{1}{1}23.976 {2259}{2354}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2355}{2442}Jeli dam radę to skończyć,|wszyscy będš bardzo zaskoczeni! {2458}{2499}Rozumiem, rozumiem... {2499}{2515}Tak... {2515}{2541}To miłe! {2541}{2613}Lenalee! {2613}{2626}Braciszek... {2632}{2770}Lenalee! Wyglšdasz na bardzo|rozbawionš! Twój brat chce zostać|wtajemniczony w to o czym rozmawiacie! {2770}{2817}To ja już pójdę. {2823}{2863}Dziękuje, panie Russell. {2905}{2964}Lenalee, o czym wy dwoje rozmawialicie? {2966}{3031}Oj, zapomniałam. Żegnaj, braciszku! {3100}{3140}Dziwne... {3140}{3204}Co ty przede mnš ukrywasz, Lenalee...? {3283}{3326}Zakochana Lenalee {3332}{3354}Pan Reever? {3354}{3364}Tak? {3374}{3429}Wydajesz się być jak zwykle zajęty. {3429}{3520}Oh, Allen, kierownik|nadał nam tyle pracy... {3520}{3538}Lenalee... {3562}{3596}Czy ty naprawdę wychodzisz? {3596}{3659}Tak, od długiego czasu nie|miałam, żadnej przerwy. {3799}{3823}Lenalee... {3847}{3880}Podoba Ci się? {3880}{3914}N-Nie, ja... {3943}{3992}Lenalee, dokšd wychodzisz? {4009}{4047}Idę do miasta na zakupy. {4057}{4116}Ale, mój brat jest temu przeciwny... {4121}{4206}Lepiej będzie jak nie wyjdziesz! W|miecie czeka wiele niebezpieczeństw! {4206}{4284}O takš zaradnš dziewczynę,|nie powiniene się martwić! {4289}{4346}To prawda, bracie. W takim razie, idę! {4361}{4402}Do zobaczenia! {4438}{4486}Lenalee! {4486}{4553}Kierowniku! Wracaj do pracy! {4574}{4635}Puć mnie. Ona potrzebuje|ochrony! Puć! Puć! {4635}{4669}To powinno wystarczyć. {4685}{4748}Huh? Gdzie jest Pan Russell? {4764}{4813}Ah, ma dzisiaj wolne. {4833}{4926}Z tego co pamiętam, mówił,|że idzie dzisiaj do miasta. {4926}{4965}Russel też poszedł do miasta? {5027}{5091}Możliwe, że ci dwoje...?! {5152}{5195}Co mu się stało, Allen? {5207}{5245}Nie mam pojęcia... {5372}{5436}Kierowniku! Przybyły wyniki analiz! {5477}{5502}Komui? {5511}{5549}Gdzie on poszedł? {5564}{5592}Kłopoty! {5632}{5726}Pieczęć od podziemnego magazynu|została przerwana i Komurin II zniknšł! {5752}{5774}Jak to możliwe?! {5830}{5860}Ten podrywacz Russell... {5860}{6003}Wtedy gdy razem rozmawiali|i teraz sš oboje w miecie?! {6043}{6093}To nie może być pomyłka,|ta dwójka jest na randce! {6098}{6150}Twój brat jest zszokowany! {6178}{6337}I na dodatek, umawiajš się bez|mojej wiedzy? Czy nie opiekowałem|się niš jak swoja własnš córkš?! {6344}{6465}Szybciej, Komurin II! Musimy położyć|kres ich podejrzanym sprawunkom! {6802}{6838}Egzorcysto... {6838}{6864}Gdzie jeste? {6875}{6959}Co się tak wydzierasz? Zamknij się! {7474}{7533}Przecież jestem Akumš,|dlaczego to się dzieje? {7533}{7624}Kiedy byłem na poziomie 1,|zabijanie ludzi było proste! {7632}{7764}Co się ze mnš stało, że odkšd|przeszedłem na poziom 2,|nie potrafię nikogo zabić... {7782}{7834}Muszę się wzišć za siebie! {7839}{7907}Mam doskonałš zdolnoć|transformacji, nie jest tak? {7931}{7952}Transformacja! {8473}{8652}Nie ma szans by człowiek, czy|nawet zwierze dzięki ich zdolnociš|dało radę mnie rozpoznać. {8627}{8706}Moja zdolnoć transformacji|jest ultra doskonała. {8696}{8793}Może i ta zdolnoć jest perfekcyjna,|ale inne moje zdolnoci... {8812}{8868}Nie, nie może być! {8905}{8961}Mam ostatecznie zdjęcie egzorcysty! {8968}{9055}Pokonam tš osobę i uratuję|się od bezużytecznoci! {9186}{9219}Jest przepiękna... {9340}{9388}To ona, mam szczęcie! {9410}{9469}Nie będę już więcej zwlekać! {9633}{9676}Dlaczego?! {9908}{9984}Znalazłem was, Lenalee, Russell! {10069}{10099}Co się stało? {10126}{10156}Mamo, co to jest? {10166}{10203}Nie patrz na to! {10336}{10373}Russell, ty omiornico! {10376}{10476}Przyjanišc się ze mnš,|podrywasz mała Lenalee... {10476}{10617}Komurin II! Zetrzyjmy tš|cholernš omiornicę Russella! {11003}{11087}Puć mnie! Muszę się rozprawić|z zdradzieckim Russellem! {11094}{11119}Nie gadaj głupot. {11119}{11238}Jeli będziesz dalej używał|tak lekkomylnie Komurina to|całe miasto zostanie zniszczone! {11238}{11360}Ale to dla Lenalee, jeli|przy tym miasto zostanie|zniszczone, to nie jest ważne! {11380}{11421}Nie musi być łatwo z nim wytrzymać... {11427}{11468}Allen, zrób to! {11496}{11528}Tak, sir! {11739}{11784}Komurin II został... ?! {11789}{11837}Allen, ty omiornico! {11994}{12115}C-co to jest ?! Nie potrafię tego zdjšć! {12103}{12149}Jeste naprawdę omiornicš! {12187}{12268}Idę zajšć się tš omiornicš Russellem! {12276}{12320}Przestań! Przestań! {12343}{12423}Naprawdę chce użyć tych|omiornic na Russelu? {12432}{12476}Kierowniku, uspokój się... {12483}{12592}Nawet nie masz pewnoci czy on na|pewno się umówił z Lenalee czy nie. {12592}{12678}To nie możliwe by to|był zbieg okolicznoci! {12678}{12719}Russel ma syna! {12725}{12835}Ze względu na to, nie możliwe|by umawiał się z Lenalee! {12853}{12901}Zostawmy już to, dobrze? {12946}{12982}W porzšdku. {13029}{13143}Ale... jeli dowiem się, że oni|umuwili się ze sobš, rozprawię się z nim! {13257}{13308}Sklep z męskš odzieżš? {13316}{13352}Więc naprawdę się umówili! {13358}{13426}To cišgle za wczenie|na wydawanie osšdu! {13437}{13503}Nie potrafię, nie potrafię tego zdjšć! {13558}{13582}Witam. {13588}{13627}Pokaż mi wasze krawaty? {13639}{13684}Tędy, panienko. {13778}{13813}Czy ten będzie odpowiedni? {13822}{13858}Ładnie wyglšda... {13879}{13946}Nie podejrzewajš, że mogę być Akumš. {13946}{14134}Jeli egzorcyci nie potrafiš mnie|rozpoznać, to znaczy, że moja transformacja|jest ultra-super-mega doskonała! {14182}{14248}Przepraszam. {14367}{14399}Nie wytrzymam... {14399}{14441}Nie wytrzymam! {14462}{14633}Z tš bombš mogę wysadzić całš planetę.|Wysadzę każdš planetę na której|może być ta omiornica Russell! {14640}{14659}Allen, pomóż! {14667}{14723}Allen toczy zawziętš bitwę z omiornicš. {14723}{14766}Timcanpy, pomóż mi! {14766}{14809}W takim razie, Lavi, ty... {14817}{14852}Już się robi. {15085}{15160}Rozprawię się z tš omiornicš Russellem! {15176}{15198}Hey! {15312}{15340}Teraz! {15683}{15792}Zdaje się, że ciana zawaliła|się pod swoim własnym ciężarem? {15831}{15907}Dlaczego się to mnie przytrafia? {15907}{15953}Co ty robisz? {15958}{16021}Włanie rozwaliłe połowę sklepu! {16021}{16137}Wszystko w porzšdku, bo to była|połowa w której nie było Lenalee! {16137}{16181}Nie na tym polega problem! {16199}{16269}Nie mogę zdjšć tej omiornicy... {16277}{16346}D.Gray-man {16502}{16557}Czy to wystarczy, kierowniku? {16557}{16616}Nie rób scen wewnštrz sklepu. {16622}{16682}Słuchasz, kierowniku? {16691}{16740}Nie rób niczego dziwacznego! {16746}{16835}Nie będę rozmawiał z kim|tak dziwacznie ubranym! {16827}{16909}Jak mylisz dlaczego to zrobiłem ?! {16919}{16942}Dziwak! {16976}{17021}Timcanpy! Nie cišgnij! {17162}{17237}Przepraszam, że musielicie czekać. {17303}{17331}Dziękuję. {17340}{17406}Przyjemnoć po mojej stronie. {17470}{17524}Herbata jest zatruta! {17536}{17607}W chwili gdy dotknie jej|ustami, odejdzie z tego wiata! {17629}{17679}Ile słodzisz? {17672}{17716}Ja to zrobię. {17768}{17812}Unicestwienie Russella omiornicy! {17812}{17867}Do dzieła, moje bomby! {17951}{17983}Lavi! {18288}{18308}Znowu? {18391}{18427}Dlaczego... {18434}{18470}Kierowniku! {18476}{18538}Nie rób tego więcej... {18824}{18907}Tym razem z pewnociš jš zabiję! {18912}{18968}Panie Russell, tutaj! {19003}{19038}Co mylisz o tym? {19044}{19093}Wyglšda niele! {19163}{19242}Unicestwienie Russella omiornicy! {19251}{19276}#65 {19497}{19568}Id! Macho #65! {19673}{19726}Daj sobie spokój. {19800}{19833}Słomka? {19857}{19918}Nie czuję się za dobrze... {19941}{19975}Daj mi to! {20250}{20363}W wszystkich sklepach|się to dzisiaj dzieje... {20438}{20509}Kierowniku! Daj już sobie spokój! {20517}{20549}Ale, ale, ale! {20595}{20649}Nie zniosę tego więcej... {20990}{21052}Kierowniku, proszę się powstrzymać! {21242}{21311}Nie mogę sobie pozwolić|na jeszcze jednš pomyłkę! {21311}{21367}Nie zniosę kolejnego upadku! {21550}{21599}Co się dzieje? {21606}{21665}To pewnie tylko przerwa|w dostawie pršdu. {21726}{21797}Pewnie zaraz będzie w porzšdku. {21831}{21910}Egzorcysto, przygotuj się! {22024}{22059}Lenalee! {22081}{22133}Bracie, co ty tutaj robisz? {22174}{22263}Russel, ty omiornico... Nie wybaczę ci! {22283}{22352}Do dzieła! Komurin III! {22972}{23019}Russell, ty omiornico! {23029}{23058}N-nie, uh... {23058}{23151}Um, bracie. Nie jestem pewna|o co ci teraz chodzi, ale... {23157}{23236}Cicho, cicho, cicho bšd! {23473}{23492}Co to?! {23513}{23538}Czy to... {23575}{23613}Komurin?! {23632}{23660}To numer III! {23709}{23786}Komurin III, zniszcz tš|omiornice Russella! {23851}{23901}Pięć Komurina! {23981}{24010}Nie wybaczę ci! {24077}{24119}Powstrzymaj się, bracie! {24312}{24339}Id! {24403}{24461}Kopniak Komurina! {24560}{24679}Nie jestem tym Russellem, jestem Akumš! {24688}{24790}To prawda, każdy kto położy|łapę na Lenalee jest Akumš! {24797}{24853}Promień Komurina! {25117}{25206}Hej, Lavi, zatrzymaj Kierownika! {25229}{25307}Nie czuję się dobrze... {25279}{25306}Allen! {25671}{25723}Promień Komurina! {26010}{26118}Z Komurinem III pocig zakończony,|teraz rozprawię się z tobš! {26118}{26151}Komurin... {26145}{26205}Co ty robisz, bracie? {26218}{26250}Ale ja mylałem... {26258}{26359}Mylałem, że ta omiornica|Russel jest twoim chłopakiem! {26359}{26397}Chłopakiem? {26397}{26431}Pan Russell? {26431}{26487}Co ty do licha sobie wyobrażał? {26526}{26657}Ale, ty była z nim na randce, nie|prawda? Twój brat wszystko widział! {26653}{26722}Russell! {26730}{26790}Wszystko w porzšdku? {26798}{26828}Co to? {26834}{26901}Prezent. Ode mnie dla ciebie, bracie. {26919}{26972}Prezent? {26988}{27268}Zapytałam Russella co powinnam dać|ci, a on pomógł mi w zamian za pom...
Ayumi_san