AWL700UM-SPA.pdf

(322 KB) Pobierz
Microsoft Word - AWL700UM-SPA.doc
Enrutador para LAN Inalámbrica
AWL-700
Manual del Usuario
Abril de 2002
BENQ Corporation
Versión 1.0
761983564.006.png 761983564.007.png
Nota I
Declaración de Copyright
Está prohibida la reproducción de este manual mediante cualquier medio o manera y su
utilización para hacer cualquier derivativo como traducción, transformación o
adaptación, sin la autorización previa y expresa de BenQ Corporation.
Está prohibida la reproducción de este manual mediante cualquier medio o manera y su
utilización para hacer cualquier derivativo como traducción, transformación o
adaptación, sin la autorización previa y expresa de BenQ Corporation.
http://www.BenQ.com
Marcas Comerciales
Copyright © 2002 BenQ Corporation. Reservados todos los derechos.
Contenidos sujetos a cambio sin aviso previo. BenQ es una marca registrada de BenQ
Corporation. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos
propietarios.
BENQ Corporation
761983564.008.png 761983564.009.png
Nota II
Advertencia FCC
El AWL-700 cumple con la Parte 15 de las normas FCC.
La operación está sujeta a las dos condiciones a continuación:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial.
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso las que puedan
causar operación no deseada.
Nota:
El WAL-700 ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un
dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las reglamentaciones
FCC. Estos límites se han establecido para proveer una protección razonable
contra las interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipamiento
genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, de no ser instalado y
utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas con
la recepción de una radio. Sin embargo, no hay garantía alguna de que no habrá
interferencias en una instalación en particular.
BENQ Corporation
761983564.001.png 761983564.002.png
Tabla de Contenidos
Capítulo 1. Introducción ....................................................................................1
1-1 Información sobre el Producto........................................................................................1
1-2 Principales Funciones .........................................................................................................1
Capítulo 2. Instalación del Hardware ...............................................................4
2-1 Kit del Producto..................................................................................................................4
2-2 Requisitos del Sistema........................................................................................................4
2-3 Descripción Física ...............................................................................................................5
2.4 Conexión del AWL700 al Módem por Cable o ADSL...............................................7
2.5 Conexión del PC de Escritorio o Portátil al AWL700...............................................7
2-6 Puesta en Funcionamiento ................................................................................................7
Capítulo 3. Configuración .................................................................................8
3-1 Quick Installation Wizard .................................................................................................9
3-2 Information ........................................................................................................................ 12
3-3 Advanced Setting.............................................................................................................. 14
3-4 Admin Password............................................................................................................... 23
3-5 Save Setting........................................................................................................................ 23
3-6 Reboot System.................................................................................................................. 24
3-7 Firmware Update .............................................................................................................24
3-8 Load Default Configuration ........................................................................................... 26
Capítulo 4. Apéndice .......................................................................................27
BENQ Corporation
761983564.003.png
Capítulo 1. Introducción
1-1 Información sobre el Producto
El Enrutador para LAN Inalámbrica AWL700 puede usarse con dispositivos-cliente de
una red inalámbrica, como la Tarjeta PC para LAN Inalámbrica BenQ AWL100 y el
Adaptador USB para LAN Inalámbrica BenQ AWL300, para acceder a una LAN
inalámbrica de la oficina o compartir un módem por cable o ADSL. El AWL700 también
posee un conmutador de Ethernet en cruce automático que expande el acceso a redes
convencionales ya instaladas, permitiendo compartir IPs sin la necesidad de dispositivos
adicionales.
El AWL700 también funciona como un dispositivo Traductor de Dirección de Red
(NAT) y permite que usuarios domésticos utilicen direcciones IP particulares para
acceder a Internet desde una o varias direcciones IP globales. El AWL700 ofrece a los
usuarios domésticos un ambiente protegido por su firewall tipo NAT. Su lado de WAN
funciona como una interface Ethernet, que es lo mismo que una interface LAN. Es
posible conectarlo fácilmente a cualquier dispositivo de acceso, como módems por
Cable o ADSL y enrutadores, y ofrece interfaces instantáneas de Ethernet en sus lados
de LAN para ejecutar la funcionalidad NAT, soportando hasta 32 usuarios de red
mientras ofrece máximo rendimiento, además de ser facilísima de instalar.
1-2 Principales Funciones
1.2.1 Cómo un puente entre dos interfaces de Ethernet
El AWL700 se conecta a una interface Ethernet desde el lado de LAN de un módem por
Cable o ADSL y la usa como su interface WAN. Él permite que los usuarios compartan
una sola dirección IP válida entre ellos bajo la LAN TX base 10/100. Con esta
configuración, los usuarios no necesitan tener direcciones IP válidas para cada usuario
que tiene acceso a Internet. Esta función puede ser activada o desactivada por el
1
BENQ Corporation
761983564.004.png 761983564.005.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin