DW59_(2-2008).pdf

Ausgabe Nr. 59 2 - 2008

Deutsche Städte:

München - eine Stadt mit Flair

Deutschlandreise: Thüringen,

das grüne Herz Deutschlands

Berühmte Deutsche:

Wilhelm Conrad Röntgen

Aus der Redaktion

Zum Nachdenken

Liebe Leserin, lieber Leser,

herzlich willkommen zur

zweiten Ausgabe des WEGES

für dieses Jahr! Wir sind sehr

froh, Sie zu unseren Lesern

zählen zu dürfen!

Besonders begrüßen möchte

ich an dieser Stelle einmal alle

neuen Leser. Täglich gehen

bei uns neue Bestellungen

für den WEG ein, heutzutage

besonders über das Internet.

Manche haben den WEG

zufällig beim Surfen auf unseren Seiten entdeckt,

anderen wurde der WEG von Freunden oder Lehrern

empfohlen. Wie immer Sie uns auch gefunden haben,

so hoffen wir, dass Ihnen auch diese Ausgabe des

WEGES gefällt und Sie viel Freude beim Lesen haben.

Ein Problem, das uns immer wieder zu schaffen macht,

und das ich an dieser Stelle schon öfter angesprochen

habe, ist der Schwierigkeitsgrad der Texte. Wir haben

von Grundschülern bis zu Germanistikstudenten eine

breite Leserschaft. Seitdem wir Ende 2001 den „kleinen

Weg“ aus Zeitgründen einstellen mussten, hat uns

dieses Problem immer wieder beschäftigt. Allen Lesern

gerecht zu werden, ist eigentlich unmöglich. Und

da in vielen Ländern der Trend dahin geht, Deutsch

hauptsächlich als zweite oder dritte Fremdsprache zu

unterrichten, wird das Problem für uns immer aktueller.

Wir werden versuchen, zukünftig mehr auch auf diese

Leser Rücksicht zu nehmen, wobei fortgeschrittene

„Deutschlerner“ und Studenten auch weiterhin unsere

größte Leser- und Zielgruppe bleiben werden. Wir

hoffen, Sie haben dafür Verständnis!

Hinweisen möchte ich an dieser Stelle noch auf

unseren neuen Bibelkurs, der in Kürze erscheinen

wird. Er besteht jetzt nur noch aus einem Heft, das

den Umfang einer WEG-Ausgabe hat. Damit können

Sie sich schneller einen Überblick verschaffen und

den Kurs bei Interesse auch schneller durcharbeiten.

Wenn Sie bisher noch keinen Bibelkurs durchgearbeitet

haben, möchte ich Sie ermutigen, es mit dem neuen

Kurs einmal zu versuchen. Es lohnt sich bestimmt, denn

immerhin ist die Bibel das meist verkaufte Buch der

Welt! Ich finde ein Zitat von Papst Gregor (540 – 604 n.

Chr.) sehr passend, der einmal gesagt hat: „Die Bibel

ist wie ein Strom, der so flach ist, dass ein Lamm

daraus trinken kann, und so tief, dass ein Elefant

darin baden kann.“

Ob Sie nun daraus trinken oder gleich baden wollen

– es lohnt sich auf jeden Fall, sich einmal in Ruhe mit

der Bibel auseinanderzusetzen. Sie werden merken,

dass die Bibel ein Buch ist, das seinesgleichen sucht!

Viel Freude beim Lesen und eine schöne Frühlings- und

Sommerzeit wünscht Ihnen

Ihr

Volker Schmidt

Gedanken während einer Zugfahrt

Räder,

„Meine Zeit Herr, in deinen Händen.“

Der Zug fährt schnell, die Landschaft rast

vorbei, ich kann sie kaum wahrnehmen -

Wiesen, Wälder, Straßen, Städte, Menschen, ein ande-

rer Zug -

ein Rauschen, verschwommene Gesichter - vorbei -

anders als die Bummelzüge meiner Kindheit.

Die Zeit schien lang damals,

sie war gefüllt mit Warten auf Weihnachten, auf Ostern,

auf den nächsten Geburtstag,

aufs Kinderfest - so schlich sie damals dahin.

Nun scheint mir, geht alles ein bisschen schneller,

von Jahr zu Jahr ein bisschen schneller - wie die Züge.

Erschreckend erkenne ich: Meine Zeit ist kein Bummel-

zug mehr,

über Nacht ist sie zum Eilzug geworden.

Ein Eilzug, der an mir vorüberrennt, den ich nicht

aufhalten kann.

Dem ich „halt“ und „langsamer“ zurufen möchte, weil er

mir Angst macht.

Angst, etwas versäumt zu haben, Zeit vergeudet,

Zeit falsch eingeteilt zu haben, keine Zeit für mich

selbst

und keine Zeit für DICH, HERR!

Angst, der Zug der Zeit kommt an seinem Ende an,

ehe es mir recht bewusst wurde, und ehe ich ihn richtig

nutzen konnte.

H. Hübner

ich wünsche Dir nur, was die meisten nicht haben:

Ich wünsche Dir Zeit, Dich zu freu‘n und zu lachen,

und wenn Du sie nützt, kannst Du etwas draus machen.

Ich wünsche Dir Zeit für Dein Tun und Dein Denken,

nicht nur für Dich selbst, sondern auch zum Verschenken.

Ich wünsche dir Zeit - nicht zum Hasten und Rennen,

sondern die Zeit zum Zufrieden-sein-können.

Ich wünsche Dir Zeit - nicht nur so zum Vertreiben,

ich wünsche, sie möge Dir übrig bleiben

als Zeit für das Staunen und Zeit zum Vertrau‘n,

anstatt nach der Zeit auf der Uhr zu schau‘n.

Ich wünsche Dir Zeit, nach den Sternen zu greifen

und Zeit, um zu wachsen, das heißt, um zu reifen.

Ich wünsche Dir Zeit, neu zu hoffen, zu lieben.

Es hat keinen Sinn, diese Zeit zu verschieben.

Ich wünsche Dir Zeit, zu Dir selber zu finden,

jeden Tag, jede Stunde als Glück zu empfinden.

Ich wünsche Dir Zeit, auch um Schuld zu vergeben.

Ich wünsche Dir Zeit zu haben zum Leben!

Elli Michler

Der Weg Nr. 59

Bilder Vorderseite: Blick auf München mit Frauenkirche und Rathausturm; Blick in die Kauinger

straße vom Marienplatz, München; Ehrenberg bei Ilmenau (Thüringen); W. C. Röntgen

I ch schließe die Augen und höre den Rhythmus der

Ich wünsche Dir Zeit

I ch wünsche Dir nicht alle möglichen Gaben,

Deutsche Städte

München – eine Stadt mit Flair ***

sei Deutschland: nämlich Männer in Lederhosen,

Frauen in Dirndln 7 und alle Bier trinkend. Das Fest

geht auf die Hochzeit des Kronprinzen Ludwig im

Jahre 1810 zurück. Zur Erinnerung daran wird

alljährlich wieder auf derselben Wiese, die nach der

Braut Ludwigs „Theresienwiese“ genannt wird, ein

großes Fest gefeiert, das für einige Wochen Besu-

cher aus aller Welt anzieht: 6,1 Millionen Besucher

aus aller Welt trinken 60 Millionen Liter Bier auf

„der Wies`n“ !

Apropos Fußball

Ebenfalls weltbekannt ist der erfolgreichste Fuß-

ballverein Deutschlands: der 1. FC Bayern Mün-

chen. 1896 wurde übrigens der erste Fußballverein

in München gegründet. Er trug den Namen „Terra

Pila“ . Das ist lateinisch und bedeutet: „Ball mit dem

man auf dem Boden spielt“ . Der gelehrte Name kam

daher, dass es vor allem Gymnasiasten und Stu-

denten waren, die in dem Verein spielten.

Das „Millionendorf“

Trotz aller dieser Rekorde spricht man von Mün-

chen als dem „Millionendorf“ , weil sich im Zentrum

der Stadt ein gemütliches Flair 4 erhalten hat. Man-

che nennen München auch „die heimliche Hauptstadt

Deutschlands“ , „Weltstadt mit Herz“ oder „Nördlichste

Stadt Italiens“ .

Kunst und Kultur

In der zweiten

Hälfte des 19.

und Anfang des

20. Jahrhun-

derts schlossen

sich Maler zu

Künstlerge-

meinschaften

zusammen, die

sich vor allem im

Ortsteil Schwa-

bing ansiedelten,

so z.B. die Maler

des „Blauen Rei-

ters“ , wie Wasilij

Kandinsky und

Gabriele Münter,

Franz Marc, Paul

Klee und die

Schriftsteller Thomas Mann und Bertolt Brecht,

Frank Wedekind und Joachim Ringelnatz.

Wer Kunst und Kultur mag, kommt auch heute

noch in München auf seine Kosten 8 , und zwar

in ganz unterschiedlicher Weise. Die Bayrische

Staatsoper hat eine über 300-jährige künstlerische

Tradition. In den Münchner Kammerspielen gibt es

außergewöhnliche Inszenierungen der Klassik und

der Moderne. Das Münchener Residenztheater wird

180°Panorama von der Frauenkirche aus in Blickrichtung Südosten

Auch in der Altstadt 5 , begegnet man diesem Flair.

In diesem Bezirk befindet sich das Wahrzeichen

Münchens, die Frauenkirche mit ihren Doppeltür-

men, der Marienplatz – das Herz von München

–, das Hofbräuhaus und der Viktualienmarkt, wo

Delikatessen aus aller Welt zum Verkauf angeboten

werden. Inmitten der vielen Touristen trifft der

Besucher tatsächlich noch echte Einheimische, die

den oberbayrischen Dialekt sprechen, sich auf dem

Viktualienmarkt ihren Rettich, Brot zur Weißwurst

holen und mit einem Bier eine „Brotzeit“ auf einer

Bank halten.

Neues Rathaus am Marienplatz

Auf „die Wies‘n“ gehen 6

Ein ganz beson-

deres Flair gibt es

auch auf dem Ok-

toberfest in Mün-

chen. Es ist so in

der Welt bekannt,

dass viele Auslän-

der meinen, das

Der Weg Nr. 59

M ünchen, die Hauptstadt Bayerns, erhielt im

Jahr 1157 von Herzog Heinrich dem Löwen

das Stadtrecht. Man nimmt an, dass der

Name auf das Wort „Mönch“ 1 zurückgeht, da bereits

im 10./11. Jahrhundert Mönche in diese Gegend

kamen, die ihre Siedlung „Apud

Munichen“ nannten. Das Münchner

Stadtwappen, das einen Mönch im

goldenen Talar 1a zeigt, weist auf die

Anfänge der Stadt hin. München ist

mit 1,3 Millionen Einwohnern heute

die drittgrößte Stadt Deutschlands, hat die zweit-

größte deutsche Universität 2 und ist zweitgrößte

Industriestadt Deutschlands und eine bedeutende

Kulturmetropole. Sie ist Europameister im IT 3 -Ge-

werbe und weltweit die zweitgrößte Verlags- und

Medienstadt nach New York.

Oktoberfest 2007

Deutsche Städte

als „schönstes Rokoko 9 der Welt“ bezeichnet. Mit

der „Münchner Lach- und Schießgesellschaft“ 10 wur-

de 1956 das politische Kabarett 11 in Deutschland

geboren und erfreut sich auch heute noch großer

Beliebtheit. Kunst kann man in verschiedenen

Museen, besonders aber

in den drei Pinakotheken,

bewundern. In ihnen

werden Werke mittelalter-

licher bis zeitgenössischer

Künstler ausgestellt. Als jüngste unter den drei

Pinakotheken wurde im Jahr 2002 die Pinakothek

der Moderne eröffnet, die gleich vier bedeutende

Einzelmuseen beherbergt, darunter die Sammlung

Moderne Kunst mit Meisterwerken des 20. Jahr-

hunderts von Picasso, Klee, Kandinsky und die

Staatliche Grafische Sammlung, in der Zeichnungen

und Grafiken von Leonardo da Vinci bis Cezanne zu

finden sind.

München. Die Bayerischen Motorenwerke (BMW),

im Jahr 1916 gegründet, gehören zu den „Top Ten“

der deutschen Industrie und beschäftigen ca. 29.000

Mitarbeiter. Ein junger, stark wachsender, Wissen-

schaftszweig in der Stadt ist die Mikroelektronik.

Alte Pinakothek

Erholung im Grünen

Wer von Sehenswürdigkeiten und Besichtigungen

erst einmal genug hat, findet Entspannung im Grü-

nen mitten in der Stadt. 1792 wurde der „Englische

Garten“ eröffnet,

um den Münch-

nern Erholung in

der Natur zu er-

möglichen. Er galt

übrigens als erster

„demokratischer“

Park – er war

offen für jeden,

nicht nur für die Leute aus der Oberschicht. An den

Ufern der Isar kann man Camping machen, Rad

fahren, spazieren gehen, picknicken, baden. Sogar

Wellenreiten soll inzwischen möglich sein. Wer die

Anstrengung nicht scheut 14 , kann auch im 1972

erbauten Olympiagelände den Olympiaberg bestei-

Chinesischer Turm im Englischen Garten

Welt der Technik

Zum Lernen und Staunen lädt das 1906 gegründete

Deutsche Museum ein. Es ist das größte Tech-

nikmuseum in der Welt. Hier kann man z.B. eine

riesige Körperzelle begehen, „Gleitflugapparate“

bestaunen, die Otto Lilienthal für seine ersten

Flugversuche benutzte,

und viele andere Errun-

genschaften von Technik

und Naturwissenschaften

kennenlernen, vom Berg-

bau bis zur Astrophysik,

von der Schifffahrt bis zur

Elektrotechnik, darunter

eine Fülle von Unikaten 12 , z.B. den ersten Diesel-

motor und das erste Automobil. Wahrzeichen des

Deutschen Museums ist sein 65 Meter hoher Turm.

Von oben hat man bei gutem Wetter Sicht bis hin zu

den Alpen. Innen hängt ein Pendel, das sich lang-

sam seitwärts schwingend bewegt und damit die

Erdrotation 13 veranschaulicht.

Dass München auch in bedeutendem Maß zur Ent-

wicklung der Technik beiträgt, zeigen die vielen

„Hightech“ -Firmengründungen. Und mit Theodor

Hänsch, einem Physik-

professor, gibt es jetzt

auch einen Münchner

Nobelpreisträger.

Großunternehmen mit

weltbekannten Namen

wie Siemens, BMW, MAN,

Linde haben ihren Sitz in

Olympiapark in München

Deutsches Museum

gen und Münchens Flair von oben auf sich wirken

lassen und den Blick in das herrliche Voralpenland

genießen.

BMW Zentrale mit BMW-Vierzylinder und BMW-Museum

Heike Tiedeck

1 Ein Mann, der in einer Gemeinschaft von Männern lebt, einem

Kloster, um Gott zu dienen. Mönche heiraten nicht und führen ein

einfaches Leben. 1a ein langes Gewand, das besonders Geistliche

und Richter tragen 2 Die größten Universitäten sind die Ludwig-Ma-

ximilians-Universität mit etwa 42.000 Studenten und die Technische

Universität München mit ca. 22.000 Studenten. Sie gehören beide zu

den neun deutschen Eliteuniversitäten. 3 Informations-Technologie

– man spricht gerne von „Laptop und Lederhosen“ 4 Atmosphäre,

persönliche Note 5 die im Süden durch das Karlstor, Sendlinger Tor

und Isartor und im Norden durch den Altstadtring begrenzt wird

6 ein anderer Ausdruck für: das Oktoberfest besuchen 7 ein spezielles

Kleid für Frauen 8 auf seine Kosten kommen; es gibt ausreichend

Gelegenheit und Möglichkeit, diese Sache zu tun. 9 das Rokoko

10 Ein Wortspiel: eine Wach- und Schließgesellschaft ist eine Firma,

die für die Sicherheit von Gebäuden sorgt, ein Sicherheitsdienst. Dar-

aus wurde Lach- und Schießgesellschaft. „Schießen“ bedeutet hier

nicht, mit dem Gewehr zu schießen, sondern „Lachen“. „Das ist zum

Schießen komisch“ heißt: das ist zum Lachen komisch. 11 Theater,

das politische Themen humorvoll und kritisch betrachtet 12 etw., was

nur einmal vorhanden ist, was es nur [noch] in einem Exemplar gibt

13 die Erddrehung 14 Anstrengung scheuen: faul sein

Der Weg Nr. 59

Aktuell und wissenswert

Die Deutschen und ihr Urlaub

W ie verbringen deutsche Urlauber die schönste Zeit

des Jahres? Urlauberberichte und Befragungen

kommen zu folgendem Ergebnis:

Ferien daheim im Trend

Bei der Auswahl ihres Reiseziels entscheiden sich

immer mehr Deutsche für das eigene Land. Ein Drittel

der Bundesbürger machen in Deutschland Ferien.

Innerhalb der Landesgrenzen zieht der Norden die

meisten Sommerurlauber an. Dabei baut Mecklenburg-

Vorpommern seine Spitzenposition leicht aus. Bayern

liegt in der Gunst der Deutschlandurlauber auf dem

zweiten, Schleswig-Holstein auf dem dritten Platz.

Die beliebtesten Reiseziele im Ausland sind Spanien

und Italien, gefolgt von Österreich, Frankreich, Grie-

chenland und der Türkei. Viele bevorzugen andere

südliche Länder wie Ägypten, Kroatien, Malta, Portu-

gal und Slowenien. Aber auch Ziele in Asien und dem

südlichen Afrika sind angesagt.

ber entscheiden sich entweder für ein Wellness-Hotel

oder ein Appartment 1 -Hotel. Und ganz wenige wählen

ein Hotel, das in der Stadtmitte liegt.

Im Internet buchen

Die Deutschen buchen ihren Urlaub immer mehr über

das Internet. Von den 2007

unternommenen 127 Millio-

nen Reisen wurden rund 30

Millionen über das Internet

gebucht. Die Kundschaft kann

gemütlich von zu Hause alle

Angebote durchforsten und

Preise vergleichen.

Auch Frühbucherrabatte werden von Deutschen gerne

genutzt, weil bei den Frühbucherangeboten der Veran-

stalter gilt: Wer früh bucht, spart viel. Darum planen die

Deutschen ihren Urlaub langfristig, um von den Früh-

bucherrabatten zu profitieren und so Geld zu sparen.

Ein anderer Trend der letzten Jahre ist aber auch das

„Last-Minute“ -Schnäppchen. Hier wartet man wenige

Wochen oder sogar Tage vor Urlaubsbeginn, bevor man

seinen Urlaub bucht. Dann geben Reiseveranstalter auf

die verbliebenen Angebote besonders viel Rabatt und

man kann günstig in Urlaub fahren oder fliegen. Man

muss jedoch sehr beweglich sein, wenn man diese Art

der Urlaubsbuchung nutzen will.

Entscheidungsfaktoren bei der Urlaubsplanung

Ein ausschlaggebender Faktor bei der Wahl des Reiseziels

sind für die Bundesbürger die Kosten. Eine ähnlich große

Bedeutung wird sonst nur dem Wetter beigemessen.

Außerdem ist die eigene Sicherheit für die Deutschen

nach wie vor ein wichtiger Entscheidungsfaktor bei der

Urlaubsplanung. Das Risiko terroristischer Anschläge

spielt für viele Reisende eine zentrale Rolle bei der

Auswahl des Urlaubsortes. Es werden auch soziale und

politische Unruhen und die Bedrohung durch Naturka-

tastrophen sowie Gesundheitsrisiken (so z.B. Gefahren

der Vogelgrippe) berücksichtigt.

Schnell und bequem

Das Flugzeug ist das Verkehrsmittel Nr. 1 der Deut-

schen, um in den Sommerurlaub zu starten. 2 Auf Platz

zwei folgt der eigene PKW. Bei nur 5% der Urlauber

ist die Bahn das bevorzugte

Verkehrsmittel für die Reise

in den Urlaub. Mit dem Bus

fahren nur knapp 2% der Be-

fragten in den Sommerurlaub.

Immer mehr Urlauber verbrin-

gen ihren Urlaub auf einem

Schiff. Heute fahren die so

genannten Clubschiffe über die Weltmeere. Sie bieten ein

umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm an.

So werden Kreuzfahrten auch für junge Leute attraktiver.

Ausblick 2008

Auch 2008 werden die Deutschen wohl „Reiseweltmeis-

ter“ bleiben. 71 Prozent wollen dieses Jahr in die Ferien

fahren. Das Thema „Urlaub“ bleibt also weiterhin aktuell.

1 [a‘partmnt] (= kleinere Wohnung) – vgl. Apartement [apart[]‘mã:]: Zimmerflucht

(= eine Reihe von Zimmern, die miteinander durch Türen verbunden sind) in einem

größeren Hotel 2 Immer wichtiger werden dabei die sogenannten „Billigflieger“.

Die günstigen Flüge sind sehr beliebt. In Deutschland wird bereits jeder vierte Flug

von einer Billig-Fluggesellschaft durchgeführt (z:B. Germanwings, Air-Berlin, TUIfly,

Ryanair, Easy-Jet etc.) .

Erholen und entdecken

Im Sommerurlaub steht für mehr als zwei Drittel der

deutschen Urlauber die Erholung im Mittelpunkt. Son-

nen und faul am Strand liegen, lesen oder auch mal

„nichts tun“ - so verbringen sie am liebsten ihren Urlaub.

Mit Sport und der Besichtigung von Sehenswürdigkeiten

beschäftigen sich jeweils knapp 14% der Deutschen im

Sommerurlaub. Andere bevorzugen während der schöns-

ten Zeit des Jahres umfangreiche „Wellness“ -Angebote

und entspannen bei Massagen, Schönheitsanwendungen

oder in der Sauna. Für rund jeden Zehnten sind Party

und Ferien das Wichtigste im Urlaub.

Bei der bevorzugten Hotelart ist fast der Hälfte der be-

fragten Urlauber wichtig, dass sich das Hotel in Strand-

nähe oder direkter Strandlage befindet. Rund jeder

Fünfte entscheidet sich für ein Familienhotel, das über

spezielle Kinderangebote verfügt und besonders famili-

enfreundlich ist. 18% der Befragten dient ein Hotel der

Luxus-Kategorie als Urlaubsunterkunft. Andere Urlau-

Der Weg Nr. 59

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: