}Nie, nic mi nie jest. {12131}{12194}Wow! Ale riksza! {12194}{12234}Ta, niezłe cacko, co? {12245}{12279}Aż lni! {12298}{12338}Mogę się przejrzeć! {12402}{12537}Facet, to niesamowite! {12462}{12540}Ten dzieciak został Shinigami... {12552}{12597}Jest dumš tego miasta. {12597}{12640}Chciałbym zostać Shinigami. {12640}{12670}Przestań marzyć. {12684}{12759}Żeby nim zostać, musisz mieć dużo energii duchowej. {12759}{12852}Co znaczy, że to nie jest robota dla nas. {12853}{12874}Tak. {12921}{12988}Zabierajcie swoje brudne łapska! {13047}{13090}Będę już szedł. {13108}{13137}Wychodzi! {13147}{13169}Powodzenia! {13541}{13560}Hej, Rukia?! {13577}{13616}Hej! Co ci jest? {13670}{13706}Dobrze się czujesz? {13739}{13815}Jestecie głodni? {13862}{13900}Nie, nie jestemy... {13932}{14001}Głodny w wiecie, gdzie nie można zaznać głodu, {14027}{14070}Z poczštku też byłem zdziwiony. {14088}{14170}Lecz jest to co,| z czym trzeba się pogodzić. {14200}{14319}Twoje ciało musiało omdleć pod| wpływem mojej energii duchowej. {14393}{14446}Proszę, spróbuj tego. {14485}{14522}Nie ma potrzeby się powstrzymywać. {14997}{15034}To niesamowite, Ren-chan! {15034}{15100}Kiedy zostaniesz Shinigami! {15100}{15139}Hehe, może! {15197}{15226}Niesamowite! {15226}{15260}Ren-chan nie ma z tobš szans! {15260}{15278}Hej... {15319}{15403}Nie byłoby wspaniale, gdyby |Rukia i Renji razem zostali Shinigami? {15414}{15436}Nie... {15436}{15456}Ja... {15483}{15527}Ja zawsze tu będę. {15527}{15551}Rukia..! {15551}{15600}To dlatego, że chcę zawsze być z wami. {15600}{15619}Naprawdę? {15619}{15646}Cieszymy się! {15659}{15676}No nie, Renji? {15685}{15710}No pewnie. {15765}{15813}Zawsze będziemy razem! {15813}{15841}Razem! {15854}{15885}Chodcie! {15905}{15963}/Nie miało znaczenia, czy mamy| energię duchowš, czy nie./ {15963}{16031}/Nie przejmowalimy się tym./ {16048}{16107}/Po prostu szlimy za niš,/ {16143}{16198}/skšpanš we własnym wietle./ {16309}{16335}Renji! Tam płynie! {16362}{16394}Mam cię! {16402}{16456}Wracaj tu! {16456}{16484}Wracaj! {16491}{16559}Jeli będziesz tak chlapał na około... {16641}{16688}...ucieknš nam wszystkie ryby. {16845}{16867}Cholera! {16894}{16916}Zamknij się! {17130}{17148}Kwiaty... {17168}{17190}Kwiaty? {17214}{17235}Jest! {17348}{17411}Mam! To się nazywa zwinnoć! {17437}{17491}Hej chłopaki, gotujcie ogień... {17859}{17947}Na co się tak gapicie, co? {17999}{18121}/Razem się odnalelimy.../ {18088}{18129}/Razem żylimy.../ {18161}{18197}/Bylimy rodzinš./ {18264}{18297}/Jednak.../ {18297}{18442}/...takie nędzne dzieciaki jak my, mogły prowadzić| tylko nędzne życie w tym nędznym miecie./ {18456}{18520}/Doroli kradli i mordowali./ {18539}{18601}/My dzieci, bylimy niczym bezpańskie psy./ {18616}{18682}/Taka była nasza rzaczywistoć./ {18712}{18838}/Była tylko jedna droga, by móc wyrwać się z tego./ {18879}{18892}Renji... {19013}{19058}Zostańmy Shinigami. {19085}{19160}Jeli zostaniemy Shinigami, będziemy| mogli żyć na Dworze Czystych Dusz. {19237}{19321}Słyszałam, że to dobre miejsce do życia. {19385}{19470}/Wszyscy przyszlimy tu samotni,/ {19481}{19529}/szukajšc rodziny./ {19565}{19585}/Ale.../ {19604}{19721}/...to miasto nie było przyjazne dzieciom,| które chciały przetrwać./ {19776}{19848}/Dziesięć lat po tym gdy Rukia.../ {19883}{19936}/została naszš przyjaciółkš./ {19959}{20040}/Stracilimy ich.../ {20084}{20148}Tak. Zostańmy Shinigami. {20282}{20347}{f:Book Antiqua}{c:$aaaaaa}[Instytut Centralny Technik Duchowych]|/Zaraz po tym,/ {20347}{20389}/dostalimy się razem.../ {20389}{20448}/do Instytutu Technik Duchowych/ {20481}{20592}/Rozpoczęlimy życie studenckie| poród arystokracji./ {20616}{20641}Ale... {20641}{20704}Ja, ja! Wiem! {20714}{20768}Pozwól mi to zrobić, Sensei! {20786}{20854}Żywy z ciebie młodzieniec. To dobrze. {20854}{20926}Lecz by pisać po tablicy, {20926}{21012}należy być spokojnym, jak inni tu na sali. {21014}{21058}Ja to zrobię. {21122}{21173}Co za tępak. {21173}{21237}To dlatego, że jest z 78-ego okręgu Rukongai. {21237}{21319}Czym on się tak podnieca? {21319}{21385}Prawdziwa klasa niższa. {21385}{21434}Dobrze. {21434}{21481}Następne pytanie. {21689}{21729}Renji... {21734}{21784}Aaa! Ups. {21781}{21856}Nie mam czasu tu tak siedzieć. {21856}{21929}Jestem w specjalnej klasie, nie tak jak ty. {21929}{21967}Mam kupę roboty. {21967}{22071}Podobało mi się, gdy podniosłe| rękę z takim zapałem! {22130}{22166}Więc... {22166}{22228}Więc nie przestawaj tego robić! {22235}{22260}Dobra? {22282}{22328}Co ci się tak nagle stało? {22467}{22512}Większoć studentów, {22512}{22565}to arystokraci. {22596}{22707}Nie będš w stanie zrozumieć |życia, którym żylimy. {22735}{22780}Nic na to nie poradzimy. {22805}{22831}Tak. {22873}{22910}/Nawet po ukończeniu Rukongai,/ {22910}{22950}/i rozpoczęciu tu nauki,/ {22958}{23027}/wcišż była wielka |pr...
maho87