mono-jetronic.pdf

K_j\bkBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Jmdh\h^kl\hihj_fhglm©IZkkZlAª

>\b]Zl_eb [md\u53b)

Dhfie_dlZpby0212-(7521,&

76=+KBKL?F:A:@B=:GBY

Ba^Zgb_

K_j\bkL_ogbq_kdZybgnhjfZpby

H]eZ\e_gb_

KZfh^bZ]ghklbdZ we_dljbq_kdZy ijh\_jdZ kljZgbpZ

KZfh^bZ]ghklbdZ

L_ogbq_kdb_ ^Zggu_ kZfh^bZ]ghklbdb

Hrb[db hijZrb\Zxl k >_n_dlhkdhihf 9 $ * b m^Zeyxl

$ ijbkh_^bg_gb_ ^_n_dlhkdhiZ 9 $ *

% hijhk hrb[hd

& m^Ze_gb_ hrb[hd

Hrb[db k ^bh^guf l_kl_jhf 9 $ * hijZrb\Zxl

Hrb[db k ihfhsvx 9 $ * m^Zeyxl

K\_lh\u_ dh^u hrb[hd k eZfihc hrb[db b ^bh^guf l_kl_jhf 9 $ * kqblu\Zxl

LZ[ebpu hrb[hd

We_dljbq_kdbc l_kl bg‘_dlhjghc kbkl_fu 0212 -(7521,&

Ih^]hlh\dZ lhieb\Z \ijukd kljZgbpZ

0212 -(7521,& bg‘_dlhjgZy kbkl_fZ † kljh_gb_

Bg‘_dlhjgZy kbkl_fZ j_fhgl

Bg‘_dlhjguc [ehd \_jogyy qZklv † kljh_gb_ «««

Bg‘_dlhjguc [ehd gb‘gyy qZklv † kljh_gb_

L_ogbq_kdb_ ^Zggu_

F_ju ij_^hklhjh‘ghklb

Qbklh\Zy j_]mebjh\dZ

BkiulZgb_ gZ ohehklhf oh^m

/DPEZ ahg^ ijh\_jyxl

DhffmlZlhj O O deZiZg mijZ\e_gby ijh\_jyxl

$ we_dljbq_kdZy ijh\_jdZ

% hldexq_gb_ deZiZgZ mijZ\e_gby gbadh]h ^Z\e_gby ijh\_jyxl

& ijh\_jyxl exnl ^ey dhffmlZlhjZ O O b mklZgZ\eb\Zxl

K_j\h^\b]Zl_ev ^jhkk_evghc aZkehgdb ijh\_jyxl

Ihl_gpbhf_lj ^jhkk_evghc aZkehgdb ijh\_jyxl «

Hldexq_gb_ ih^Zqb lhieb\Z ijb lhjfh‘_gbb ^\b]Zl_e_f ijh\_jyxl

DeZiZg \ijukdZ ijh\_jyxl

Ijh\_jyxl ^Z\e_gb_ lhieb\Z j_]meylhj ^Z\e_gby b ^Zlqbd OheeZ

>_fin_j aZdjulby ijh\_jyxl b mklZgZ\eb\Zxl

Ih^h]j_\ \kZku\Z_fh]h \ha^moZ ijh\_jyxl

Kbkl_fZ aZ‘b]Zgby kljZgbpZ

76= + kbkl_fZ aZ‘b]Zgby kljh_gb_

JZkij_^_ebl_ev aZ‘b]Zgby jZa[bjZxl b fhglbjmxl

J_]mebjh\hqgu_ ^Zggu_ hi_j_‘_gby aZ‘b]Zgby

IZjZf_lju jZkij_^_ebl_ey aZ‘b]Zgby

F_ju ij_^hklhjh‘ghklb

JZkij_^_ebl_ev aZ‘b]Zgby mklZgZ\eb\Zxl

MklZgh\d\ fhf_glZ aZ‘b]Zgby ijh\_jyxl b mklZgZ\eb\Zxl

I_j_klZgh\dm fhf_glZ aZ‘b]Zgby ijh\_jyxl

$ p_gljh[_‘guc j_]meylhj fhf_glZ aZ‘b]Zgby k ^Zlqbdhf < F L ijh\_jyxl

% p_gljh[_‘guc j_]meylhj fhf_glZ aZ‘b]Zgby kh kljh[hkdhihf ijh\_jyxl

& dZf_jm \Zdmmfgh]h j_]meylhjZ gZ ]_jf_lbqghklv ijh\_jyxl

’ \Zdmmfgmx j_]mebjh\dm fhf_glZ aZ‘b]Zgby ijh\_jyxl

76= + dhffmlZlhj b ^Zlqbd OheeZ ijh\_jyxl

$ 76= + dhffmlZlhj ijh\_jyxl

% >Zlqbd OheeZ ijh\_jyxl

Kgylb_ b mklZgh\dZ ^bZnjZ]fu

KZfh^bZ]ghklbdZ

Nmgdpby

Ihgylb_ KZfh^bZ]ghklbdb ho\Zlu\Z_l we_dljhggu_ hlj_]mebjh\Zggu_ kbkl_fu dhlhju_

kgZ[‘_gu mkljhckl\hf dhgljhey k iZfylvx hrb[hd GZjmr_gby nmgdpbhgbjh\Zgby dhlhju_

\klj_qZxlky \ bg‘_dlhjghc kbkl_f_ 0212 -(7521,& ojZgylky kh[bjZxlky \ ihklhygghc

iZfylb wg_j]hg_aZ\bkbfZy iZfylv WlZ iZfylv ^he‘gZ Zggmebjh\Zlvky m^Zeylvky ihke_

mkljZg_gby ijbqbg hrb[hd <u^ZqZ aZibkZgguo hrb[hd ijhbkoh^bl ihke_ bg^bdZpbb bo

ihy\e_gby

Hrb[dZ dhlhjZy dZkZ_lky nmgdpbb ODPEGD j_]mebjh\Zgby fh‘_l hijZrb\Zlvky lhevdh ihke_

ijh[gh]h j_ckZ fbgbfmf fbgml

Wlh [m^ml lZd‘_ hrb[db dhlhju_ \j_f_ggh ihy\eyxlky ba aZ aZfudZgby beb iehoh]h dhglZdlZ \

ijh\h^d_ ?keb wlb hrb[db k_[y ihke_ klZjlh\ fhlhjZ g_ ih\lhjyxl hgb Zggmebjmxlky

m^Zeyxlky Z\lhfZlbq_kdb

KZfh^bZ]ghklbdZ ^ey 0212 -(7521,& y\ey_lky kZfhc gZ^_‘ghc k ijb[hjhf ^_n_dlhkdhi 9 $ *

\ j_‘bf_ \u\h^ k\_lh\uo dh^h\

†

L_ogbq_kdb_^Zggu_kZfh^bZ]ghklbdb

IZfylv

Ijh^he‘bl_evgZy iZfylv

<j_f_ggZy iZfylv

<u^ZqZ ^Zgguo

;ukljZy i_j_^ZqZ ^Zgguo g_l

<u\h^ k\_lh\uo dh^h\ ^Z

Bkihegbl_evguc we_f_gl ^bZ]ghklbdb g_l

;Zah\Zy j_]mebjh\dZ ^\b]Zl_ey g_l

;ehd ^Zgguo baf_j_gbc g_l

Ql_gb_ hl^_evguo ^Zgguo baf_j_gbc g_l

:ggmebjm_lky m^Zey_lky ihke_ klZjlh\ fhlhjZ _keb hrb[dZ [hevr_ g_ \klj_lbeZkv

†

Hijhkbm^Ze_gb_iZfylb

hrb[hdijbihfhsb

>_n_dlhkqblu\Zxs_]h

mkljhckl\Z9$*

Mkeh\by bkiulZgby

‡ Ijb hijhkZo j_]bkljZlhjhf g_bkijZ\ghklb

[_amkeh\gh kh[ex^Zxl

ihke_^h\Zl_evghklv

‡ H[_ki_q_gb_ khojZg_gb_ L

‡ Ijbkh_^bg_gby f_ju \ fhlhj_ b

i_j_^Zlhqghf f_oZgbaf_ \\h^ \u\h^

: >_n_dlhkdhi 9 $ * ijbfudZxl

i_j_dexq_gby i_j_^Zq ih^ ]hnjhf

B]em ba 9 $ * d dhglZdlm jZatzfZ

k ‘_elh q_jguf ijh\h^hf h[jZlblv

\gbfZgb_ gZ ohjhrbc dhglZdl

>_n_dlhkdhi 9 $ * k 9 $ *

ijbkh_^bgblv dZd hlh[jZ‘_gh

† †

ljZgkihjlgh_ kj_^kl\h k jZatzfhf

^bZ]ghklbdb ih[ebahklb juqZ]Z

i_j_dexq_gby i_j_^Zq ih^ ]hnjhf

>_n_dlhkdhi k ijbkh_^bgbl_evguf gZ[hjhf

9 $ * ijbkh_^bgyxl

‡ Q_jguc rl_d_j gZ q_jguc jZatzf ^ey

kgZ[‘_gby gZijy‘_gb_f ^_n_dlh

kqblu\Zxs_]h mkljhckl\Z ;_euc rl_d_j

gZ dhjbqg_\uc jZat_f

=hem[hc rl_d_j g_ ijbkh_^bgy_lky

9 $ * – kZfh^bZ]ghklbdZ +(/3

[ukljhlZ i_j_^ZqZ ^Zgguo

–\u\h^ k\_lh\uo dh^h\ hrb[hd

Khh[s_gb_ gZ ^bkie__

<b^u khh[s_gbc

Ijbgl_ju k SULQW deZ\br_c \dexqZxl hk\_s_ggmx

dhgljhevgmx eZfim \ deZ\br_

†

ljZgkihjlgh_ kj_^kl\h [_a

ijbkh_^bgbl_evgh]h rl_d_jZ ih[ebahklb

juqZ]Z

>ey \u\h^Z k\_lh\uo dh^h\

gZ‘Zlv gZ deZ\brm ‡ Ö ·

% – KdeZ^u hrb[db hijZrb\Zxl

‡ >_n_dlhkdhi ijbkh_^bgb\

GZ‘bfZxl gZ deZ\brm ^ey j_‘bfZ jZ[hlu

\u\h^ k\_lh\uo dh^h\

Khh[s_gb_ gZ ^bkie__

Fhlhj aZimklblv gZ O O

MdZaZgb_

?keb g_ aZimkdZ_lky fhlhj klZjl_j hdheh

k_dmg^ aZimkdZxl AZ‘b]Zgb_ ihke_

wlh]h g_ \udexqZxl

dhjhldh gZ‘bfZxl gZ deZ\brm Ö

DjZldh\j_f_ggh_ khh[s_gb_ gZ ^bkie__

\u\h^ k\_lh\uo dh^h\ gZqbgZ_lky

† †

K\_lh\u_ dh^u hrb[db † ‡GbdZdZy hrb[dZ g_

h[gZjm‘_gZ·

‡<u\h^ k\_lh\uo dh^h\ aZdhgq_g ·

?keb g_ kh[jZgh gbdZdh]h k[hy

Khh[s_gb_ gZ ^bkie__

‡ Ke_^mxsb_ khh[s_gby g_ ^he‘gu h‘b^Zlvky

b aZ‘b]Zgb_ gm‘gh \udexqblv

‡ IZfylv hrb[hd g_ ^he‘gZ m^Zeylvky

‡ ?keb kms_kl\m_l j_deZfZpby b hrb[dZ

?keb kh[jZgu g_kdhevdh hrb[hd

hgb khh[sZxlky ih hq_j_^b \k_ k\_lh\u_

dh^u hrb[hd k ijbgZ^e_‘Zsbfb d gbf

hrb[dZfb b i_qZlZxlky ^h l_o ihj ihdZ

Khh[s_gb_ gZ ^bkie__

² †

+(/3

kZfh^bZ]ghklbdhc g_ mql_gZ gm‘gh

ijh\h^blv ^Zevg_crbc ihbkd hrb[db

ihkj_^kl\hf lZ[ebpu g_bkijZ\ghkl_c \

jZa^_e_ ihbkd hrb[hd fhlhjZ

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: