Kosmetyka profesjonalna nr 2-2008.pdf

(12682 KB) Pobierz
untitled
RAPORT SPA:
Day Spa
Wyposażenie Spa
Marketing zapachowy
Czy można się
bezpiecznie opalać?
Trudny klient
21428343.034.png 21428343.035.png 21428343.036.png 21428343.037.png 21428343.001.png 21428343.002.png
H6ADC ?:H>:°
MM>KIVg\^
@dhbZinXocZ
^HdaVgn_cZ
&&"&'
eVYo^Zgc^`V
LVghoVlV!:medMM>
ja#Eg|Yon²h`^Z\d&'$&)
?jèYo^h^V_`jelheZX_VacZ_XZc^Z+%o#
jYo^VliVg\VX]
^b^YoncVgdYdlnb`dc\gZh^Z
XZcVl`Vh^Z.%o
lll#bd_V`VgiV#oel`e#ea
I6G<>
@DC@JGHN
ED@6ON;>GBDL:
B>9ONC6GD9DLN@DC<G:H@DHB:IN8OCN
'%%-
CV_l^`hoZlEdahXZIVg\^@dhbZin`^Egd[Zh_dcVacZ_
Dg\Vc^oVidg
7gVcèdlnEVigdcBZY^Vacn
EVgicZg>ciZgcZidln
Dg\Vc^oVidgcV_l^`honX]^begZoWgVcèn`dhbZinXocZ_lEdahXZ
"iVg\lH6ADCL>DHC6^H6ADC?:H>:°
Ol^|oZ`EgVXdYVlXl"LnhiVlXl@dhbZin`^Egd[Zh_dcVacZ_
ja#6cYZghV&(!%%"&*.LVghoVlV
IZa#%''+(*--++![Vm/%''+(*.)'+
lll#oel`e#ea
21428343.003.png 21428343.004.png 21428343.005.png 21428343.006.png 21428343.007.png 21428343.008.png 21428343.009.png 21428343.010.png 21428343.011.png 21428343.012.png 21428343.013.png
 
W numerze
Wydarzenia
Targi Salon Urody 2008
28
6
Targi Salon Jesień 2008
10
10-lecie Peggy Sage
12
16-lecie Neodermy na Cyprze
12
Aktualności
14
Temat na lato – Raport Spa
Historia terapii Spa
24
Day Spa
28
78
Wyposażenie Spa
32
Działanie kosmetyków nawilżających
36
Czego klienci szukają w Spa?
40
Tajemnice marketingu zapachowego
46
58
Pielęgnacja twarzy i ciała
Czy można się bezpiecznie opalać?
50
Opalona bez słońca
54
Chroń skórę wokół oczu
58
Przebarwienia
64
Na własnej skórze
Laser na przebarwienie
68
Zdrowie
Odżywianie a uroda
70
Warsztaty wizażu
Romantyczne Lato
74
Oko w oko z Nataszą Urbańską
78
Sen jest dla mnie najlepszym kosmetykiem
Marketing w praktyce
ABC dobrego ubioru
80
Sztuka komunikowania się
86
Trudny klient
92
Sukces w biznesie
Chirurgia plastyczna a kosmetyka
94
Najkorzystniejsze formy nansowania
100
Koszyk z gadżetami
104
36
W numerze
W numerze
21428343.014.png 21428343.015.png 21428343.016.png 21428343.017.png 21428343.018.png 21428343.019.png 21428343.020.png 21428343.021.png 21428343.022.png 21428343.023.png 21428343.024.png
S p pakuj w walizkę
„Kosmetykę Profesjonalną”
Lato to dla wielu z nas pora, na którą czekamy cały rok. To czas wakacji, urlo-
pów, kąpieli słonecznych i morskich, dni pełnych słońca i długich, ciepłych
wieczorów. Nie tylko dzieci w szkołach mają wolne, także i my bierzemy
urlopy po to, by choć na kilka dni oderwać się od codziennych zajęć i odpo-
cząć, bądź to na łonie natury, bądź zwiedzając miejsca, na których zobacze-
nie zawsze brakowało nam czasu. Możemy także wybrać się np. do Spa lub
pomyśleć o stworzeniu takiego miejsca we własnym salonie. Wszystko na
temat Spa znajdą Państwo w raporcie, który przygotowaliśmy w tym nume-
rze. Znalazły się w nim informacje zarówno o historii wodolecznictwa, zabie-
gach, urządzeniach Spa, jak i o klientach korzystających z tego typu usług.
Rozkosze lata mają swoją cenę – choć bardzo przyjemne, związane są z wie-
loma zagrożeniami. Lejący się z bezchmurnego nieba żar obdarza nas, co
prawda, piękną opalenizną, trzeba jednak pamiętać o tym, że może rów-
nież powodować poważne szkody, np. przebarwienia. Znam ten problem
z autopsji i dlatego zachęcam do zapoznania się z opisem zabiegu usuwania
przebarwienia laserem KTP. O tym, w jaki sposób chronić skórę przed nega-
tywnym działaniem słońca, przeczytacie w dziale „Pielęgnacja twarzy i ciała”.
Liczę na to, że ten numer „Kosmetyki Profesjonalnej” pojedzie z Państwem na
wakacje i długie, ciepłe, letnie wieczory spędzicie na zagłębianiu się w jego
lekturze. Teraz nie pozostaje mi nic innego, jak życzyć Państwu słonecznej
pogody i udanego urlopu.
Magdalena Cieślak
Nr 2/2008 (czerwiec-sierpień)
Adres redakcji:
ul. Andersa 13, 00-159 Warszawa
tel. (022) 635-88-66
www.kosmetyka-profesjonalna.pl
Urszula Tworek
Dział reklamy: tel. (022) 635-88-66, 0 508 008 223
e-mail: reklamy@kosmetyka-profesjonalna.pl
Opracowanie gra czne: Małgorzata Olkiewicz
Magdalena Cieślak
Redaktor naczelna
redaktor@kosmetyka-profesjonalna.pl
Okładka: Natasza Urbańska
Materiały - Biuro Prasowe Procter & Gamble
Współpraca redakcyjna:
dr n. chem. Anna Oborska, Katarzyna Dymczyk,
Małgorzata Lis-Skupińska, Jacek Klepacki, Danuta Wernic,
Artur Pawełczuk, Łukasz Pyzioł, Alicja Pióro,
Agnieszka Gozdyra, Agnieszka Barjasz,
Elżbieta Trzeciak, Beata Małachowska
Nadzór nad wydaniem magazynu z ramienia zarządu ZP-WKP:
Piotr Miara
e-mail: p.miara@kosmetyka-profesjonalna.pl
Wydawca:
Związek Pracodawców-Wystawców Kosmetyki Profesjonalnej
Nakład: 12 150 egz.
Drukarnia: Poligra a, Poznań
Korekta: Agnieszka Budzicz
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian, skrótów i opracowania
redakcyjnego odnośnie nadesłanych materiałów (w przypadku przyjęcia do publikacji). Zdjęcia produktów użyte są wyłącznie w celach informacyjnych.
21428343.025.png 21428343.026.png
Promocje a .i. Polska – L ATO 2 008
NAJNOWSZE PRODUKTY W ATRAKCYJNYCH CENACH!
62,50 z³
37,50 z³*
348,00 z³
210,00 z³*
348,00 z³
210,00 z³*
79
,00 z³*
ESSIE kolekcja
SUMMER 2008
12x15ml
62,50 z³
37,50 z³*
NOWOή!
ESSIE mini kolekcja NEON
4x5ml(mini lakiery Short Shorts,
Shorty Pants, Bermuda Shorts, Mini Shorts)
ESSIE kolekcja BRIDAL 2008 12 x 15 ml
(lakiery Cloud Nine, Tie The Knot,
Happily Ever After, Blushing Bride,
True Love, No Pre Nup)
ESSIE mini kolekcja SUMMER 20084x5ml
(mini lakiery Escapades, Risky Business,
Secret Stash, Movers And Shakers)
ESSIE Sea Mineral Glow 566 g
ZESTAWY W NIEBYWALE NISKICH CENACH!
70,00 z³
39,00 z³*
70,00 z³
39,00 z³*
105,00 z³
59,00 z³*
80,50 z³
45,00 z³*
Nail Tek STEP SOFTLY Skin Treatment Kit
(Krem Wilgoæ z Pamiêci¹ 85 g,
Foaming Skin Polish 85 g, Renew 4,8 ml,
pilnik Swedish Clover Foot File)
Nail Tek STEP IT UP Nail Treatment Kit
(Formu³a III, Foundation III,
10-Speed, 2 x toe separator)
Hydration Therapy Pedicure Kit
(Hydration Therapy III,
Moisture Balancing Dermal Creme,
Surface Refining Ridgefiller,
pilnik Swedish Clover Foot File)
Nail Tek Zestaw Przejœciowy Q:
Formu³a II 15 ml,
Formu³a Foundation II 15 ml,
Renew 15 ml, Quicken 15 ml
62,50 z³
37,50 z³*
58,00 z³
35,00 z³*
225,00 z³*
Essie Color Power
(mini lakiery Cool Click, Flirty Girl,
Crush, Txt Me-4x5ml)
Zestaw Essie 2 Colors, Many Styles
(Mod Squad 15 ml +
It's In The Bag 15 ml
+ 3-Way Glaze 5 ml)
zestaw essiespa Pedicur Professional
i wiele, wiele innych...
Aby poznaæ pe³ny wykaz promocji odwiedŸ stronê www.aipolska.com lub zadzwoñ 022 853 88 00
*Ceny dla profesjonalistów. Ceny zawieraj¹ podatek VAT.
Cennik "dla profesjonalistów" dotyczy wy³¹cznie uczestników Programu Rabatowego.
Promocje obowi¹zuj¹ do 31 sierpnia lub do wyczerpania zapasów.
Informacje na temat programu rabatowego znajduj¹ siê
pod adresem http://www.aipolska.com/program.html
a.i. Polska Sp. z o.o.
tel. 022 853 88 00, fax 022 853 88 11; www.aipolska.com; info@aipolska.com
NOWY ADRES!
ul. Homera 46, 04-624 Warszawa
a.i. Polska
alon
GWARANTOWANE PRZEZ
®
21428343.027.png 21428343.028.png 21428343.029.png 21428343.030.png 21428343.031.png 21428343.032.png 21428343.033.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin