{1}{72}movie info: DIVX 512x382 23.976fps 164.8 MB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/ {2561}{2589}Przepraszam... {2592}{2664}Gdybym tylko wcze�niej si� zorientowa�a. {2704}{2757}Patrz uwa�nie... {2757}{2810}Integral jest silna w walce. {2829}{2856}Walce? {2858}{3007}Integral rozerwie ci� na kawa�ki|i rozpry�nie twoj� krew. {3021}{3093}Jej �ycie to czekanie na walk�. {3093}{3263}Poddanie si� zabije j�, poniewa�|kiedy� odrzuci�a poddanie si�... {3263}{3337}Kiedy m�j Mistrz dosta� jej dum�. {3345}{3371}Mistrzu? {3457}{3551}Rozkaz:10|Mistrz Potwora {3560}{3582}Ci�nienie krwi? {3594}{3637}Stabilne na stu. {3644}{3697}Zaczn� operacj�. {3719}{3738}Skalpel. {3740}{3762}Skalpel. {4035}{4174}Tu w zamku pr�bujemy znale��|zostawione przez nich �lady. {4177}{4237}G��wna wyspa jest zabezpieczona...|Tak... {4239}{4356}Rozmie�cili�my na terenie wyspy|jednostki SAS {4356}{4409}a wszystkie media zosta�y odci�te. {4438}{4464}Zaciski. {4589}{4659}Odrywam wewn�trzn� b�on�. {4678}{4699}Dobrze. {4699}{4750}Teraz mo�emy dosi�gn�� do|uszkodzenia t�tnicy. {4750}{4769}Szczypce! {4795}{4812}Szczypce. {6159}{6193}Musz� ju� i��. {6730}{6756}Ojcze. {6776}{6826}5 minut sp�nienia, Integral. {6836}{6910}Chcesz zacz�� dzisiejszy wyk�ad? {7023}{7049}O co chodzi? {7063}{7075}Tak. {7169}{7282}Czy wiesz, kt�ry potw�r budzi|najwi�kszy strach, Integral? {7365}{7387}Wampir? {7416}{7440}Zgadza si�. {7471}{7555}Wi�c dlaczego tak boimy si� wampir�w? {7603}{7720}Nie mog� wyj�� na s�o�ce,|musz� chowa� si� w ciemnych pud�ach. {7735}{7811}Wi�c dlaczego wampir jest nie�miertelny? {7835}{7886}Czy wiesz? {7926}{8018}Czy pij� te� ludzk� krew? {8034}{8109}Niestety tak, ale... {8109}{8173}Nie dlatego s� nie�miertelne. {8248}{8317}Wi�c drewniany ko�ek powinien go zabi�? {8372}{8523}Ta prosta metoda ma "moc"|zniszczenia ich. {8543}{8581}Czy s� silne? {8581}{8615}Zgadza si�... {8617}{8713}Nie tylko bez problemu|rozerwa�by ci� na kawa�ki... {8720}{8854}To bardzo inteligentne i logiczne demony. {8874}{8905}Taki jest wampir. {8941}{8998}W porz�dku?|Integral. {9037}{9123}Wampiry to Demony,|kt�re pij� ludzk� krew. {9125}{9221}I jest jeszcze wiele innych|demon�w na naszej ziemi. {9221}{9295}Bronimy tak�e Kr�lowej. {9305}{9372}Angielscy Kr�lewscy Protestantcy Rycerze. {9372}{9425}Chronimy Angli� przed si�ami ciemno�ci. {9449}{9547}Dlatego dom Hellsing sta� si� {9547}{9643}Domem dla rycerzy broni�cych ziemi {9682}{9708}Rozumiem. {10094}{10142}Dobrze. To ty, Integral... {10147}{10219}Musisz mnie zast�pi� kiedy umr�. {10221}{10341}Musisz by� przyw�dc�|Kr�lewskich Protestanckich Rycerzy. {10396}{10425}Ojcze... {10430}{10456}Richard... {10458}{10478}Wspieraj... {10489}{10554}Integral... a� si� nauczy. {10578}{10624}Tak, starszy bracie. {10638}{10667}Integral... {10667}{10746}Jeszcze tyle chcia�em|ci� nauczy�... {10835}{10938}Czujesz krew Hellsing|p�yn�c� w tobie? {10967}{10993}Tak. {11034}{11118}Chcia�em... broni�... zawsze... {11561}{11607}Ci�nienie krwi 75. {11698}{11717}Dobrze... {11731}{11794}Kr�gos�up nie jest naruszony. {12161}{12185}Ojcze... {12971}{13024}Mistrz mojego mistrza...? {13170}{13237}Ta absurdalna historia jest prawdziwa? {13254}{13268}Ale... {13276}{13309}Ju� zosta�o zatwierdzone {13309}{13362}osobi�cie przez Kr�low�. {13424}{13448}Wi�c... {13448}{13498}Ceremonia przyj�cia odb�dzie si�|w ci�gu 3 dni. {13508}{13626}20 lat. Czeka�em 20 lat|na �mier� mojego brata! {13626}{13717}A g��wne stanowisko ju� zosta�o WZI�TE! {13724}{13789}Gdzie ona jest?|Gdzie jest Integral? {13815}{13882}I Walter powinien wr�ci� jutro. {13885}{13906}Wi�c... {13908}{13959}Chc�, �eby�cie si� nim zaj�li. {14024}{14074}Sprawdzili�my ca�� Baz�. {14100}{14143}Nie chc� przeprosin. {14143}{14187}Znajd�cie j� dzisiejszej nocy. {14201}{14263}Reszta Podziemnej Sekcji jest zamkni�ta. {14285}{14302}Ale... {14306}{14374}Jest stara droga ewakuacyjna|zamkni�ta 20 lat temu. {14390}{14462}Powinno tam by� wyj�cie na zewn�trz. {14467}{14508}Podziemna Sekcja... {14525}{14558}Droga Demona... {14558}{14606}Gabinet Genetyczny... {14606}{14676}Sala tortur, sekcji i wi�zienie. {14700}{14767}Odpowiednie miejsce na kryj�wk� dla szczura. {14767}{14800}W podziemnych tunelach. {14870}{14937}A kiedy j� znajdziecie, zabijcie j�. {14942}{14985}Je�li to zrobimy... {14985}{15016}Reszta jest nasza. {15038}{15062}Ruszajcie! {15129}{15201}Min�y dopiero 3 dni|od �mierci ojca. {15249}{15301}Wujku, dlaczego to robisz?! {15373}{15457}Kiedy nadejdzie kryzys... {15462}{15541}I zostaniesz otoczona prze|pot�nych wrog�w... {15563}{15640}Uciekaj do podziemnego wi�zienia. {15659}{15707}Tam jest co� co ci� ochroni. {15942}{15968}Tu jest... {15968}{16045}Najwi�kszy sekret domu Hellsing! {17318}{17385}Przyspo�y�a� mi k�opot�w... Integral. {17390}{17510}Dla Anglii, Religii i Kr�lowej. {17510}{17543}I... {17555}{17603}Dla mojej przysz�o�ci... {17606}{17630}Gi�. {17678}{17699}Wujku... {17701}{17747}Przez ludzi takich jak ty {17764}{17898}Ojciec zostawi� Hellsing mi,|nie rozumiesz tego?! {17936}{18011}Ty ma�y bachorze! {18107}{18179}Chyba nie my�lisz,|�e zastrzel� ma�� dziewczynk�... {18198}{18231}Prawda? {18296}{18361}Oboje jeste�my Hellsing. {18728}{18752}W�a�nie teraz... {18752}{18800}Chcesz umrze�? {19231}{19260}Struktura wewn�trzna zamkni�ta. {19521}{19569}Zrobione. {19835}{19864}Walter. {19902}{19929}Wiktoria... {19946}{20078}Przepraszam za ostatni� noc. {20092}{20130}Wybacz mi. {20145}{20217}Nie, w porz�dku,|nic mi nie jest. {20233}{20267}Co to? {20296}{20406}Przygotowuj� popo�udniow� herbat�|dla pani Integral... {20430}{20509}Mam tu jedn� z cudownych|mieszanek Cirola. {20586}{20629}Ale, pani Integral... {20665}{20778}M�wi�, �e genera� Patton sta�|na przenikliwym zimnie... {20778}{20859}By obserwowa� przemarsz|swoich �o�nierzy. {20909}{21039}A p�niej ich Armia roznios�a wroga. {21053}{21082}Czy zrozumia�a�, {21082}{21118}Pani Wiktorio? {21149}{21255}Odwaga i wytrwa�o�� przyw�dcy, {21295}{21351}Roznieci ogie� w duszach podw�adnych. {21782}{21825}To... to jest...? {21931}{21976}Ostatni wi�zie�. {21991}{22015}To kto�, {22017}{22089}kogo tw�j ojciec zamkn�� dawno temu. {22202}{22223}Co jest...? {22379}{22422}Martwe cia�o...? {22422}{22454}Panie Richardzie? {22468}{22497}Co si� dzieje? {22516}{22638}Nie wiem!|Nie ma sprawozda� o takich badaniach. {22866}{22911}Wampir... {22916}{22962}To ma mnie ochroni�? {22998}{23079}Zastrzelcie go!|Ode�lijcie go do piek�a! {23353}{23372}Badania... {23377}{23432}Jakimi badaniami zajmowa� si�|m�j ojciec? {24170}{24245}To ty mnie obudzi�a�? {24257}{24309}Cofnij si�... {24309}{24336}Potworze! {24340}{24374}Twoja krew... {24379}{24484}by�a moj� pierwsz� od 20 lat.|By�a bardzo smaczna. {24750}{24877}Je�li b�dziesz mia�a jaki� problem,|wezwij mnie a... {24877}{24918}Wszystkie znikn�! {24937}{24983}Ty diable... {24988}{25108}Przyw�dca Angielskich Kr�lewskich|Protestanckich Rycerzy, Integral Hellsing... {25115}{25156}nigdy nie b�dzie s�ug� {25156}{25228}krwiopijczego b�karta...|Wampira! {25235}{25345}Pistolet jest na nic, wi�c|poddaj si� dziewczynko i b�d� moj�... {25345}{25367}Zamknij si�! {25369}{25393}Nigdy si� nie poddam... {25393}{25436}absolutnie si� nie poddam... {25436}{25463}nawet je�li umr�... {25467}{25566}To m�j obowi�zek i chluba,|jako szefa Hellsing! {25815}{25834}Wspaniale... {25846}{25892}Naprawd� wspaniale! {25896}{25944}Spos�b w jaki si� z�o�cisz. {25944}{25992}Zdecydowanie jeste� jego c�rk�. {26038}{26091}Wybacz mi moj� nieuprzejmo��, {26093}{26129}Lordzie Hellsing. {26208}{26235}Twoje rozkazy... {26266}{26304}M�j Mistrzu? {26400}{26426}Przesta� si� wyg�upia�... {26465}{26486}g�wniarz... {26486}{26517}i potw�r? {26520}{26546}G�wno! {26568}{26599}Ja przewodz� Hellsing. {26604}{26657}Hellsing jest m�j! {26808}{26923}Twoja krew jest zanieczyszczona,|nie taka jak Przyw�dcy. {27011}{27040}Jak si� nazywasz? {27047}{27071}Alucard. {27078}{27136}Tak mnie nazywaj�. {27263}{27311}Jestem traktowana jak dziecko. {27359}{27484}Nie. Ci�gle jeste� t� ma�� dziewczynk�. {27580}{27604}Dzi�kuj� ci. {27937}{27980}Czy mnie s�yszysz? {27982}{28018}Sir Integral. {28057}{28107}Doktor Trevelian. {28112}{28155}Operacja udana. {30569}{30689}T�umaczenie Rafa� (galon3@wp.pl)
zena