{1}{72}[Syndicate] info: XVID 704x396 23.976fps 172.8 MB {314}{367}Ach, spadaj�ca gwiazda! {367}{435}Braciszku, widzia�am kolejn� spadaj�c� gwiazd�! {437}{504}Wi�c nast�pnym razem pomy�l o swoim �yczeniu. {504}{537}�yczeniu? {537}{555}Tak. {555}{701}Spadaj�ce gwiazdy to niebia�skie �wiat�o, kt�re wydostaje si�, gdy B�g uchyla bramy nieba. {701}{826}Wi�c je�li pomy�lisz o swoim �yczeniu przy spadaj�cej gwie�dzie, B�g je spe�ni. {826}{855}Naprawd�? {855}{923}Mam tak wiele �ycze�! {923}{1018}Chcia�abym zosta� piel�gniark� i polecie� w kosmos! {1018}{1073}Nie mnie masz to m�wi�. {1073}{1119}Powiedz to gwiazdom. {1119}{1174}Ach, to tak. {1185}{1268}Pani Gwiazdo? Pani Gwiazdo? {1301}{1338}Och, mam ci�! {2128}{2139}Ej! {2247}{2302}No, po�piesz si� i wy��cz to! {2302}{2323}Tak jest. {2356}{2446}Panie i panowie, bardzo przepraszam za ten ha�as! {2446}{2494}No, ty te� przepraszaj. {2494}{2551}Przepraszam. {2651}{2685}Doko�czysz to p�niej. {2685}{2717}Chod�! {2719}{2736}Tak jest. {2783}{2839}Kontynuujmy. {2839}{2983}Po zbadaniu informacji zgromadzonych na temat tego uj�cia ustalili�my, �e bez w�tpienia... {2983}{3147}...fenomen z sektora 3 Sotokanda by� Polem Radiacyjnym Synchrotronu Russella emitowanym przez Od�amek Meteoru. {3178}{3207}{C:$000093C9}Teraz to straci�em. {3209}{3249}{C:$000093C9}Wiem, �e potrafi� zabi�. {3251}{3313}{C:$000093C9}Prawda istnieje za Bram�. {3510}{3577}{C:$000093C9}{f:Impact}Darker than BLACK ~ Kuro no Keiyakusha ~ | Darker than BLACK ~ Czarny Kontraktor ~ {3579}{3708}{C:$000093C9}�zy wyp�ywaj� pomimo tego, �e masz zaci�ni�te powieki. {3721}{3846}{C:$000093C9}Fragmenty wi�zi i krew - te rzeczy wci�� rdzewiej�. {3852}{3930}{C:$000093C9}Nie chc� ju� nic wi�cej... {3932}{3988}{C:$000093C9}{y:i}Emocje, kt�re ujawni�em, kr�c� si� w ko�o, wiruj�. {3990}{4062}{C:$000093C9}...ju� nie czuj� si� tak, jak kiedy�. {4064}{4110}{C:$000093C9}{y:i}Zbiorowy gwa�t szata�ski pomiocie. {4112}{4231}{C:$000093C9}Przez t� szczelin� mi�dzy dwoma splecionymi cia�ami, {4267}{4412}{C:$000093C9}moje cia�o usycha, kiedykolwiek czuj� po��danie. {4424}{4561}{C:$000093C9}Jestem zatopiony w nocy, maj�c splamione r�ce, {4572}{4693}{C:$000093C9}si�� porozrywany przez ciebie. {4702}{4845}{C:$000093C9}Te my�li wyrywaj� mnie z p�ytkiego snu. {4847}{4985}{C:$000093C9}Co, je�li wszystko zostanie teraz zniszczone... {5002}{5068}{C:$000093C9}S�o�ce wstanie. Zamknij oczy. {5073}{5140}{C:$000093C9}Upadaj�cy! Upad�y! Upad�y! {5143}{5177}{C:$000093C9}Zdu� to w sobie, {5179}{5275}{C:$000093C9}tylko wyj�c w ciemno�ciach. {5323}{5524}{Y:b}{S:20}Odcinek 12 by Nanami :-) {5803}{5835}Co znowu? {5835}{5871}Widzisz to, prawda? {5898}{5934}Co masz na my�li? {5950}{5991}Nie zgrywaj si�! {5991}{6067}Widywa�am ju� to wcze�niej! {6067}{6203}Wielu ludzi popad�o w ob��d przez te niechciane wizje. {6203}{6289}B�agam, nie staraj si� im opiera� samotnie. {6291}{6351}Poczujesz si� lepiej, mog�c si� komu� zwierzy�. {6351}{6375}Dlaczego? {6404}{6467}To nie nale�y do twoich obowi�zk�w, nie? {6497}{6635}To znaczy, by�oby raczej nie na r�k�, gdyby� teraz popad� w szale�stwo. {6652}{6849}Wywaliliby mnie, a moje badania zosta�yby zaprzepaszczone |po tym, jak wreszcie mog� spe�ni� moje marzenia o pracy tutaj... {6849}{6864}Dlatego... {6864}{6891}Nie martw si�. {6905}{6977}Syndykat nie pozb�dzie si� ciebie. {6977}{7066}Jeste� pewien? Nie s�dz�, by byli tacy wyrozumiali. {7066}{7143}Syndykat niczego od ciebie nie oczekuje. {7145}{7242}Odejd� st�d zanim kto� ci� zobaczy! {7242}{7286}Wybacz. {7373}{7404}Pomyli�am si�! {7406}{7435}Ach, tak... {7960}{8018}Co robisz? {8019}{8050}Ach, to ty. {8050}{8115}Jak sam widzisz, czyszcz� je. {8117}{8166}Sk�d ten nag�y pomys�? {8166}{8269}Ustalili�my, �e Pole Russela, kt�re widzieli�my podczas bezza�ogowej ekspedycji tamtego dnia... {8269}{8384}...by�o emitowane przez bardzo wa�ny obiekt zwi�zany z Bram�. {8384}{8477}Na moje nieszcz�cie, zosta�em przydzielony do zespo�u odzyskuj�cego. {8495}{8554}Od czasu tego wypadku z zespo�em badaczy... {8554}{8619}...teren zosta� obj�ty �cis�� kontrol�. {8649}{8762}Nie wiemy czemu akurat tam to si� tak nagle pojawi�o. {8762}{8815}A w�a�nie, ciesz� si�, �e przyszed�e�. {8817}{8897}Chcia�em w�a�nie ci to da�. {8930}{8966}Zaopiekujesz si� tym za mnie? {9007}{9028}Oczywi�cie! {9028}{9064}Ciesz� si�. {9064}{9124}Dzi�ki temu mam o jeden problem mniej z g�owy. {9185}{9360}{Y:i}Wszyscy badacze zwi�zani z ekspedycja numer 18 proszeni s� o zg�oszenie do bramy nr 7 sektora 6. {9360}{9415}To do mnie. {9415}{9516}Wybacz mi, ale m�g�by� si� zaj�� wyczyszczeniem pozosta�ych? {9516}{9545}Tak, jasne. {9545}{9647}Je�li zdo�am wr�ci�, to zn�w p�jdziemy obserwowa� gwiazdy. {9647}{9707}Tak, z pewno�ci�. {9864}{9899}Mog� tu usi���? {9926}{9973}Tak, prosz�. {10178}{10220}Co� si� sta�o? {10221}{10261}Bez urazy. {10283}{10358}To twoja wina, potraktowa�e� j� tak szorstko. {10378}{10431}Ee, o co w og�le chodzi? {10671}{10727}Nie ma si� czego wstydzi�. {10727}{10746}Prawda? {10940}{11057}[ Ko�o zw�ok Corriny by�y odwr�cone spodem buty. Zap�ata Kontraktora? ] {11228}{11281}Co ty wyprawiasz? {11281}{11338}Wyci�gn�a� z Kikuchi'ego jakie� informacje? {11356}{11466}Pami�ta�am, �e to on pierwszy natkn�� si� na cia�o. {11480}{11578}Chc� zrobi� wszystko co w mojej mocy... {11578}{11634}M�wi�em ci, by� nie dzia�a�a na w�asn� r�k�! {11634}{11713}Ale my�la�am, �e to b�dzie w porz�dku! On jest tylko... {11713}{11763}On nie jest niebezpieczny. {11763}{11812}Ale ten, kt�remu sk�ada raporty owszem! {11831}{11883}Nie pomy�la�a� o tym? {11922}{11986}Jeste� tu by spe�nia� swoje marzenia, nieprawda�? {11999}{12055}Wi�c skup si� na tym! {12141}{12170}Ja... {12200}{12304}Nie zrobi�am nic, o czym my�lisz. {12323}{12409}Tylko z nim pogada�am. {12435}{12482}{Y:i}Sytuacja awaryjna! {12482}{12592}{Y:i}Oddzia� analizuj�cy ekspedycj� 18-t� ma si� natychmiast zg�osi� do miejsca odprawy! {12592}{12615}{Y:i}Powtarzam! {12615}{12649}{Y:i}Sytuacja awaryjna! {12649}{12721}{Y:i}Oddzia� analizuj�cy ekspedycj� 18-t�... {12733}{12769}Co si� sta�o? {12778}{12865}W�a�nie dostali�my ten materia� filmowy z ekspedycji. {12865}{12911}Ktokolwiek... {12911}{12985}Prosz�, przy�lijcie natychmiast wparcie! {13002}{13134}Doktorze, to dziwne. Ka�dy tekst na tym obrazie jest odwr�cony! {13134}{13237}N-nie mam poj�cia co si� dzieje! {13327}{13357}Zatrzymaj to. {13372}{13404}A teraz przewi�. {13460}{13501}Tutaj! Powi�ksz! {13605}{13663}Co to jest? {13830}{13897}Co do diaska si� dzieje? {14110}{14170}{Y:b}Odcinek 12 - Kiedy Wszystko Utracone Za Murem Zostaje Odzyskane (Cz�� 2) {14255}{14327}Wi�c nie wysy�amy kolejnej ekspedycji? {14336}{14391}A co z Od�amkiem Meteoru? {14391}{14469}Nick nie odzyska� go! {14469}{14602}Jako szef oddzia�u zarz�dzaj�cego nie mog� pozwoli� na wi�cej ofiar. {14735}{14847}Szefie! {14785}{14847}Odzyska�e� Od�amek Meteoru? {14888}{14924}C�... {14924}{15003}Z pewno�ci� wiesz o tym, �e to twoja ostatnia szansa. {15012}{15152}Moja protekcja nie b�dzie ci� ju� d�u�ej chroni�a przez mened�erami. {15337}{15371}Nick-san! {15373}{15405}Hej! {15405}{15451}Wszystko w porz�dku? {15465}{15499}Jakim� cudem tak. {15515}{15578}To musia�o by� straszne prze�ycie. {15578}{15626}Postanowi�em odej��. {15653}{15748}Doktor om�wi� ju� to z w�adzami Pandory. {15748}{15788}Co b�dziesz robi�, jak odejdziesz? {15788}{15899}Nie spodziewa�em si� tego, ale my�l�, �e poprosz� o przeniesienie do NASA. {15899}{16037}Zosta�a z niej tylko jedna pi�tka tego, jak� by�a za czas�w rozkwitu, ale nadal czynnie dzia�a. {16037}{16139}Jak obaj si� st�d wydostaniemy, b�dziemy mogli dope�ni� obietnicy o obserwowaniu gwiazd. {16159}{16227}Powiniene� wzi�� wtedy ze sob� swoj� siostrzyczk�. {16227}{16284}Tak, tak zrobi�. {16336}{16460}Kiedy pierwszy raz ci� spotka�em, nie my�la�em o tobie jako o przyjacielu, {16460}{16541}ale raczej jak o moim w�asnym odbiciu. {16565}{16612}Ciesz� si�, �e mog�em ci� spotka�. {16753}{16797}Chcia�a� co�, Mina? {16837}{16940}Dlaczego do jasnej cholery kontaktujesz si� ze mn� w obecno�ci innych?! {16940}{16979}To jest bez sensu. {17004}{17083}Dlaczego tylko Nick zdo�a� prze�y�? {17107}{17187}Przeanalizowa�am wszystkie uj�cia z tego wypadku, {17187}{17279}ale tylko Nicka nie by�o na ani jednym. {17279}{17397}Tak�e by�o tam wiele but�w odwr�conych spodem do g�ry... {17397}{17496}Nie s�dz�, by to by�a sprawka Bramy. My�l�... {17496}{17536}My�lisz, �e on to zrobi�? {17543}{17539}Tak. {17582}{17694}Przez ile lat pracowa�a� razem z nim? {17696}{17755}Czy kiedykolwiek podejrzewa�a� go o bycie Kontraktorem? {17755}{17787}Nie, nigdy. {17787}{17897}Ale po poznaniu ciebie przesta�am by� taka pewna. {17907}{18041}To znaczy, jeste� bardziej uprzejmy ni� inne osoby. {18041}{18137}Dlatego nie chcia�am ci� urazi�. {18158}{18286}Nie wiedzia�am, dlaczego mi tak zale�y. {18286}{18377}Nigdy nie przejmowa�am si� niczym innym poza moimi badaniami. {18377}{18461}Ale gdy ciebie pozna�am, ja... {20087}{20123}Nie ruszaj si�! {20159}{20218}Tam jest Od�amek Meteoru? {20218}{20335}Cofnij si� powoli! Obie r�ce na szaf�! {20656}{20690}Cholera! {21210}{21233}Li-kun! {21233}{21291}Co ty tutaj robisz? {21379}{21491}Wiem, co sobie teraz my�lisz, po znalezieniu mnie tutaj. {21491}{21543}Ale musisz mi uwierzy�! {21684}{21729}To jest Od�amek Meteoru. {21778}{21862}Pracuj� dla CIA. {21864}{21991}Kazano mi odzyska� rzecz z terenu Bramy w zamian za posad� w NASA. {22010}{22073}Nie tak zazwyczaj za�atwiam sprawy. {22073}{22197}Nasze badania zosta�y zmonopolizowane przez wysoko postawionych, a oni nigdy nie dziel� si� profitami. {22197}{22301}Nie wiem nawet nad czym pracowa�y inne zespo�y. {22301}{22372}Moje marzenia s� tylko odleg�ymi wspomnieniami! {22372}{22521}Nie odzyskam prawdziwego nieba i nie zabior� mojej siostrzyczki w kosmos. {22521}{22641}Moje pobudki mog� brzmie� jak s�owa szale�ca, ale m�wi� se...
pchlaszachraika