{120}{175}/W zeszłym roku dalimy|/ mu Cadillac'a... {180}{295}/A ten sukinsyn wyrzucał nam,|/ że nie dostał Mercedesa. {300}{355}/A więc Duży Timie,|/ co mylisz o swoim nowym samochodzie... {360}{415}/w tym roku? {420}{565}/Zapanik Duży Tim |/niczym nie różnił się od innych. {569}{655}/Do Las Vegas przycišgnęła go|/ wizja wielkich pieniędzy i seksu. {659}{714}/Nie wykorzystał okazji. {719}{774}/Skusilimy go klasycznym |/oldsmobilem. {779}{894}To jeden z najszczęliwszych| dni w moim życiu. {899}{1025}Plasuje się tuż obok| mojego rozwodu. {1049}{1164}Teraz rzućcie trochę kasy, |żebym mógł wrócić tym wozem do LA... {1169}{1315}i sprawić, że powietrze| tutaj będzie czystsze.. {1588}{1644}/Papież nie zniósłby jego|/ reputacji dłużej niż miesišc. {1648}{1734}/Do tego czasu|/ byłby martwy. {1738}{1793}/Zasadzka była gotowa. {1798}{1883}/Wszystko było gotowe,|/ by ryba połknęła haczyk. {1888}{1973}/A Dante był przynętš. {1978}{2033}No dalej.|Proszę bardzo. {2038}{2106}Taak. {2248}{2303}Hej młody,| ty w miesznej czapce. {2308}{2444}Czemu się nie nauczysz,| jak grać w tę grę? {2458}{2513}No dalej. Dalej {2518}{2573}Potrzebny mi kto, kto |poprowadzi moje rachunki w grze. {2577}{2633}/Stawiam 20 tysięcy. {2637}{2721}Pzerwa. Czas. {2877}{2932}Zmiana wyglšdu. {2937}{3049}Jak wyglšdam? |Jak zawadiaka? {3057}{3082}Oo, Cross! {3087}{3142}Hej, Cross powiedz mi co. {3147}{3232}Urzšdzasz jutro wielkš imprezę... {3237}{3395}ale mi nigdy się nie wynajšłe |jednej ze swoich willi. {3417}{3472}Wiesz co, Duży Tim? {3477}{3502}Masz rację. {3507}{3562}Następnym razem, jak będziesz |w Vegas, dostaniesz willę... {3567}{3622}nawet jeli musiałbym |z niej kogo wykopać. {3626}{3682}Słyszałe? {3686}{3742}Jeszcze raz. {3746}{3831}Nie mogę patrzeć. {3836}{3891}/Trzy. Trzy. Nic.|/ Trzy. Nic. {3896}{3997}Musi wystarczyć połowa. {4046}{4131}Co za dziwny dzieciak. {4136}{4191}Najgorszy gracz w koci| jakiego widziałem. {4196}{4311}Przesrał 200 tysięcy |dolarów w mniej niż godzinę. {4316}{4371}Co możesz powiedzieć| o czym takim? {4376}{4431}Nie mogę udzielać informacji| o moch gracach. {4436}{4491}Nie wolno mi udzsielać| takich informacji. {4496}{4551}Tak, tak. Słuchaj. {4556}{4641}Dogadajmy się.| Masz dobry gust. {4645}{4721}No dalej. {4735}{4850}Nie mogę. |Nawet gdybym wiedział kto to. {4855}{4940}Nazywa się Steve Savia. {4945}{5000}Nie wiesz,| czy chce zarobić? {5005}{5060}Mylę, że mogę zorganizować| spotkanie. {5065}{5120}Poważny gracz. {5125}{5210}Widziałem kiedy jak przegrał| pół miliona w World Series. {5215}{5270}Nawet nie mrugnšł okiem. {5275}{5330}Jego rachunki |prowadzš najlepsi. {5335}{5450}Jest królem narkotykowego |imperium na Wschodnim Wybrzeżu. {5455}{5540}Jeli to cię odstrasza,| po prostu mi odmów. {5545}{5642}Oj tak przeraża mnie. {5664}{5780}Przeraża mnie prawie |tak bardzo jak ten homar. {5784}{5899}Jezu, mam bypass żołšdka, |dzięki niemu mam lepsze trawienie. {5904}{5959}Nigdy nie tyję. {5964}{6019}Co jeszcze? {6024}{6109}Cóż, zwykle ma dużo |gotówki do wyprania. {6114}{6199}Wasz układ musi| to przewidywać. {6204}{6259}Ekstra. {6264}{6319}Don dowie się pierwszy. {6324}{6439}Zajšłem się ustawianiem| meczów. {6444}{6529}- Kiedy się spotkamy?|- Przyjeżdża w przyszłym tygodniu. {6534}{6619}Zadzwonię do ciebie |i wszystko ustawię. {6624}{6699}wietnie. {8602}{8657}Hej, daj to tej| dziewczynie. {8662}{8735}/Jasne. {9171}{9265}Wysłałem ci licik. {9291}{9316}Licik? {9321}{9376}By spotkała się ze| mnš przy barze. {9381}{9406}Ach... {9411}{9466}Ten licik. {9471}{9556}Słuchaj, będę musiała cię| przeprosić. {9561}{9646}Nie piję wiele i mam takš| małš politykę, że... {9651}{9736}nie umawiam się z klientami. {9740}{9856}Poza tym jestem bardzo| zmęczona, więc... {9860}{9975}jeli moge cię przeprosić. |- Nie umawiasz się z klientami? {9980}{10065}Mylisz, że jestem klientem?|Cross jest twoim klientem? {10070}{10125}Posłuchaj, nie powiniene| tu być. {10130}{10245}Więc muszę cię prosić,| by wyszedł. {10250}{10379}Jeli mnie nie pucisz,| wezwę ochronę. {10460}{10515}Proszę bardzo, wezwij ich. {10520}{10605}No wezwij. |Ochrona jest mojš własnociš. {10610}{10665}Należy do mnie. {10670}{10725}Mogę im kazać niele |cię urzšdzić. {10729}{10815}Mogę kazać cię zwišzać.|Wiesz co to znaczy? {10819}{10875}Jestem włacicielem| tego hotelu. {10879}{11009}Więc nie okłamuj mnie,| ty mała szmato. {11059}{11114}Dziwka. {11119}{11174}/Oczywicie, że się boję. {11179}{11264}/Nie mogę spać, nawet |/gdy mam na to szansę. {11269}{11415}/Wszyscy się czego boimy.|/Samotnoci, mierci. {11479}{11534}/Ale tobie nic nie będzie. {11539}{11624}/Nie musisz wstawać. {11629}{11684}Panie De Lena... {11689}{11771}Mamy problem. {11958}{12036}Tiffany... {12048}{12103}Kto ci to zrobił? {12108}{12133}Cross... {12138}{12193}Powiedz tylko, kto ci to zrobił?|Pamiętasz jak się nazywał? {12198}{12253}Nie wiem. {12258}{12347}Jak się nazywał? {12378}{12433}Nosił miesznš czapkę. {12438}{12493}mieszna czapka... {12498}{12553}Sprowad doktora Bare.|Potrzebny będzie... {12558}{12643}najlepszy chirurg plastyczny w tym kraju.|Czegokolwiek potrzebuje, załatwcie jej to. {12648}{12733}Będzie dobrze, Tiffany. |Słyszysz? {12738}{12838}Wszystko będzie dobrze. {12887}{12943}Przeklęty Dante! {12947}{13002}Proszę zaczekać. {13007}{13062}Panie De Lena... |Niech pan nie robi scen. {13067}{13152}Nie możemy pozwolić, by ludzie przerwali grę| i by kasyno traciło przez to pienišdze. {13157}{13257}Panie De Lena, proszę. {13337}{13452}Wyno się stšd!|Wyno się z mojego hotelu. {13457}{13512}Ostatni raz...|/Hej, proszę się uspokoić. {13517}{13572}Słyszałe?! Ostatni raz... {13577}{13632}Skończę z tobš! {13637}{13692}Nie obchodzi mnie co się stało.|Nie ma na to żadnej wymówki. {13697}{13752}Widziałe co on jej zrobił? {13757}{13812}Jakie to ma znaczenie?| To dziwka. {13816}{13872}Chcesz zabijać dziwki?| Chcesz strzelać z jadšcego samochodu? {13876}{13932}Wyrzucać ludzi z budynków?|Zabijać tylko dla zabawy? {13936}{14021}Jed do LA |i wstšp do gangu! {14026}{14111}Chcesz wysadzić samolot?|Zabić grupkę dzieci? {14116}{14171}Dołšcz do terrorystów.|Pasujesz do nich. {14176}{14231}Życie nic dla nich| nie znaczy. {14236}{14291}A co życie znaczy| dla ciebie? {14296}{14381}Posłuchaj, zabijanie mnie nie bawi,| ale mylę, że bawi ciebie. {14386}{14441}I to jest niebezpieczne.| Wyjanijmy co sobie. {14446}{14561}Mamy robotę do zrobienia.|W czwartek mamy się spotkać z Dużym Timem w LA. {14566}{14621}To sprawa rodziny. {14626}{14711}I to jest najważniejsze. |Nic nie jest tak ważne! {14716}{14801}Jest ważniejsze od seksu, |miłoci do matki, Boga i kraju. {14805}{14887}Zrozumiałe? {15195}{15296}LONG BEACH,| CALIFORNIA {15495}{15610}Nie stać cię na | wynajem większego wozu? {15615}{15670}Gdzie on jest u diabła? {15675}{15730}Jest ostrożny. Nie chce, by |kto go z tobš zobaczył. {15735}{15790}To również dla |twojego dobra. {15795}{15880}Gówno mnie obchodzi |z kim mnie widzš. {15884}{15994}Ja chcę się widzieć| z nim. {16094}{16179}Duży Tim, jak tam? {16184}{16269}Rozumiem, że chcesz |robić ze mnš interesy? {16274}{16359}Co ci się pomyliło. {16364}{16449}Chcę, by to ty robił| interesy ze mnš. {16454}{16544}Ja chcę dowodzić. {16574}{16659}Do kogo tak błyskasz| oczami? {16664}{16719}To mój młodszy wspólnik. {16724}{16779}Mój doradca. {16784}{16839}Ja mam pienišdze,| on ma mózg. {16843}{16989}Wiele dobrego mi o tobie opowiadał,| Timmy. Dlatego teraz rozmawiamy. {16993}{17107}Mogę ustawić wynik Super Bowl. {17173}{17305}Mylę, że możesz |naszczać mi do czapki. {17323}{17408}Zabierz mnie stšd. {17413}{17498}- Marnujecie mój czas.|- Czy to sędziowie ustawiš wynik? {17503}{17588}Nie mogę powiedzieć.| Ale mogę tego dowieć. {17593}{17648}A co jeli się dowiedzš? {17653}{17738}Poczekaj, daj mu mówić. |Duży Tim na pewno o tym powie. {17743}{17828}Do diabła z Dużym Timem.| Słyszałe tłusta winio? {17833}{17888}Chcę usłyszeć jak to ustawienie| Super Bowl działa. {17892}{18042}I skšd takie gówno wzięło |się w tym tłustym łbie? {18432}{18487}Tim... {18492}{18624}Pójdzie łatwiej,| jeli zaczniesz mówić. {18941}{18997}Mogłe zaczekać. {19001}{19116}Nie zarzuca się |sieci pełnej ryb. {19121}{19257}Chyba było dla ciebie| zbyt krwawo, Pippi. {19451}{19506}Krwawi jak zarzynana| winia. {19511}{19626}Jak stara winia z ubojni| więtego Piotra. {19631}{19686}Powie mu co widział |jako ostatnie. {19691}{19763}W górę! {19930}{20028}Więc? Powiedział co? {20050}{20105}Tak, powiedział. {20110}{20225}Przekupił dostawców posiłków| dla drużyny. {20230}{20315}- Mieli użyć prochów. |- Głupi plan. {20320}{20405}Trenerzy i zawodnicy zauważyliby |to czego nie zauważyliby fani. {20410}{20525}Wybuchłby skandal,| który trwałby wiecznie. {20530}{20585}Tak, ale on był idiotš. {20590}{20704}- Jak większoć mieci.|- Tak. {20740}{20855}Kazałe zabrać go na |górę i torurować, prawda? {20860}{20945}A jakie ma znaczenie| jak kogo zabijasz skoro go zabijasz? {20949}{21035}Nie będę z tobš więcej| pracował, Dante. {21039}{21095}To koniec. {21099}{21184}Don Clericuzio| miał rację. {21189}{21295}Już czas bym się wycofał. {21429}{21507}/Spuć go. {21669}{21724}/Przestępczoć zorganizowana przypomina czasem...|BRENTWOOD, KALIFORNIA {21729}{21844}/grę dziecka w krykieta |/w podstępnym Hollywood. {21849}{21934}/Pułapka tkwi w grzšzkim gruncie,| który odsłania to co jest pod nim. {21939}{21994}/I wcišż krwawi. {21998}{22054}Dziękuję za przybycie. {22058}{22143}- Uważam, że powinnimy porozmawiać.|- Tak. {22148}{22263}/Eli Marrion, szef| /The Last Don Studios, {22268}{22353}/był donem swojej branży. {22358}{22413}/Do swojej brudnej roboty |/wykorzystywał swoich sługusów. {22418}{22503}Wejd, Claudio.|Co powi...
xman1991-filmy-chomikuj