Gintama 050.txt

(27 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{4}{}EJ, POCZEKAJCIE CHWILECZKĘ...
{4}{168}Z okazji, że ten epizod ma tyle odnoników, postanowiono odnoniki zwišzane tylko z filmem zostawić na koniec, tak żeby chmurki z wyjanieniami nie zajmowały całego ekranu. Na końcu Chinka wam wszystko wytłumaczy, to powiedziawszy zapraszam na ten odcinek.
{211}{290}Gintama nareszcie rozpoczyna drugi rok.
{294}{398}"Rozpoczyna"... Bardziej pasowałoby, oszukalimy parę osób i wkręcilimy się...
{402}{448}Racja, ledwo co się załapalimy.
{452}{503}Hę? To znaczy, że nie mamy pewnoci zatrudnienia?
{507}{535}Co ty gadasz?!
{539}{625}Mylisz, że ile razy postawili nas pod cianš w zeszłym roku?
{631}{702}Niska oglšdalnoć, zmiana sponsora, listy ze skargami...
{706}{718}Naprawdę...
{722}{763}to aż dziw, że nas nie zdjęli.
{767}{801}Jak program dopiero się zaczšł...
{805}{885}...mówilimy: "Ten program będzie hiciorem wywietlanym w najlepszych godzinach!"
{889}{1004}Ale jak notowania w TV nam nie skoczyły, to wszyscy na nas rzucili!
{1008}{1039}Doroli nie grajš uczciwie!
{1043}{1070}Dlatego ich nie cierpię!
{1074}{1139}Temat zdjęcia nas z dobrego czasu antenowego też został dosyć szybko poruszony.
{1143}{1178}Taa, to było szybko...
{1182}{1273}"Myle, że nowa godzina będzie lepsza dla przeciętnego czytelnika JUMP'a", jak chuj.
{1278}{1309}Jakby na to nie patrzeć, odstawili nas na bok!
{1313}{1424}Mylałam, że nas cofnš jeszcze bardziej,|i że będziemy za serialem "Cztery panny".
{1428}{1510}Piosenki Otsu też nie puszczali z powodów jakich problemów z licencjami.
{1514}{1599}A jak na nas sišdš i sponsorzy ucieknš to zaraz zdechniemy.
{1605}{1599}Przez reklamę z dietš zdjęto już program w Japonii.
{1603}{1696}Może bymy powiedzieli "odchodzi się, oglšdajšc Gintamę" żeby poprawić notowania...
{1700}{1738}... a jak się skapnš, że to nie działa, to nas zabijš.
{1742}{1737}Kagury i Shinpahiego teksty sš parodiš programu Futuba, w którym często się kłócš "to może zadziałać? -Nie, nie może".
{1741}{1762}To może zadziałać.
{1766}{1810}Nie, nie może! Nie można stracić na wadze, oglšdajšc anime!
{1814}{1879}Producent zrzucił tony, mówišc tylko "brzuch mnie boli".
{1883}{1920}On nie był na diecie.
{1924}{2020}Gin-san, nie strasz nas tak przed rozpoczęciem drugiego sezonu.
{2024}{2041}Ty Idioto!
{2045}{2106}Po prostu mówie ci żeby się wzišł w garć, bo nadszedł ten czas!
{2110}{2175}Żeby nie pomylał sobie, że możemy odpoczywać sobie cały rok...
{2326}{2171}Yorozuya
{2175}{2205}Mogš nas ucišć u połowie sezonu!
{2209}{2223}Hę? Naprawdę?!
{2227}{2285}Gin-chan, Czy to już będzie koniec Gintamy?
{2289}{2376}Żeby to się nie stało, musimy podjšć odpowiednie kroki
{2380}{2389}Odpowiednie kroki...
{2393}{2402} To potrzebne?
{2406}{2419}To...
{2423}{2434}A to?
{2438}{2484}To będzie zaraz po przerwie.
{2508}{2504}Anime Gintama rozpoczyna drugi rok!!
{2508}{2744}Ale jest co, co trzeba najpierw zrobić. .
{2790}{2860}XXXAnime Gintama nareszcie dotarło do drugiego roku...
{2864}{2925}XXXXI jest co, co trzeba koniecznie zrobić. XXXX
{2936}{2966}Co... XXXXX
{2970}{2997}Co jest potrzebne?
{3001}{3068}{\c&H000000&}X{\c&HFFFFFF&}To...{\c&H000000&}X
{3068}{3100}To... XX
{3104}{3145} Udoskonalenie!
{3159}{3159}Udoskonalenie
{3169}{3185}Udoskonalenie oznacza...
{3189}{3268}...dokładnie to co oznacza, czyli trza co ulepszyć.
{3278}{3375}Poprzez ulepszanie programów nie cieszšcych się powodzeniem...
{3379}{3489}Próbujemy odwrócić los programów dzięki naszej kreatywnoci i zmianom.
{3493}{3504}Aczkolwiek...
{3508}{3524}Przez to...
{3528}{3564}...animatorom się miesza w głowach...
{3568}{3598}...albo pisarze przestajš pisać...
{3602}{3645}...albo samo udoskonalanie nie wypala.
{3649}{3726}Bo w większoci przypadków i tak jest za póno...
{3730}{3816}... szansa na udane udoskonalenie jest stosunkowo niska.
{3821}{3856}Tak to wyglšda.
{3860}{3967}Jak macie jakie pomysły, co do udoskonalenia przyszłoci Gintamy, miało mówcie.
{3973}{4046}Cóż, żeby zmienić co łatwo i szybko...
{4050}{4107}...zmiana tytułu jest najprostsza.
{4112}{4149}Powiedzmy na przykład...
{4364}{4423}"Gintama 2"
{4561}{4604}...albo "Gintamy".
{4614}{4614}Jest jeszcze "Z" albo "X". "Drugi Sezon" też można użyć.
{4618}{4705}Wszystkie te pomysły Z, X, G, V sš z Gundam'u, a głos za Shinpachiego podkłada kole, który podkładał też za Uso Ewin w "V Gundum."
{4709}{4791}Czy tak naprawdę "G", "V", czy "Strona A" co oznaczajš?
{4795}{4834}Hmm, chyba "V" co oznacza.
{4838}{4927}Może melancholijna nazwa jak ostatni epizod, lub cu takiego?
{4931}{4927}Przez dodawanie "Żegnaj", "Trwaj" lub "Finał", rozumiesz?
{4931}{5011}Wszystkie tytuły wymawiane przez Gintokiego sš z anime pt.: "Space Battleship Yamato".
{5017}{5107}Możemy zaczšć od nowa, mówišc: "Obiera nowš drogę."
{5114}{5200}Hej, Gin-san, nad tym jeszcze debatujš, więc lepiej żebys o tym nie mówił.
{5204}{5198}To czarny humor. Bo Makki miała wypadek przed epizodem, piewajšc do reklamy.
{5202}{5271}Pójdzmy na całoć i niech Makki piewa w openingu!
{5275}{5300}To zbyt ryzykowne!
{5304}{5304}To może uwzględniajšc ryzyko użyjemy "Coraz bardziej" albo "I znowuż"?
{5308}{5384}Tytuły zasugerowane przez Gintokiego to cytaty z "Dangerous Detective Once Again".
{5388}{5453}"Tamatama Gintama" brzmi lepiej.
{5457}{5489}To nie ma żadnego sensu!
{5521}{5625}Chyba nie da się oszukać widzów zmieniajšc sam tytuł...
{5629}{5682}Jak mamy co takiego zrobić, to musimy ić na całoć.
{5689}{5750}Może wymienimy głównego mecha lub dodamy nowš broń...
{5754}{5798}Taki typowy "power up".
{5802}{5850}Ale w tym anime nie ma mechów ani broni.
{5854}{5861}Ach.
{5865}{5903}"Ach!", jak chuj!
{5909}{5931}Dobra...
{5935}{6005}Może wymienimy głównš postać zamiast mecha?
{6009}{6028}Chyba nie mówisz poważnie?
{6080}{6096}Kagura-chan?
{6104}{6150}Zmiana głównej postaci... czemu nie?
{6154}{6167}Hę?!
{6174}{6233}W takim razie od przyszłego tygodnia, to ja będę głównš postaciš!
{6237}{6310}Od teraz Gintama będzie się rozwijać w tym kierunku!
{6425}{6421}Mężczyzna, który przysišgł wiecznš miłoć
{6425}{6470}Mężczyzna, który przysišgł wiecznš miłoć...
{6474}{6470}... kobieta, która przysięgła odpowiedzieć na tš miłoć.
{6474}{6535}... kobieta, która przysięgła odpowiedzieć na tš miłoć
{6539}{6573}Ale wtedy!
{6589}{6586}Z powodu pojedynczego strzału!!
{6590}{6629}Z powodu pojedynczego strzału!!
{6633}{6718}PEWNEGO-RAZU-W-CHINACH DZIEWCZYNA.
{6782}{6785}Przypadkowe spotkanie
{6789}{6817}Przypadkowe spotkanie...
{6879}{6877}Dwóch przeznaczonych sobie
{6881}{6924}Dwóch przeznaczonych sobie...
{6930}{6934}Majšcych przytulne życie.
{6938}{6985}Majšcych przytulne życie
{7004}{7037}Ale wtedy!!
{7041}{7045}Z powodu pojedynczej miski soba!!
{7049}{7082}Z powodu pojedynczej miski soba!...
{7087}{7129}Ona jeszcze nie skończyła!
{7185}{7188}Przepływ czasu ich rozdziela
{7192}{7250}Przepływ czasu ich rozdziela...
{7331}{7363}Kagura!!
{7367}{7405}Gin-chan!
{7409}{7412}Sceneria zmienia się na <kosmos>
{7416}{7467}XXX Sceneria zmienia się na kosmos...
{7508}{7520}Co Catherine może planować...
{7524}{7514}Co Catherine może planować
{7518}{7602}Ja, Lady Catherine, oczyszczę ten wiat z takich jak ty!
{7606}{7623}Jaki może być plan Unicestwienia Ziemi Teradaya Otose...
{7627}{7691}Jaki może być plan Unicestwienia Ziemi Teradaya Otose?!
{7714}{7702}Dziewczyna, którš pcha przeznaczenie...
{7706}{7769}Dziewczyna, którš pcha przeznaczenie
{7802}{7819}Ten wspaniały dramat obejrzš państwo dzięki najlepszej załodze w O-Edo Productions...
{7823}{7831}Od tego sš tylko problemy
{7835}{7931}cholera
{7943}{8039}"PEWNEGO-RAZU-W-CHINACH DZIEWCZYNA"
{8043}{8057}Jeszcze nie poznalicie prawdziwej Gintamy
{8061}{8071}Jeszcze nie poznalicie prawdziwej Gintamy
{8075}{8117}W telewizji od przyszłego tygodnia
{8142}{8172}To takie wzruszajšce!
{8176}{8230}Nie używaj mojej postaci bez mojej zgody.
{8234}{8347}Teraz chciałam wiedzieć, dlaczego nas nie poprosilicie o pomoc w tak krytycznym momencie?
{8355}{8394}Jak długo tu stała Otose-san?
{8398}{8448}Robienie anime i prowadzenie sklepu to praktycznie to samo.
{8452}{8542}Trzeba dać klientom co chcš i nadrobić jako za to czego nie masz.
{8558}{8585}Za to co nie mamy?
{8591}{8632}Zawsze sobie to tak wyobrażałam...
{8637}{8689}...bo to co wy robicie jest takie dziecinne.
{8693}{8767}Głupota nie jest zła, ale nasi widzowie tego nie szukajš.
{8771}{8839}Trzeba tu czego orzewiajšcego i seksy.
{8855}{8959}Trzeba dać ludziom historię, przy której można pomarzyć i zaznać szczęcia.
{9030}{9061}Och, nie!!
{9065}{9101}Będę spóniona!
{9149}{9161}Ach!
{9166}{9193}Ała!
{9247}{9299}Hej! To przecież Cathashiki!
{9306}{9346}Otose-chi, czy też jeste spóniona do szkoły?
{9355}{9401}Dwójka przyjaciół z dzieciństwa, którzy oboje...
{9405}{9428}... chodzš do tej samej szkoły.
{9434}{9473}To całkiem normalne dziewczyny, tylko...
{9477}{9522}... majš tajemnice, mianowicie...
{9552}{9564}Och, nie!!
{9568}{9632}Kto zaraz straci swoje jaja Shirika.
{9706}{9766}Furikake, Torutate, nie wybaczymy ci!!
{9812}{9823}Tak...
{9827}{9875}... one były...
{9912}{9940}... magicznymi małolatami!
{9944}{10023}Drużyna Tama Cure Srebrna Dusza!!
{10216}{10255}Żałosne.
{10263}{10285}My...
{10295}{10312}... nie przegramy!
{10324}{10368}Orzeszki, czekolada, nasiona dyni...
{10372}{10431}Suszone jedzenie podane dla dwojga!
{10649}{10707}Klient... zawsze ma racje!
{10899}{10956}Używajš siły swojej przyjani, by chronić wiat.
{10964}{11023}Jestemy Drużynš Tama Cure Srebrna Dusza!!
{11027}{11094}Chcecie nas pozabijać?
{11098}{11094}Powinnicie się tak być do końca wieku!
{11098}{11171}R...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin