00:00:01:movie info: RMVB 480x352 25.0fps 41.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ 00:00:06:T�umaczenie: XioN xion@o2.pl GG: 3758064 00:00:22:Neon Genesis Evangelion 00:01:34:jeszcze raz, jestem tobie winny 00:01:37:nie zap�acisz mi? jeste� pewien? 00:01:40:te materia�y s� poszukiwane przez Wolno�� Informacji 00:01:43:manipulowa�em tym, da�em im zfa�szowane dane 00:01:46:rz�d wykonuje to legalnie 00:01:49:ale to mo�e by� zablokowane ka�dego dnia 00:01:52:wi�c, powinienem wiedzie� co� o tym projekcie? 00:01:55:Nie. Ocenie ten materia� gdy go mi dostarczysz. 00:01:58:te dalsze interwencje s� niepotrzebne | B�de kontynuowa� sw�j plan 00:02:01:Stworzenie cz�owieka 00:02:13:Dzie� Dobry 00:02:19:dobry 00:02:29:to jest to �eby wystartowa� rano! 00:02:32:nie z kaw�? 00:02:35:Tradycyjne Japo�skie �niadanie zaczyna si� od: ry�u Misy i saki 00:02:40:nie wszystkie Japo�skie �niadania, tylko Misato 00:02:43:co masz namy�li? 00:02:46:swoj� drog�, kto dzi� gotuje? 00:02:49:Teraz wiem dlaczego jeste� ci�gle sama w swoim wieku 00:02:53:Przepraszam, uwa�asz �e jestem leniwa? 00:02:56:oraz niestaranna 00:02:59:zostaw mnie sam�! | sko�czy�em 00:03:03:naprawd� dzisaj idziesz do szko�y? 00:03:06:Oczywi�cie. Tw�j wychowawca chc� si�ze mn� spotka� 00:03:09:ale jeste� zbyt zaj�ta w pracy 00:03:12:Spoko, to cz�� mojej odpowiedzialno�ci 00:03:15:cz�� twojej pracy? 00:03:19:cze��! 00:03:22:dzi�ki �e przyszli�cie! tak, jest ju� gotowy 00:03:25:Misato nigdy tak nie robi�a� 00:03:28:to kr�puj�ce 00:03:31:wiem 00:03:34:Dzie� dobry panie Ikari! 00:03:37:wychodzimy Misato! 00:03:40:b�d�cie ostro�ni! 00:03:43:no dalej! 00:03:48:jakie ironiczne 00:03:51:to dobrze �e z kim� si� zaprzyja�ni� 00:03:59:tak? prosz� zaczeka�. Prosze przygotowa� ochron� 00:04:16:jest! nadesz�a! 00:04:23:Super! Kto to jest? 00:04:26:to ochroniarz Ikariego? | Co? taka laska jest ochroniarzem? 00:04:29:ci faceci to debile 00:04:33:jest przepi�kna, naprawd� przepi�kna! 00:04:36:no i co z tego? 00:04:39:to niesamowite taka pi�kna i jest jednym z dow�dz�cych Nerv 00:04:42:no i co z tego? 00:04:45:Dzi�ki Bogu �e ten Shinji nie jest dzieckiem | Chcia�bym mie� z ni� sesje, ale moja mama �le mnie ubierze! 00:04:48:Ta, Shinji nie ma rywala! | Nie my�lisz �e to g�upie? 00:04:51:wy niewiecie jaka ona jest 00:04:54:Jej, chce ��by by�a moj� dziewczyn�! 00:04:57:ta, i wpakujesz si� w niez�e k�opoty 00:05:00:ty j� ju� masz panie snajperze? | ty tylko chronisz ziemi� 00:05:03:i opiekujesz si� Misato! 00:05:09:Jednostka 01 jest ju� sch�odzna 00:05:12:prze�uci� operacje na stopie� 2 | Chroni� Ziemi�... 00:05:15:po to jest Eva 00:05:17:wi�c czym jest Eva? 00:05:20:w kabinie czu� krew 00:05:23:ale czuje si� tu komfortowo i zrelaksowany. dlaczego? 00:05:26:przecie� nic nie wiem o Evie 00:05:30:jaki jest status cz�sci bio piersi Jednostki 00? 00:05:33:jest naprawd� zniszczona 00:05:36:stworzymy now�, ale to poch�onie du�o bud�etu 00:05:39:ta robota b�dzie prostsza gdy dostaniemy Jednostk� 02? 00:05:42:przypuszczamy �e jest inne wyj�cie 00:05:45:Dysponuj�c martwymi Anio�ami koszty zmalej� 00:05:48:ta, te mejsce naprawd� jest bez finans�w 00:05:51:niespecjalnie zapowiada si� przysz�o�� nauki 00:05:54:nie mo�emy pom�c | Cz�owiek nie mo�e �y� z sam� Ev� 00:05:57:�eby prze�y� potrzebujemy pieni�dzy 00:06:00:Pieni�dze! | wi�c, Komandor wyklucza inn� konferencj�? 00:06:03:tak, jest na pok�adzie, i teraz tam zmie�a 00:06:06:dzi�ki Bogu, bedzie troch� ciszy i spokoju 00:06:15:przepraszam, moge usi���? 00:06:20:Bud�et dla jednej kolekcji 00:06:23:posz�o �atwo, nieprawda�? 00:06:26:Rada to jedyny koncern kt�ry to przetrwa 00:06:29:s� sk�pi i �yj� jak ko�ki 00:06:32:tak, my�l� tylko gdzie b�d� nast�pne Anio�y 00:06:35:ale mam dobre wie�ci 00:06:38:wszyscy cz�onkowie rady bezpiecze�stwa 00:06:41:spodziewaj� si� �e U.S zatwierdzi bud�et dla Eva Jednostka 06 00:06:44:to tylko kwestia czasu gdy U.S to zatwierdzi 00:06:47:Amerykanie s� uczuleni na bezrobocie 00:06:49:a co z twoim krajem? 00:06:51:zaczynamy konstrukcj� Jednostki 08 00:06:54:plany do drugiej instalacji s� ci�gle wykonalne 00:06:56:jednak �e, nie mamy pilota 00:07:01:Anio�y powr�c� 00:07:04:niemamy wyboru, musimy je zniszczy� 00:07:07:niechcemy wi�cej takiego czego� ja Drugie Uderzenie 00:07:11:wi�c m�wisz �e te Drugie Ude�enie by�o... 00:07:16:tak, historia m�wi �e to przez meteoryt, 00:07:21:z czasem prawdziwe fakty zosta�y zamaskowane 00:07:25:15 lat temu na Antarktyce 00:07:28:odkryli�my pierwszego Anio�a 00:07:31:jednak, chociarz badali�my go 00:07:34:z niewyja�nionych powod�w Anio� eksplodowa� 00:07:37:to ca�a prawda o Drugim Ude�eniu 00:07:39:wi�c, to wszystko po to by... 00:07:41:Zapobiec Trzeciemu Ude�eniu 00:07:44:to Cel Nerv'u i Evangelion�w 00:07:48:przy okazji, ta impreza co si� jutro wyda�y jest ustalona 00:07:53:rozumiem 00:08:07:Dzie� dobry 00:08:10:jade w interesach do starego Tokio 00:08:13:prawdopodobnie wr�ce w nocy, wi�c zr�b obiad 00:08:16:pa 00:08:19:dobrze 00:08:22:Neon Genesis Evangelion | Odcinek 7: Cz�owiek w pracy 00:08:25:28 opuszczona strefa 00:08:34:trudno uwierzy�, �e u�yto tego do kwitni�cia kapita�u Tokio 00:08:38:jeste�my 00:08:41:dlaczego maj� takie miejsce jak to? 00:08:44:to SSDF si� w to zaanga�owa�o? 00:08:47:Strategia Bezpiecznej Defensywnej Si�y? | Nie to nie oni 00:08:51:rozumiem, wi�c czemu musimy cokolwiek robi� 00:09:00:Gratulacje dla uko�czenia i pokazu dla J.A 00:09:02:Dobry wiecz�r, witamy na tej demonstracji 00:09:04:Zareserwowane dla NERV | Najwi�kszych Japo�skich przedsi�biorwst chemicznych i ich produktach 00:09:08:dzi�kujemy za przybycie 00:09:11:b�dziecie obserwowa� oficjaln�demonstracj� z pokoju operacyjnego 00:09:17:czekamy na wasze pytania 00:09:19:tak! | Pani Dr. Ritsuko Akagi 00:09:23:oddajemy tobie honor 00:09:26:moge zada� pytanie? 00:09:28:oczywi�cie! 00:09:31:nawi�zuj�� to tego wst�pu | ta jednostka ma reaktor nuklearny prawda? 00:09:34:Gratulacje od J.A dla Ikuhara Electronics | tak, to jedyny produkt z najwi�cej odr�niaj�cymi si� w�a�ciwo�ciami 00:09:36:mocy starczy na 150 dni 00:09:40:ale z perspektywy bezpiecze�stwa, to reaktor nuklearny 00:09:45:w broni stworzone do walki r�ka w r�ke? 00:09:49:to lepsza bro� bo dzia�a d�u�ej ni� 5 minut 00:09:53:wszystkie problemy s� w zdalnym sterowaniu 00:09:56:jest ci�gle bardziej ludzkim systemem 00:09:58:te problemy s� stworzone przez stres i mentaln� stabilno�ci� 00:10:01:zamknij si�. wygl�dasz strasznie dziecinnie 00:10:04:ci�gle jest potrzebna kontrola manualna 00:10:07:ta bro� nie mo�e by� kontrolowana niepoczytalnie | wierze �e to bezpieczniejsze od tych ekstremalnie niebezpiecznych broni 00:10:11:mo�e wyrwa� si� z pod kontroli i wpa�� w sza� 00:10:15:jeste� histeryczk�! 00:10:18:inaczej, kompletnie bez kontroli 00:10:23:piloci i technologia nawzajem si� kontroluj� 00:10:25:wi�c, powiadasz, �e nauka i odwaga oswoj� bestie? 00:10:29:m�wisz powa�nie? | tak! oczywi�cie m�wie powa�nie! 00:10:32:przecie� zale�y to od jakiego� nieokre�lonego ludzkiego seca 00:10:35:NERV wymkne�a si� ta sytuacja ca�kowice z pod kontroli 00:10:38:dlaczego UN zmniejszy�o wasz bud�et 00:10:41:rezultat to 20,000 g�oduj�cych ludzi 00:10:45:oczywi�cie aktualna przyczyna jest ci�gle poni�ej bada� 00:10:50:dlaczego nie we�miecie odpowiedzialno�ci za wasz� r�czne rob�tki? 00:10:54:zazdroszcze tobie. musisz by� niez�a w tym super legalnym akcie 00:11:00:nie wiem o czym ty m�wisz 00:11:02:fakty s� takie �e tylko NERV ma bro� by pokona� przeciwnika 00:11:06:m�wisz o polu AT? 00:11:08:to tylko kwestia czasu 00:11:11:dzie� �wietno�ci NERV'u nie b�dzie trwa� wiecznie 00:11:14:zarezerwowane dla NERV 00:11:17:Cholera! Idiota! co on sobie my�li?! 00:11:23:Zeszcza�am bym si� na ten S.O.B !! 00:11:27:Piepszony skurwysyn! 00:11:29:Cholera! Cholera! 00:11:31:uspok�j si�, dla swojego dobra 00:11:33:gdy sko�czy si� show zacznie si� chwa�a i schlebianie 00:11:36:to nic, nie zas�uguj� na uwage 00:11:39:ale sk�d wiedz� o polu AT?! 00:11:42:jak to mog�o przeciec? 00:11:44:ich inteligencja musi si� sprowadza� do ty�ka 00:11:58:zaczynamy test aktywacji JA 00:12:02:prosz� si� nie obawia� nic nam nie grozi 00:12:05:Prosz� patrze� na okno przed sob� 00:12:10:jeste�my gotowi 00:12:12:zacz�� test | uwolni� �r�d�o energii 00:12:15:stan ci�nienia w normie 00:12:17:przeliczam system ch�odzenia | w normie 00:12:20:wypu�ci� dr��ki kontrolne | reaktor przkroczy� krytyczne poziomy 00:12:22:wyj�cie w normie | rozpocz�� cykl chodzenia 00:12:24:chodzenie. do przodu powoli. doprzodu prawa noga 00:12:27:przyjo��m, i��, do przodu, wolno 00:12:29:do przodu lewa noga 00:12:36:balans w normie 00:12:38:�r�d�o mocy w normie | Przyjo�em 00:12:40:teraz do przodu lewa noga 00:12:42:b�d�cie got�w 00:12:46:chodzi! teraz dopiero b�d� dumni 00:12:52:co� nie tak? 00:12:54:to para. ci�nienie w �rodku reaktora ro�nie 00:12:57:temperatura g��wnego systemu ch�odzenia ro�nie! 00:12:59:otworzy� zaw�r 00:13:01:wsadzi� p�yn ch�odz�cy | bez efektu! 00:13:04:ci�nienie w pompie wyj�ciowej ro�nie! 00:13:08:odci�� zasilanie. awaryjne zatrzymanie! 00:13:10:abortowanie sygna�u potwierdzone 00:13:13:nie akceptuje!| tor radiowy zablokowany! 00:13:15:wymkn�� si�z pod kontroli! 00:13:17:niemo�liwe! 00:13:19:Nie! o Bo�e! uciekajmy! 00:13:32:ten robot zachowuj� si� jak ten go�� co go stworzy� 00:13:40:zaw�r kompresji jest nieregularny! 00:13:42:dr��ki kontrolne nie dzia�aj�! 00:13:44:mo�liwo�� niebezpiecze�stwa! 00:13:46:to niemo�liwe 00:13:48:J.A jest tak zaprogramowany by go zatrzyma� na wszystkie sposoby! 00:13:55:to nie mog�o si� sta�! 00:13:57:fakt jest taki �e bezpiecze�stwo teraz jest wa�ne! 00:14:01:jedyn� opcj� jest czekanie a� si� zatrzyma 00:14:05:niemo�na go wy��czy� automatycznie? 00:14:07:0.00002%! to musia�by by� cud! 00:14:10:rezolutne dzia�ania s� lepsze od cudu! 00:14:13:powied�cie mi ...
indianka2