Beavis i Butt-Head - S09E01.txt

(14 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{24}{185}TŁUMACZENIE ZE SŁUCHU - whozdat|elephantass2@gmail.com
{203}{333}WILKOŁAKI Z HIGHLAND
{412}{481}"Obiecuje Cię kochać."
{485}{516}"Każdej chwili."
{523}{611}"Aż do końca wiata."
{643}{715}Niezbyt dobry film.
{728}{777}Czy Bella to zombie?
{779}{848}Stoi tak, z tš swojš otwartš gębš.
{852}{889}I gra jakby była martwa.
{900}{917}Ciszej.
{928}{951}Przepraszam, przepraszam.
{967}{1061}"Będę walczył dla Ciebie aż twe serce|przestanie bić."
{1068}{1096}"Po czym."
{1108}{1154}"Wcišż Cię będę kochał."
{1164}{1223}"A wtedy, nadal Cię będę kochał."
{1228}{1270}"Na zawsze."
{1271}{1328}Jak to możliwe, że wszyscy wzdychajš|na tych filmach?
{1342}{1370}Pewnie sš zażenowani.
{1389}{1420}Co o tym mylisz?
{1431}{1452}Zamknij się.
{1458}{1493}Wybacz.
{1513}{1576}Beavis, patrz na to.
{1616}{1657}Będę walczył dla ciebie.
{1660}{1709}Dopóki twe serce nie przestanie bić.
{1723}{1764}Dostane trochę popcornu?
{1780}{1832}Mówiłam żeby się zamknšł.
{1888}{1945}Chcemy nasze pienišdze z powrotem,|zasrańcu.
{1949}{1986}Przecież się wkradlicie.
{2020}{2056}Racja.
{2089}{2182}Jestem pewny że wszyscy kojarzš serię Zmierzch.
{2182}{2328}Seria Zmierzch opiera się na korzeniach|literatury romantycznej,
{2329}{2365}które będziemy omawiać.
{2365}{2461}Frankensteina Mary Shelley,|Dracule Brama Stokera.
{2467}{2515}Jak to możliwe ze laski lubiš to gówno.
{2528}{2559}Nigdy tego nie zrozumiałem.
{2559}{2714}Wampiry, wilkołaki i wszystkie klasyczne|niemiertelne postacie,
{2714}{2770}sš prawdziwymi antybohaterami.
{2771}{2875}Pokonali mierć i sš zakażeni złem,|sš owocem zakazanym.
{2878}{2965}Dzięki czemu stajš się dla kobiet nieodparci.
{2967}{3073}Beavis, powinnimy zostać wampirami i wilkołakami.
{3094}{3170}To jak można stać się wampirem?
{3180}{3197}Zasrańcu.
{3214}{3319}Jednolitym mitem jest|iż aby dołšczyć do niemiertelnych,
{3320}{3375}trzeba zostać ugryzionym przez jednego z nich.
{3379}{3441}To wszystko? Powinno być wystarczajšco łatwo.
{3454}{3505}We lornetkę Beavis.
{3519}{3561}Beavis? Butt-Head?
{3563}{3598}Idziemy zaliczyć.
{3623}{3670}Bede denisowianem nocy.
{3680}{3752}Wrócimy tu dziewczyny.
{3859}{3935}Ogień! Ogień! Ogień!
{3947}{4003}Dużo tego ognia.
{4048}{4163}Mógłbym czytać więcej, jeli daliby ogień|za słowami jak tutaj.
{4184}{4305}Może istnieje jaki sposób żeby podpalić ksišżki|kiedy będę je czytał?
{4332}{4388}Spójrz na ten ogień.
{4407}{4456}Byłoby spoko.
{4466}{4501}Lubię trochę ognia.
{4513}{4548}Zdecydowanie.
{4603}{4661}Czy to Licealne cišże?
{4706}{4747}Nie, Nie, Nie...
{4747}{4779}Widziałem wszystkie odcinki.
{4812}{4932}Na dodatek już ma dziecko,|to pewnie Nastoletnie matki sezon 3.
{4943}{4997}Widziałem cały sezon 1 i 2.
{5059}{5121}Jest kiepskš matkš.
{5213}{5259}To Floryda?
{5293}{5354}Nie...|Tak to Floryda.
{5403}{5463}Floryda ssie.
{5547}{5646}Dzieciak przez niš płaczę, tylko po to|żeby wystšpić w telewizji.
{5672}{5711}Ta, to chore.
{5714}{5796}Co za rodzic pozwala swojemu dziecku|wystšpić w czym takim?
{5810}{5858}Powiedziała mu cos w stylu:
{5858}{5961}Będš straszne potwory i odrażajšcy ludzie|którzy będš cię obmacywać.
{5962}{6082}Ale powiniene sobie z tym poradzić,|w końcu masz już z półtora miesišca.
{6095}{6187}Masz już miesišc, koniec z obijaniem się.
{6274}{6355}Ten dzieciak ma takie same spodenki i buty jak ty.
{6373}{6410}Racja.
{6431}{6469}Wyglšda spoko.
{6481}{6565}Jakby założył szarš koszulkę z logo AC/DC.
{6601}{6670}Wtedy wyglšdałby dopiero zajebicie.
{6826}{6866}Czeć kochana.
{6873}{6890}Nie id za daleko.
{6897}{6975}Za niedługo będziemy wampirami.
{7047}{7093}Nie widzę żadnych wampirów, Butt-Head.
{7103}{7152}Pewnie dlatego że jest tu za jasno.
{7154}{7229}Ale pamiętaj, każdy niemiertelny|da nam dostęp do lasek.
{7264}{7305}Ja chce być mumiš.
{7335}{7374}Czy one w ogóle gryzš?
{7390}{7412}Zamknij się Beavis.
{7415}{7443}Spójrz.
{7443}{7479}Wilkołak.
{7483}{7527}Daj zobaczyć.
{7576}{7637}To na pewno wilkołak.
{7723}{7789}Tak, to wilkołak.
{7809}{7864}Nie spieprz tego Beavis.
{7871}{7919}Ja z nim pogadam.
{7953}{8019}Jak to możliwe, że nie ma żadnych kobiet|w swoim legowisku?
{8039}{8108}Pewnie poszły za niego zarażać.
{8131}{8166}Za niedługo będš dla nas zarażać.
{8183}{8193}Kobiety?
{8210}{8230}Kobiety.
{8261}{8314}Powiem wam cos o kobietach dobra?
{8571}{8679}Dziękujemy o wielki mistrzu,|za podzielenie się z nami swoja mšdrociš.
{8701}{8772}Zastanawiamy się czy nie mógłby nas ugryć?
{8773}{8799}Ja tez.
{8808}{8847}Macie dolara?
{8865}{8907}Mamy gumę do żucia.
{8941}{8988}Lubię gumę miętowš.
{9164}{9216}Nie musisz aż tak ostro.
{9273}{9346}Lubię gumę miętowš.
{9380}{9469}Nie martw się Beavis,|opłaci się nam to.
{9479}{9544}A teraz, czas na transformacje.
{9647}{9657}Witam.
{9664}{9688}Jak się dzi miewamy?
{9702}{9774}Dostalimy zgłoszenie Henry,|znowu gryziesz ludzi?
{9785}{9846}Ta, ale poprosili mnie o to.
{9847}{9946}Wyglšda na to ze będziemy musieli go zgarnšć,|ten kole ma WZW typu C i Bóg wie co jeszcze.
{9949}{9987}Nie zapomnij założyć rękawiczek.
{10158}{10189}Jestemy już wilkołakami?
{10206}{10330}To działa, wydaje mi się|że transformacja dobiegła końca.
{10404}{10453}Spójrz na swojš twarz.
{10484}{10528}Twoja ręka wyglšda spoko.
{10570}{10645}Czas ić na panienki.
{10930}{10974}EKIPA Z NEW JERSEY
{11001}{11067}Pracować w pierdolonej pizzerii we Florencji.
{11070}{11211}Jak będę 80-latkš i uczšc swoje dzieci robić pizzę|spytajš mnie gdzie ja robiłam pizzę, odpowiem im:
{11212}{11279}Robiłam we Florencji, dziwko.|Włanie tam.
{11282}{11361}Bedzie nazywała swoje wnuki dziwkami?
{11376}{11451}Jeste najlepszš babciš, babciu JWOWW.
{11452}{11515}Prosimy nie bij nas znowu.
{11536}{11628}Wujek koks i dziadek goryl pomogš nam|zrobić pizzę?
{11650}{11718}Babciu JWOWW, gdzie złapała kiłę?
{11739}{11803}Opowiedz nam, dziwko.
{11828}{11918}Nie mówię po włosku|więc skšd mam kurwa wiedzieć jak zrobić pizzę?
{11927}{11990}Nie mówi po włosku, jest Indiankš.
{12003}{12061}Obczaj jej opaskę na głowie.
{12077}{12138}Pierwsza pizza wyszła przyzwoicie.
{12143}{12233}Skoro Snooki mogła to zrobić to wszyscy|możemy to zrobić. No nie? Wiesz o czym mowie?
{12252}{12303}No nie?|Wiesz o czym mowie?
{12342}{12446}Ona uwielbia goršce salami,|uwielbia goršce salami.
{12470}{12551}Ona uwielbia goršce salami...|Ma na myli duże penisy.
{12669}{12719}Jestem DJ'em, kręcę płytami.
{12719}{12753}To moja robota.
{12764}{12911}Kumam, kręci płytami a płyty sš okršgłe,|jak ciasto na pizzę, wiec będzie kręcił ciastem.
{12949}{13011}Wiesz, to nie było mieszne, ale skumałem.
{13024}{13183}Cholera, to kolejny odcinek gdzie|nie uprawiajš seksu ani się nie bijš.
{13211}{13313}I jest o wiele za dużo Deeny.
{13498}{13563}Bycie wilkołakiem sprawia że bolš mnie koci.
{13588}{13628}A mnie oczy.
{13631}{13715}Warto pocierpieć dla bzykanka.
{13789}{13827}Spójrz.
{13850}{13972}Widzisz Beavis, te laski|nas obczajajš.
{13989}{14053}O mój Boże,|po prostu ich unikajmy.
{14054}{14122}Nie, powinnymy zadzwonić do schroniska.
{14122}{14163}To działa.
{14176}{14205}Mistrz miał racje.
{14228}{14310}Jestemy gotowi,|nasze moce przywołały te laski.
{14313}{14345}W końcu.
{14349}{14385}O to i one.
{14390}{14438}Pragnę je takie.
{14468}{14554}Będę walczył dla ciebie,|dopóki twe serce nie przestanie bić.
{14562}{14619}Musimy ich zabrać do szpitala.
{14733}{14908}Gangrena, rzeżšczka, gronkowiec,|MRSA, WZW A, B i C.
{14918}{14970}To niesamowite, że ci dwaj wcišż żyjš.
{14973}{15106}Znam ich dolegliwoci, ale naprawdę nie mam| ochoty im już zmieniać cewnika.
{15110}{15152}Mogłabym przysišć, że się chichotali.
{15152}{15226}Sš w głębokiej pišczce,|to niemożliwe.
{15361}{15402}Głęboko.
{15666}{15720}Zadzwoń pod 997, TERAZ!
{15799}{15846}Super.
{15863}{15974}Ten pedofil zadarł ze złym przedszkolakiem.
{16015}{16071}Czemu mylisz, że to pedofil?
{16073}{16132}Uwierz mi, jest pedofilem.
{16159}{16272}Każdy pedofil, którego spotkałem|wyglšdał dokładnie tak jak on.
{16405}{16478}Wydaje mi się, że to chyba powinien|być jej ojciec.
{16491}{16595}Pewnie żałuje ze wysłał jš do Hogwartu.
{16622}{16677}Zadzwoń pod 997, TERAZ!
{16711}{16746}Spoko to wyglšda i w ogóle.
{16759}{16837}Ale dlaczego sam nie zadzwoni pod 997?
{16844}{16903}Komu on mówi żeby zadzwonił pod 997?
{16914}{16974}A tak w ogóle, to co im powie?
{16975}{16990}Ta...
{16996}{17118}"Powiedziałem swojej siostrzenicy że|nie możemy znowu zobaczyć smerfów."
{17129}{17226}"A potem zaczęła jakby zniekształcać|przestrzeń i czas."
{17329}{17421}PŁACZ
{17451}{17524}"Megan, tak wiele dla mnie znaczyła|przez te ostatnie tygodnie."
{17531}{17592}"To o wiele trudniejsze niż mi się wydawało."
{17630}{17698}Co za mięczak.
{17718}{17756}Jak to możliwe, że laski lecš na tego kolesia?
{17760}{17869}"Łowienie ryb z twoim tatš po raz pierwszy|pozwolił mi odpoczšć od tego wszystkiego."
{17873}{17908}Mięczak.
{17979}{18004}Co to jest?
{18048}{18121}Kto włożył mi co jak jakie warzywo|czy co tam do mojego chilli-dog'a.
{18127}{18188}Wydaje mi się, że to cebula.
{18197}{18326}"Megan, przepraszam, ale dzisiejszego|wieczoru nie dam Ci twojej róży."
{18350}{18388}Wyciskacz łez.
{18512}{18535}Ty płaczesz.
{18539}{18557}Wcale nie.
{18566}{18611}Płaczesz jak dziewczyna.
{18614}{18631}Nie ma mowy.
{18644}{18690}Nie płaczę, cholera.
{18696}{18733}Wzruszyłe się.
{18734}{18772}Nie wzruszyłem się.
{18775}{18806}Zamknij się.
{18810}{18844}Nie wiem, co to jest.
{18845}{18902}To niesamowite.
{18984}{19026}TRUE LIFE:|Jestem uzależniony od pornografii.
{19029}{19094}Uzależniony od porno?
{19094}{19131}Spoko.
{19145}{19235}Porno pozwala mi się...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin