{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {29}{184}Co to ma wszystko znaczy�, Van Argeno? {116}{185}To... Te� nic o tym nie wiem. {273}{335}Wi�c nic pan o tym nie wie? {335}{444}Panu Goldsmith odpowie mi | za to wszystko w p�niejszym czasie. {576}{618}Wracam do Waszyngtonu. {636}{772}Trupi Legion mo�e by� niewystarczaj�cy | do powstrzymania ich wszystkich. {701}{774}Na koniec, te� b�dziemy musieli | dezynfekowa� to miejsce? {814}{897}Rozpocz�� Opcj� D. {1005}{1079}Pan nie jest Amerykaninem. {1079}{1137}Nie jest pan tym, kt�remu | musimy zapewni� bezpiecze�stwo. {1137}{1196}Samemu prosz� znale�� sobie drog�. {1305}{1363}To jest m�j koniec... {1491}{1614}Szybka energia formy �ycia,/ {1623}{1712}uderza, unika, obserwuje, zrzesza, okr��a./ {1754}{1866}Zimno! Bardzo zimno! Le�! Niszczyciel w niebiosach./ {1885}{2003}Przeniknij prawd�, tajemnicze �lady, niech powr�c�./ {2017}{2090}Co� od wczoraj,/ {2090}{2152}Zosta�o splamione �zami,/ {2152}{2242}okruchem, kt�ry odskoczy� w ostatnim momencie?/ {2347}{2457}Co� przemin�o/ {2472}{2585}a kto� si� �mieje./ {2733}{2857}Spontaniczno��, zarys, b�ysk, grzmot./ {2866}{2985}przenikni�cie, konfrontacja, mowa i dzia�anie, lew./ {2996}{3119}Wci�� w tym �wiecie, m�wi� "Bez komentarza!"/ {3125}{3240}Nie powinien istnie� chod� jeden, prawda?/ {3932}{4043}EPIZOD-49| DWIE KR�LOWE {4322}{4411}Siostrzyczko, jeste� tu, aby mnie zabi�, prawda? {4465}{4586}Nasze bezwzgl�dne istnienie przynios�o wielu ludziom cierpienia. {4602}{4687}Dlatego wi�c, zabij� ci�. {4754}{4809}Czy jest inna droga? {4809}{4894}Nie rozumiem nic w ludziach, {4894}{4962}a ludzie nie rozumiej� nas. {4970}{5026}To nie prawda! {5026}{5162}Dla mnie, byli moimi drogimi przyjaci�mi i rodzin�. {5162}{5201}Nawet, je�li nie byli�my zwi�zani krwi�, {5210}{5272}nawet, je�li wiedzieli, �e by�am Chiropterem, {5272}{5341}Riku nadal by� moim m�odszym bratem, {5341}{5399}a m�j ojciec wci�� by� moim ojcem. {5434}{5470}To prawda. {5470}{5535}Saya-neechan jest Chiropterem! {5605}{5630}Zaskoczy�am ci�. {5659}{5727}Nie rozumiem ciebie. {5727}{5765}Czemu? {5765}{5875}Ty i ja narodzi�y�my si� z tej samej matki. {5875}{5941}Jak mo�esz m�wi�, �e jestem | jedyn�, kt�rej nie mo�esz zrozumie�? {5966}{6029}Siostrzyczko, nie by�a� w porz�dku. {6029}{6101}By�a� jedyn�, kt�ra traktowana by�a jak cz�owiek, {6101}{6186}jedyn�, kt�ra by�a szcz�liwa, {6186}{6240}jedyn�, kt�ra cieszy�a si� �yciem. {6300}{6335}Diva... {6479}{6532}Jeste� naprawd� samolubna. {6629}{6745}To ty uwolni�a� mnie z tamtej wie�y. {6819}{6857}Dlatego wi�c, ja... {6878}{6925}Dlatego wi�c, Siostrzyczka... {6975}{7130}Od tamtego dnia, pozwoli�am sobie by� | na tym �wiecie jedynie, aby ci� zabi�. {7202}{7347}C�, pragniesz mnie zabi�, aby | udowodni� swoje w�asne istnienie? {7358}{7392}Niewiarygodne. {7895}{7936}Haji... {7936}{7982}Zastanawiam si� czy zauwa�y�e�... {8001}{8096}Kiedy� ci� nienawidzi�em. {8110}{8281}Nie, m�wi�c szczerze, zazdro�ci�em ci, | ten, kt�remu przeznaczono bycie panem m�odym Divy. {8287}{8359}Ale teraz, gdy Diva zosta�a matk�, {8359}{8448}nie odczuwam, ju� do ciebie nienawi�ci czy zazdro�ci, {8467}{8523}ani te� nie mam powodu ci� wykorzystywa�. {8561}{8603}W przesz�o�ci, {8603}{8758}da�a� mi szans� cieszenia si� | z przyj�cia do mnie po kawa�ek chleba. {8758}{8786}Dzi�kuje ci za to. {8801}{8926}Tak�e jestem wdzi�czny, osobie, | kt�r� kiedy� by�e� oraz Joel'owi, {8948}{9027}za przedstawienie mi Sayi. {9163}{9237}Pokazujesz mi wszystko, na co ci� sta�? {9237}{9288}Bardzo dobrze. {9288}{9469}Czy odci�cie g�owy albo | ca�kowite spopielenie zabije Rycerza? {9509}{9632}Naturalnie, jest to ca�kowicie | nie mo�liwe, pozostaj�c w ludzkiej formie. {10811}{10828}Haji... {10970}{11042}To nie ma sensu, Siostrzyczko. {11011}{11042}Nie dekoncentruj si�. {11042}{11163}Niech Rycerze b�d� z towarzyszami Rycerzami, {11090}{11165}a my cieszmy si� byciem ze sob�. {12095}{12181}Je�li chodzi o przyn�t� to musz� | to by� ja, jako �e wygl�dam najsmaczniej. {12181}{12202}To nie jest dobry pow�d. {12214}{12257}Czy�by? {12395}{12443}Kai, zajmij si� David'em. {12457}{12490}Dobra. {12531}{12549}Wybacz. {12566}{12595}Biegnijcie! {12682}{12716}Nie zgi�! {12770}{12823}Jestem Lewis Niewidzialny. {12980}{13041}A ja jestem Lulu Niewidzialna. {13464}{13504}Nie ma sensu si� ukrywa�. {13518}{13565}Nie zauwa�y�e� tego? {13959}{13984}Nie do�� dobrze! {14720}{14763}Tak po prostu... {14763}{14848}Zamierzasz wbi� mnie w powierzchnie Ziemi? {14848}{14948}Ty i ja nie zginiemy od takiego uderzenia. {15690}{15744}To bezskuteczne. {16713}{16748}Saya! {17154}{17195}Czy z twoimi ranami wszystko w porz�dku? {17195}{17203}Tak. {17229}{17343}Amerykanie planowali zabra� | te rzeczy do innych pa�stw. {17358}{17407}Planowali sk�ama� na temat | choroby Chiropter�w, {17407}{17546}zmieniaj�c ludzi w Chiroptery za pomocy | Delty-07, i potem polowa� na nich samemu. {17559}{17689}Ironia losu, �e sko�cz� u�ywaj�c | ich na swoim w�asnym podw�rku. {18025}{18124}Twierdzisz, �e Chiroptery | nie powinny istnie� na tym �wiecie, tak? {18240}{18336}Wi�c Siostrzyczko, masz zamiar zabi� te dzieci? {18554}{18613}Czy nie s� s�odkie? {18613}{18672}Moje c�reczki... {18691}{18774}Siostrzyczko, co planujesz zrobi�? {18928}{18997}Ja, te�, jestem Chiropterem. {18997}{19023}Dlatego wi�c... {19230}{19258}Saya! {19453}{19551}Nie ma ci nic wi�cej do powiedzenia. {19753}{19812}Ja tak�e. {20463}{20507}Cudownie! {20729}{20849}Fakt, �e tutaj jeste� oznacza, | �e uda�o ci si� go pokona�. {20967}{21025}Nie przeforsuj si� za nadto. {21025}{21100}Nie zamierzam z tob� walczy�. {21126}{21173}Ale sp�jrz. {21388}{21511}Samotny pojedynek pomi�dzy dwiema kr�lowymi... {21511}{21611}Jestem tu, aby zobaczy� jego koniec. {21702}{21763}Tak jak ja. {22605}{22650}Siostrzyczko! {23026}{23038}Saya! {23897}{23911}Diva! {23937}{23983}Czemu? {23983}{24029}Czemu tylko ja? {24029}{24058}Nie! {24058}{24083}Siostrzyczko! {24089}{24131}Diva! {24229}{24261}Zabierz mnie ze sob�! {24306}{24337}Siostrzyczko... {24351}{24397}Zabierz mnie ze sob�! {24968}{25051}Nie zamierzam walczy�. {25098}{25199}Moje... dzieciaczki... {25737}{25831}Biedna dziewczyna... Diva... {25831}{25907}Ona jedynie chcia�a mie� rodzin�. {25988}{26067}Ten cz�owiek, nie rozumia� tego, {26086}{26210}nie by� wstanie uwolni� Divy z jej pr�b�wki. {26308}{26411}W ko�cu wreszcie, odnalaz�a swoj� wolno�� {26447}{26616}bez u�wiadomienia sobie tego, | �e wraz z porodem, jej krew straci�a swoj� moc. {26913}{27067}Teraz, gdy Diva jest martwa, | nie ma juz d�u�ej powodu abym by� jej Rycerzem. {27205}{27281}Saya, nie zabijesz mnie? {27384}{27528}Je�li b�d� dalej �y�, nie b�dziesz | w stanie spe�ni� swojego �yczenia. {27528}{27577}Nieprawda�, Haji? {27714}{27746}Dalej... {27746}{27845}Je�li jest ci mnie �al, b�agam daj temu upust. {28022}{28110}Nathan Mahler zako�czy tutaj sw�j �ywot! {28225}{28267}Dobra dziewczynka. {28444}{28483}Dzi�kuje. {29133}{29166}Saya... {29824}{29879}Saya, to b�dzie trudne. {29879}{29917}Ja to zrobi�. {29917}{29937}Nie. {30228}{30300}Ja musz�... to zako�czy�. {30475}{30490}Saya! {30546}{30561}Kai... {30580}{30656}Co ty wyprawiasz? {30709}{30752}Przepraszam, Kai. {30765}{30797}Co to jest? {30797}{30838}Za co dok�adnie mnie przepraszasz? {30868}{30920}Mam zamiar umrze�. {30980}{31053}To by�a obietnica, kt�r� z�o�yli�my razem z Haji'm. {31053}{31159}"Kiedy wszystko si� sko�czy, | prosz� zabij mnie." {31199}{31314}Poniewa� gdy wszystko si� | sko�czy, nie mog� dalej �y�. {31338}{31385}Dlatego wi�c... {31385}{31451}Mam zamiar zabi� te dzieci, {31451}{31536}a potem umr�... Ja musz� umrze�! {32092}{32176}Malunek na tej mapie, kt�ry zrobi�em/ {32183}{32289}staje si� coraz starszy i starszy./ {32312}{32399}Jak droga,/ {32404}{32521}kt�r� min��em./ {32545}{32721}M�j b�l zmienia si� w delikatno��./ {32734}{32957}Pragn� wpatrywa� si� w ten cud,/ | kt�ry jest naszym spotkaniem. Oh.../ {32957}{33067}Ale jedyne, co teraz mog� zrobi�/ {33071}{33178}to czeka� na dzie�, w kt�rym b�dziemy razem./ {33179}{33403}Kiedy w ko�cu zobacz�/ | czy mam si�� by spe�ni� swoje marzenia./ {33403}{33509}Ale zanim tera�niejszo�� przejdzie w przesz�o��./ {33512}{33620}chc� zobaczy� miejsca, kt�rych nigdy nie widzia�em./ {33621}{33731}Moj� zdolno�ci� do przypominania sobie/ {33732}{33884}to wi�, kt�ra trzyma nas razem./ {33922}{33979}B�d� na mojej drodze.../ {34017}{34101}Dwa �ycia tkwi� na ostrzu. {34101}{34171}Jestem jedyn�, kt�ra | zdecyduje o przysz�o�ci tych dzieci. {34171}{34233}Ostatni odcinek Blood+: {34233}{34298}Nankurunaisa {34283}{34361}EPIZOD-50 |NANKURUNAISA |To moja ostateczna decyzja.
pchlaszachraika