Instrukcja programowania MF 640M.pdf

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

DLA STEROWANIA

MAZATROL FUSION 640M

Przed uruchomieniem tej obrabiarki oraz jej wyposażenia powinniście Państwo zapoznać się z

niniejszą instrukcją, aby zapewnić prawidłową obsługę. Jeżeli Państwo mają jakieś pytania, proszę

zwrócić się z nimi do specjalisty z najbliższego centrum obsługi klienta.

WAŻNE WSKAZÓWKI.

1. Zawarte w niniejszej instrukcji przepisy bezpieczeństwa i jak również cała tabela wskazówek

dotyczących obrabiarki oraz jej wyposażenia należy bezwzględnie przestrzegać. Inaczej może to

doprowadzić do ciężkiego uszkodzenia ciała lub uszkodzenia obrabiarki. Nie wyszczególnione w

niniejszej instrukcji wskazówki bezpieczeństwa pracy, powinny być natychmiast wprowadzone do

instrukcji.

2. Nie powinno się wprowadzać żadnych zmian, które będą potraktowane jako naruszenie

bezpiecznej pracy na obrabiarce. Jeżeli takie zmiany są konieczne, proszę zwrócić się z tym

problemem do najbliższego centrum obsługi klienta.

3. Niektóre ze środków bezpieczeństwa nie są wpisane do instrukcji obsługi obrabiarki i jej

wyposażenia (pokrywy, drzwi itp.). Dlatego przed uruchomieniem obrabiarki sprawdzić, czy te

zabezpieczenia wprowadzone są i funkcjonują.

4. Ta instrukcja jest sprawdzona przed wprowadzeniem do druku . Jednak zawsze dążymy do tego,

aby nasz produkt był ciągle ulepszany i dlatego będzie on ulegał ustawicznym zmianom.

5. Instrukcja ta powinna być zawsze osiągalna przy obrabiarce.

6. Jeżeli Państwo potrzebują nową instrukcję ,proszę się zwrócić do najbliższego centrum obsługi

klienta podając nr instrukcji albo nazwę obrabiarki, jej numer fabryczny oraz tytuł instrukcji.

Wydawca dokumentacji firma:

Yamazaki Mazak Corporation, Japonia

CZ ĘŚĆ 1

VERFAHREN DER MAZATROL

PROGRAMMIERUNG

Dieser Teil beschreibt die Konstruktion und Koordinatensysteme des MAZATROL Programms,

die Funktion der Tasten und Schalter, die bei Programmierung verwendet werden, sowie das

Verfahren für die Erstellung einfacher Programme.

H735P10010G

Spis treści

Seite

1 Konstrukcja programu MAZATROL ................................................... 1-1

2 SYSTEM WSPÓŁRZĘDNYCH ......................................................... 2-1

2-1 System współrzędnych obrabiarki ..................................................................... 2-1

2-2 System współrzędnych detalu ........................................................................... 2-2

2-3 System współrzędnych obrabiarki, a system współrzędnych detalu.................. 2-3

2-4 Współrzędne podstawowe................................................................................. 2-4

2-5 Współrzędne pomocnicze ................................................................................. 2-5

3 Przyciski i wyłączniki wykorzystywane przy programowaniu .............. 3-1

4 Przebieg programowania aż do obróbki............................................... 4-1

4-1 Diagram przebiegu prac .................................................................................... 4-1

4-2 Rysunek detalu .................................................................................................. 4-3

4-3 Rejestracja narzędzi .......................................................................................... 4-5

4-3-1 Wywołanie funkcji WERKZ. REGIS. - rejestracja narzędzi ...............................4-5

4-3-2 Rejestracja narzędzi .........................................................................................4-6

4-4 Tworzenie prostego programu......................................................................... 4-10

4-4-1 Budowa programu ..........................................................................................4-10

4-4-2 Wywołanie programu ......................................................................................4-12

4-4-3 Dopasowanie numeru rysunku detalu do numeru programu ...........................4-13

4-4-4 Status prac przygotowawczych .......................................................................4-15

4-4-5 Wpis danych do sekwencji ogólnej .................................................................4-16

4-4-6 Wpisywanie współrzędnych podstawowych ....................................................4-18

C-1

4-4-7 Programowanie obróbki powierzchni ..............................................................4-20

4-4-8 Wpisywanie danych dla obróbki liniowej .........................................................4-30

4-4-9 Programowanie sekwencji obróbki punktowej (1) ...........................................4-41

4-4-10 Programowanie sekwencji obróbki punktowej (2) ...........................................4-50

4-4-11 Wpisywanie sekwencji końcowej ....................................................................4-56

4-4-12 Zakończenie programowania. .........................................................................4-57

4-5 Rejestracja narzędzi w danych narzędziowych................................................ 4-59

4-5-1 Numer stacji i numer narzędzia.......................................................................4-59

4-5-2 Wywołanie funkcji danych narzędziowych (WERKZ. DATEN). .......................4-59

4-5-3 Wywołanie funkcji WERKZ. BESCHRIEB - opisu narzędzi .............................4-61

4-5-4 Rejestracja narzędzi .......................................................................................4-64

4-6 Sprawdzenie ruchów narzędzi ......................................................................... 4-68

C-2

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: