{1}{1}23.976 do wersji 695.1 MB XVID {76}{117}Odp�ywa w dal {121}{166}Bardzo szcz�liwe jest moje serce {168}{219}Odp�ywa w dal {221}{248}Odp�ywa {250}{283}Odp�ywa {285}{331}Odp�ywa w ko�ysz�cym rytmie {333}{385}O bardzo szcz�liwe jest moje serce {386}{434}Odp�ywa w dal {1147}{1207}O nie mog� powstrzyma� moich st�p.. {1254}{1364}Nie mog� powstrzyma� moich st�p, o|ten dr�cz�cy rytm {1414}{1502}Po prostu nie mog� powstrzyma� moich st�p,|to jak s�odka tortura {1504}{1550}Stoj�c nieugi�cie w pra��cym s�o�cu {1552}{1600}Nasze spojrzenie zastyg�y, gdy si� spotka�y {1602}{1652}Nie ukrywaj swoich uczu� {1654}{1721}Opowiedz mi te s�odkie wie�ci {1723}{1760}O bardzo, o bardzo {1762}{1825}O bardzo szcz�liwe jest me serce {1826}{1868}Odp�ywa w dal {1870}{1924}Bardzo szcz�liwe jest moje serce {1926}{1966}Odp�ywa w dal {1968}{2008}Odp�ywa {2010}{2035}Odp�ywa {2037}{2080}Odp�ywa w ko�ysz�cym rytmie {2082}{2117}O bardzo szcz�liwe jest moje serce {2118}{2182}Odp�ywa w dal {2598}{2731}O r�owe jak r�a, twe policzki b�yszcz� {2733}{2833}Niebieskie jak niebo,|twe oczy sprawiaj�, �e odlatuj� {2836}{2896}Twarz czysta jak nietkni�ty ksi�yc {2898}{2944}A w�osy czarne jak chmury w czerwcu {2946}{3054}Nie mog� tego d�u�ej ukrywa�, moje|serce �arliwie bije dla Ciebie {3056}{3097}O moje serce bije dla ciebie {3098}{3152}Mocniej za ka�dym razem, gdy si� pojawiasz {3166}{3245}Na premier� twego|serca, przy sposobno�ci {3318}{3472}Wykupi� ca�y teatr|przez rezerwacj� {3526}{3577}Tak, na premier� twego serca {3578}{3712}Przez rezerwacj�, wielu chc� cz��! {3714}{3758}O bardzo, O bardzo {3760}{3870}O bardzo szcz�liwe jest moje serce,|odp�ywa w dal {3880}{3968}Bardzo szcz�liwe jest moje serce, odplywa w dal {3970}{4010}Odp�ywa {4012}{4039}Odp�ywa {4041}{4088}Od�ywa ko�ysz�c si� {4090}{4192}O szcz�liwe jest moje serce, odp�ywa w dal {4194}{4244}Gdy widz� bia�� bia�� twarz {4246}{4291}Moje serce zaczyna szybko bi� {4293}{4334}Zdob�d� ci� za wszelk� cen�! {4348}{4432}Gdy widz� bia�� bia�� twarz.. {4443}{4504}Je.. gdy widz� bia�� bia�� twarz {4506}{4544}Moje serce zaczyna szybko bi� {4546}{4587}Zdob�d� ci� za wszelk� cen�! {4589}{4629}O bardzo, O bardzo {4631}{4688}O bardzo szcz�liwe jest moje serce {4694}{4745}Odp�ywa w dal {4747}{4792}O bardzo szcz�liwe jest moje serce {4794}{4845}Odp�ywa w dal {4847}{4888}Odp�ywa {4890}{4917}Odp�ywa {4919}{4961}Odp�ywa ko�ysz�c si� {4963}{5046}O szcz�liwe jest moje serce, odp�ywa w dal {5048}{5152}O bardzo szcz�liwe jest moje serce,|odp�ywa ko�ysz�c si� {5154}{5257}O bardzo, bardzo szcz�liwe jest moje|serce, odp�ywa w dal {5258}{5357}O bardzo szcz�liwe jest moje serce,|odp�ywa ko�ysz�c si� {5358}{5497}O bardzo, bardzo szcz�liwe jest moje|serce, odp�ywa w dal {5704}{5801}Hej Olga.. gdyby� kiedy� by�a w|Bombaju .. jaki masz problem? {5824}{5849}Jimmy, Jimmy, Jimmy! {5851}{5881}s�uchaj.. wielkie dzi�ki.|Naprawd� to doceniam. {5883}{5909}Ta spoko, nie ma sprawy {5910}{5966}Panie Bachchan, panie Bachchan ..|bardzo panu dzi�kuj�.. {5968}{6028}.. Ja .. ja .. ja s�ysza�em,|�e jest pan wielk� gwiazd� {6069}{6104}Powiedzia�em mu, �e jeste� Amitabhem Bachchanem. {6112}{6176}S�uchaj, je�li kiedykolwiek b�dziesz w L.A,|prosze zadzwo� do mnie. {6178}{6328}Zjemy lunch okej. Dzi�ki,|naprawd� dzi�ki. {6350}{6398}Hej, hej Harvey! Ta .. zgadnij co cz�owieku? {6400}{6485}Mamy piosenk�. Do �wi�tych Wd�w.|Gwiazdy, wielkia indyjska gwiazda. {6486}{6512}Pokochasz j�. {6882}{7040}Nigdy nie widzia�em dziewczyny|z tak bliska.. dziwne uczucie. {7096}{7178}Ludzie wygl�daj� tak niewinie, gdy|�pi�.. jak dzieci. {7204}{7265}Wygl�da tak jakby nie by�a|w stanie zrani� muchy.. {7277}{7310}Nie wiem dlaczego, ale chcia�bym, aby.. {7312}{7348}..spa�a na moim|ramieniu.. bez ko�ca {7360}{7406}A ja bez ko�ca �ebybym tak siedzia�. {7850}{7878}Dobry .. Dobry. {7897}{7922}Nie spa�e�? {7997}{8054}Gdybym zasn��, znowu by� uciek�a! {8150}{8189}Nie, gdybym teraz uciek�a, uciek�abym z tob�. {8198}{8264}Naprawd� bardzo dobrze mi si�|spa�o na twoim ramieniu! {8405}{8479}Pooja, my�l�, �e spapra�a� sobie �ycie|przez to, �e wpad�a� w z�e towarzystwo. {8630}{8690}Czasami, co dobre dla ciebie|mo�e by� z�e dla kogo� innego. {8702}{8744}Teraz Bhaiyyaji mo�e i jest wielkim donem.. {8779}{8825}..ale je�li wym�wi|imi� Pooja Singh.. {8848}{8881}..b�dzie to robi� z odrobin� szacunku. {9027}{9052}Czy jeste� �onaty? {9162}{9267}Czy o�enisz si� ze mn�? M�wie powa�nie..|to nie �art. {9314}{9340}Czy uciekniesz ze mn�? {9678}{9808}Pooja ma rzadk� cech�, a|jest to atrybut ludzi odnosz�cych sukcesy. {9832}{9872}Nigdy nie marnuje czasu. {9910}{10024}Bachchan nie boj� si�|Bhaiyyaji.. je�li jeste� ze mn�. {10080}{10106}Ale czy jeste� ze mn�?? {10130}{10168}250 mln to kupa kasy. {10224}{10341}A ja jestem bonusem! {10486}{10605}Im dalej ode mnie uciekniesz|, tym bli�ej podejd�. {10627}{10742}Nocne oczy.. twoje czarne jak noc oczy. {10746}{10799}Pooja, czy s�yszysz|ten j�cz�cy d�wi�k? {10852}{10952}Nocne oczy, nocne oczy,|twoje czarne jak noc oczy. {10966}{11086}Twoje oczy, twoje oczy, przenikliwe,|przenikliwe czarne oczy. {11088}{11216}Nocne oczy, nocne oczy,|twoje czarne jak noc oczy. {11222}{11276}Guruji, �piewaj ze mn�! {11285}{11416}Twoje oczy, twoje oczy, przenikliwe,|przenikliwe czarne oczy! {11418}{11515}Witaj moja droga Pooja! Witajcie, witajcie! {11526}{11665}Najpierw zawr�ci�a� w g�owie Guruji, a|teraz robisz to samo z Bachchanem? {11683}{11714}Dzie� dobry Bhaiyyaji. {11716}{11857}Niech ci� B�g b�ogos�awi synu. U Poojy|jedna rzecz jest niesamowita. {11880}{11990}Dzi�ki oszustwu zdoby�a pieni�dze.. {11992}{12112}.. a potem je poukrywa�a w pi�knych|miejscach. Pooja gdzie s� pieni�dze? {13197}{13267}Hej Misir, za�o�e si� z Tobe o 500? {13274}{13301}�e co? {13318}{13358}Po odzyskaniu pieni�dzy.. {13360}{13410}..Bhaiyyaji rozwali|Pooj�, a potem Guruji. {13420}{13516}Idioto, sp�dzi�e� tyle czasu|z Bhaiyyaji.. On p�jdzie pierwszy. {13518}{13552}To za��my si� o 1000? {13586}{13654}Lubisz przegrywa�, co?! {13686}{13712}Zobaczymy.. {13773}{13808}Wygl�da mi na mniej ni� by�o. {13838}{13864}To 10 mln. {13870}{13936}Ukrad�a� 250,|a zwracasz 10? {13960}{14041}Nauczy�am si� paru rzeczy|pracuj�c u ciebie. {14063}{14096}Pieni�dz� s� w r�nych miejscach. {14131}{14200}Bardzo dobrze! W ilu? {14210}{14236}Siedmiu. {14238}{14263}Czemu tylko siedmiu? {14310}{14336}Tashan {14382}{14514}Bardzo sprytnie Pooja! Jestem|fanem Tashana. {14565}{14648}Teraz pos�uchaj mojego Tashana. {14689}{14850}Chc� moj� kas� co do grosza|masz mi j� zwr�ci� w 7 dni. {14884}{14927}Bhaiyyaji ukry�am|pieni�dze po ca�ych Indiach. {14934}{14966}Siedem dni nie wystarczy. {15026}{15224}Pooja, przywie� mi moje pieni�dze, albo|nie do�yjesz jutra. {15614}{15674}Zagraniczna delegacja|przyje�d�a za siedem dni. {15701}{15782}Do tego czasu mam mie� pieni�dze. {15806}{15939}Pojedziesz z nimi, i po|tym jak otrzymasz kas�.. {15957}{16056}.. wyko�cz ich oboje. {16222}{16272}Staniesz si� cze�ci�|Bhaiyyaji Eleven! (ale sobie s�odzi por�wnuj�c si� do Ocean's Eleven) {16326}{16363}Skombinuje garnitur dla ciebie. {16390}{16518}Ale, je�li co� p�jdzie nie tak,|zagram w krykieta twoimi jajami. {16560}{16609}Co si� sta�o? Nie jeste� szcz�liwy? {16654}{16720}Bhaiyyaji, nie mo�e by�|dla mnie szcze�liwszej chwili. {16734}{16760}Wi�c, u�miechnij si� prosz�. {17488}{17524}Panowie.. otoczy� ich.|Zabezpieczy� teren. {17536}{17561}Schwyta� wszystkich. {18219}{18248}Padnij. {18477}{18512}Cholerne naboje zawsze si� ko�cz�|wtedy kiedy s� najbardziej potrzebne. {18520}{18580}Nie martw si� Bachchan. {18846}{18872}Zatrzymaj si�! {18886}{18956}Bhaiyyaji, wiem �e nie masz|ju� naboji. {18974}{19048}Je�li wiesz co jest dla ciebie dobre|to si� poddaj. {19369}{19397}Sukinsyn. {19514}{19550}Biegnij Bachchan. {19560}{19624}Bachchan Bachchan Pande {19626}{19696}Poka�e ci noc|w jasny dzie� {19698}{19766}Bachchan, Bachchan Pande {19768}{19838}Bachchan, Bachchan Pande {20237}{20270}Pooja, tutaj. {20405}{20462}Jestem widmem, kt�re pozostawia ci� niemym {20475}{20552}Uwa�aj na s�owa|Bachchana Pande {20560}{20624}Jestem zwyci�zc�, kt�rego s�owa s� pozbawione emocji {20626}{20686}A, B,C,D.. jestem bomb� atomow� {20693}{20755}Od nabrze�y|Gangesu rozci�ga si� ma s�awa {20762}{20828}Bachchan Pande jest moje imi� {20835}{20901}Wios�uje m� �odzi� tak,|�e nikt mnie nie powstrzyma {20902}{20982}I przyznaj� si� szczerze|do wszystkiego co zrobi�em {21822}{21848}Czy mam ci� zabi� {21890}{21920}By�oby mi�o gdyby� tego nie zrobi�. {22038}{22101}W porz�dku, bedziesz mnie|mia� za co wspomina�! {22126}{22196}Frajer..znowu idziesz na �atwizn�. {22206}{22315}To ty mi powiedze�e�, �e|najbezpieczniej jest blisko wroga. {22317}{22370}Tego dnia, gdy wpad�em na Hood�. {22390}{22430}Policja szuka�a mnie, poniewa�.. {22432}{22490}.. to przeze mnie wyciek�y|informacje z call centre. {22504}{22559}Ale nie martwi�em si� o|policj� ale o Bhaiyyaji. {22578}{22622}Hooda powiedzia� mi|�e jedynym.. {22624}{22654}.. wyj�ciem z tej sytuacji jest pom�c|policji w schwytaniu Bhaiyyaji, {22656}{22688}przez oddanie sie dobrowolnie w jego r�ce. {22705}{22807}Powiedzia�, �e jest moj� jedyn� nadziej�|i wiedzia�em, �e ma racj�. {22869}{22925}Przy okazji, dlaczego twoi|ludzie do mnie strzelaj�? {22926}{22988}Poniewa� nikt po za mn� nie wie,|�e pracujesz dla policji. {23010}{23048}O, co� jak agent specjalny|h�? Naprawd� spoko! {23104}{23129}Wi�c nikt inny nie wie? {23154}{23213}Powiedz mi, czy Bhaiyyaji domy�la si�,|�e pracujesz dla nas? {23230}{23294}Po tym jak widzia�em ci� w Ladakh,|narobi�em takiego ha�asu.. {23296}{23342}.. �e wydawa�o si� jakby�|�ciga� mnie, a nie Bhaiyyaji! {23379}{23446}�wiat jest dla mnie|�lepym i ciemnym miejscem {23452}{23514}Jestem jak dym, wiej�cy ci w twarz {23525}{23591}�aden z moich czyn�w|nie pozbawia mnie �aski {23593}{23664}Je�li b�dziesz gada� za du�o,|zostaniesz zmieciony przez moj� m...
sarajulka