0:00:16:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 68 0:00:23:T�umaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej 0:01:25:Masz jakie� uwagi ? pisz : lakiluk79@tlen.pl 0:01:38:Misja si� rozpocz�a! 0:01:41:ROZPOCZYNA SI� ZNISZCZENIE LI�CIA! 0:01:57:Hokage-sama! 0:01:58:Zostawcie go nam! 0:02:02:Kazekage... Co robisz? 0:02:09:Hokage-sama! 0:02:13:Gaara! 0:02:18:Dru�yna druga bierze g�r�! Dru�yna sz�sta - d�! 0:02:20:Strze�cie lord�w! 0:02:30:Z drogi! 0:02:47:Hokage-sama... 0:02:49:Musisz... ucieka�... 0:03:13:Wreszcie si� zabawi�. 0:03:15:Znudzi�o mi si� ju� to ukrywanie. 0:03:17:Takie czekanie jest strasznie m�cz�ce. 0:03:20:Strasznie si� w tym przebraniu spoci�am. 0:03:23:Przesta�cie ju�, mamy zadanie do wykonania. 0:03:26:Ninje D�wi�ku. 0:03:31:Raidou... 0:03:33:Musimy chroni� Hokage! 0:03:34:Uwa�ajcie na pu�apki! 0:03:37:Teraz. 0:03:42:Ognisty Sze�cian! 0:03:55:To strefa ochronna! 0:04:05:Kazekage... 0:04:10:Stworzyli stref� ochronn�, co? 0:04:13:Nie mog� by� zwyk�ymi ninja,|skoro potrafi� pokona� dru�yn� ANBU. 0:04:20:Co ty wyrabiasz?!|Hokage-sama jest w niebezpiecze�stwie! 0:04:33:A to ci niespodzianka. 0:04:35:Nie pomy�la�bym,|�e nasi wrogowie mog� udawa� cz�onk�w ANBU. 0:04:39:Za�o�� si�, �e to ten u�y� tamtej techniki iluzyjnej. 0:04:42:No. 0:04:43:My�l�, �e masz racj�. 0:04:47:Nigdy nie przypuszcza�em,|�e Piasek mo�e zdradzi� Konoh�. 0:04:52:Przymierze jest jak przebranie,|by przeciwnik straci� czujno��... 0:04:58:Lecz nadszed� ju� czas, by je zrzuci�. 0:05:02:Ta chwila przejdzie do historii. 0:05:06:Wi�c chcesz powiedzie�,|�e Piasek ma zamiar wszcz�� wojn�? 0:05:11:Zgadza si�. 0:05:13:Nie powiniene� ucieka� si� do przemocy. 0:05:16:Lepiej poszukajmy rozwi�zania|naszych problem�w dialogiem. 0:05:20:Jeszcze nie jest za p�no, Kazekage. 0:05:28:Zastanawiam si�, czy te� tak zaczn� zrz�dzi�,|jak b�d� w twoim wieku... 0:05:32:... mistrzu Sarutobi. 0:05:37:Ty jeste�... 0:05:48:Co za pech, �e musz� sta� na warcie akurat w taki dzie�. 0:05:53:Bardzo chcia�bym zobaczy� Egzamin Chuunin. 0:05:56:Przesta� narzeka�. 0:05:57:Ka�dego roku s� dwa takie egzaminy. 0:06:00:Jeszcze nie raz si� napatrzysz. 0:06:02:Ale w tym walczy ten dzieciak z klanu Uchiha. 0:06:06:Tego, �e nie zobacz� jego pojedynku... 0:06:08:B�d� �a�owa� do ko�ca �ycia. 0:06:12:Co to...? 0:06:29:Ju� czas... 0:06:30:Zaczynajcie! 0:06:39:Przywo�anie si� powiod�o. 0:06:47:Olbrzymie w�e! 0:06:48:Id� natychmiast powiadomi� o tym Hokage! 0:07:06:Nie wejdziecie tu! 0:07:21:Sprowad� pomoc! 0:07:22:Tak jest! 0:07:36:Ninje Piasku... 0:07:42:Co si� dzieje? 0:07:44:Przesta�, Gaara! 0:07:47:Chc�... go... zabi�! 0:07:52:Nie ma sensu z nim dalej walczy�! 0:07:54:Nie zapominaj o naszej misji! 0:07:58:Z drogi...! 0:08:01:Co wy wyprawiacie do cholery?! 0:08:03:Macie zadanie do wykonania. 0:08:20:Co si� do diab�a dzieje?! 0:08:25:Gaara! 0:08:27:Co mu jest?! 0:08:31:Jego rana jest g��bsza, ni� my�la�am. 0:08:33:Do tego zu�y� wi�kszo�� Chakry. 0:08:36:Wi�c nie b�dzie w stanie "tego" u�y�? 0:08:39:Nie w tej chwili. 0:08:40:Kretyn...! 0:08:41:Tak to jest, jak si� nie s�ucha rozkaz�w. 0:08:43:Nie powinien pr�bowa� si� przemienia�. 0:08:45:Co mamy dalej robi�?! 0:08:47:Nie damy rady dzia�a� bez Gaary! 0:09:02:Co jest z Gaar�?! 0:09:10:Gaara jest atutem Piasku. 0:09:13:Musi walczy� bez wzgl�du na wszystko. 0:09:17:Zabierzecie go st�d i zajmiecie si� jego ran�... 0:09:21:A jak tylko zregeneruje Chakr�,|wznowicie wykonywanie misji. 0:09:26:Zrozumiano?! 0:09:30:A ty, mistrzu? 0:09:31:Ja ich tutaj zatrzymam. 0:09:35:S�dzisz, �e wszystko p�jdzie po twojej my�li? 0:09:39:Dopilnuj�, by tak si� sta�o. 0:09:57:Teraz! 0:10:08:Czy Orochimaru wesprze t� grup�? 0:10:12:Nie wiem. 0:10:14:Na razie si� troch� zabawimy. 0:10:24:Sasuke... 0:10:27:Przykro mi, ale tu ko�czy si� egzamin. 0:10:32:Ju� jeste� na poziomie Chuunina. 0:10:36:A skoro jeste� ninj� Li�cia,|powiniene� co� zrobi� dla Konohy. 0:10:40:Sugerujesz wi�c, �e powinienem pod��y� za Gaar�|i kontynuowa� nasz pojedynek? 0:10:45:Tylko zbytnio nie szar�uj. 0:10:47:To b�dzie prawdziwa walka, nie egzamin. 0:10:50:Lecz to ci�gle co�, co trzeba zrobi�! 0:10:55:Nie odejdziesz! 0:11:09:Sasuke... 0:11:13:Oj, oj... 0:11:14:Zamierza�em pojma� Sasuke,|a Gaara mia� si� zaj�� czym� innym... 0:11:20:Ale widz�, �e nie wszystko idzie po mojej my�li. 0:11:25:Ach tak... 0:11:27:Teraz rozumiem. 0:11:29:Pr�cz Konohy tak�e Sasuke jest twoim celem. 0:11:35:My�lisz, �e ta g�upia wioska w og�le mnie obchodzi? 0:11:39:Mylisz si�. Gdy nasz Gaara w pe�ni si� przebudzi... 0:11:42:To zobaczysz pokaz zniszczenia,|jakiego jeszcze nie widzia�e�. 0:11:46:No c�... 0:11:48:To w�a�nie twoja ignorancja|uwik�a�a Konoh� w tak� sytuacj�. 0:11:53:Zwyci�stwo jest zapewnione. 0:11:57:Do ko�ca nie mo�na by� niczego pewnym. 0:12:00:My�l�, �e w�a�nie tego ci� uczy�em... 0:12:12:... Orochimaru. 0:12:18:Wiedzia�em, �e pewnego dnia nadejdzie ta chwila... 0:12:24:Ale... 0:12:26:Nie my�l, �e �atwo pozbawisz mnie mojej g�owy. 0:12:31:M�wi�em ci kiedy�... 0:12:33:�e lepiej b�dzie, gdy wybierzesz Pi�tego jak najszybciej... 0:12:36:Poniewa� ty, Trzeci... 0:12:39:... umrzesz... w tej chwili! 0:13:00:Ciekawe, jak przebiega Egzamin Chuunin? 0:13:04:Pojedynek Naruto pewnie si� ju� sko�czy�. 0:13:08:Jego pierwszym przeciwnikiem by� Neji. 0:13:12:Chcia�bym, �eby z nim wygra�. 0:13:15:Nie, nie!|Nauczyciel nie powinien wspiera� tylko jednego ucznia! 0:13:18:Oni wszyscy zas�uguj� na uznanie! 0:13:20:Powinienem traktowa� ich jednakowo! 0:13:27:Ale tak naprawd�... 0:13:29:Chcia�bym, by to Naruto wygra�. 0:13:32:Martwisz si� o Naruto, mistrzu? 0:13:34:Oczywi�cie, �e si� martwi�! 0:13:38:Tak my�la�em. 0:13:40:H-Hej, wy... 0:13:44:Kaza�em wam zrobi� ca�ych dziesi�� okr��e�! 0:13:47:Ju� tyle zrobili�my. 0:13:49:Wtedy, gdy ty gada�e� do siebie, mistrzu. 0:13:53:Mistrzu, z tob� w takim stanie nie b�dzie dobrych zaj��. 0:13:57:My�l�, �e powinni�my sko�czy� na dzisiaj. 0:14:00:N-Nie ma mowy! 0:14:02:Zaj�cia b�d� kontynuowane! 0:14:04:Coooo? 0:14:07:Co to za wielki dym? 0:14:11:To z miejsca, gdzie stoi stadion. 0:14:15:S�yszycie te dziwne ha�asy? 0:14:18:Ciekawe, czy co� si� sta�o? 0:14:26:Przekl�ty Orochimaru... 0:14:28:Co mamy robi�?! Wys�a� posi�ki?! 0:14:31:Nie. 0:14:32:Niebezpiecznie jest wykonywa� ruchy,|gdy w pe�ni nie zna si� sytuacji. 0:14:35:Je�li to sprawka Orochimaru,|musimy by� bardzo ostro�ni. 0:14:40:Czy Orochimaru naprawd� jest a� tak niebezpieczny? 0:14:46:Bardzo... By� kiedy� uczniem Trzeciego. 0:14:50:Wi�c jak taki kto� m�g� zosta� wygnany? 0:14:54:Dawno temu... 0:14:55:Gdy wybierano Czwartego Hokage... 0:14:59:Orochimaru domaga� si� nominacji na ow� pozycj�. 0:15:04:Ale jego kandydatura zosta�a odrzucona. 0:15:07:Jaki� czas p�niej opu�ci� wiosk�. 0:15:11:My�l�, �e z powodu decyzji Trzeciego,| Orochimaru chowa do niego uraz�. 0:15:16:Chce zemsty? 0:15:18:Prawdopodobnie. 0:15:20:Kiedy by� jeszcze dzieckiem... 0:15:23:I gdy go zobaczy�em po raz pierwszy, pomy�la�em... 0:15:32:�e on nie jest cz�owiekiem. 0:15:35:Z zewn�trz go tylko troch� przypomina. 0:15:41:Przerazi� mnie. 0:15:43:Po prostu... przerazi�. 0:15:50:Melduj�...! 0:15:52:Ogromne w�e pojawi�y si� w pobli�u Bramy Wschodniej! 0:15:54:W �lad za nimi zaatakowa�a grupa oko�o stu ninji Piasku! 0:15:58:W tej chwili walcz� oni z naszymi lud�mi, kt�rzy tam byli! 0:16:02:Piasek? 0:16:05:Dru�yna pierwsza i druga zostaje!|Reszta niech idzie do Bramy Wschodniej! 0:16:08:Wykona�! 0:16:09:Tak jest! 0:16:21:Nie przejdziecie dalej! 0:16:39:Zebrali tu spore si�y. 0:16:40:Byli�my zbyt nieostro�ni... 0:16:42:Do tego jeszcze maj� naszego Hokage. 0:16:45:Kakashi, sp�jrz do wewn�trz bariery! 0:16:50:Co to? 0:16:57:Orochimaru! 0:16:59:| 0:17:00:Orochimaru! 0:17:02:Dlaczego on tam jest? 0:17:05:Czy pr�buje znowu dosta� Sasuke? 0:17:09:Sasuke-kun! 0:17:12:Co? 0:17:14:Sasuke nie ma na arenie? 0:17:28:Sakura... 0:17:29:Nie ruszaj si� st�d przez chwil�. 0:17:31:Poczekaj, a� troch� przerzedz� szyki wroga. 0:18:04:Cholera..! Martwi� si� o Hokage. 0:18:07:Zostaw to ANBU. 0:18:09:Poza tym... 0:18:10:Hokage-sama nie jest osob�, kt�r� mo�na �atwo zabi�. 0:18:15:Ale... 0:18:17:W ko�cu to przecie� Hokage Ukrytej Wioski Li�cia. 0:18:33:Ronisz �zy, bo jeste� a� tak bardzo szcz�liwy? 0:18:37:Czy te� dlatego, �e chc�c zabi� mnie,|swojego nauczyciela... 0:18:42:Odczuwasz �al i wyrzuty sumienia? 0:18:47:Nie. 0:19:05:By�em troch� senny... 0:19:08:Ale ju� mi przesz�o. 0:19:12:Wiedzia�em, �e zrobisz co� takiego. 0:19:18:Wiem te�, i� nie jeste� typem cz�owieka,|kt�ry kierowa�by si� nienawi�ci�. 0:19:23:Takie zachowanie nie jest w twoim stylu. 0:19:28:Wi�c... 0:19:30:Rzeczywi�cie, przy�wieca mi inny cel. 0:19:34:Ujmuj�c to w s�owa... 0:19:36:Lubi�, kiedy co� si� dzieje, gdy rzeczy s� w ruchu. 0:19:41:Nie lubi� ciszy i spokoju. Takie co� mnie nudzi. 0:19:45:Wiatrak, kt�ry si� nie kr�ci, nie jest wart uwagi. 0:19:48:Nawet, je�li �adnie wygl�da. 0:19:52:Stateczne rzeczy nie s� interesuj�ce. 0:19:56:Chc�, by wiatr zniszczenia poruszy� wiatrak|zwany Ukryt� Wiosk� Li�cia... 0:20:00:By ten zacz�� si� obraca�. 0:20:04:Wcale si� nie zmieni�e�. 0:20:25:Sakura! 0:20:27:Ciesz� si�, �e podczas naszych trening�w|nauczy�em ci� czego� o technikach iluzyjnych. 0:20:32:Zrobi�em tak, poniewa� zauwa�y�em,|i� masz do nich talent. 0:20:36:Co? 0:20:37:U�yj Rozproszenia i obud� Naruto i Shikamaru. 0:20:46:Naruto z pewno�ci� si� ucieszy. 0:20:49:To b�dzie misja jego �ycia. 0:20:52:Misja? 0:20:54:Tylko uwa�ajcie na siebie. 0:20:57:To misja rangi A, taka jak w Kraju Fali. 0:21:10:Naruto 68|T�umaczenie: Mad|Czas�wka: Nuklej|Prawa autorskie: Go-Bakkin-Fansubs|Suby robione dla servisu: http://suby4u.glt.pl|�2004
Hanabira