{3255}{3327}It's a wonder... {3332}{3402}... Wonder Woman... {3407}{3520}You're so wild and wonderful {3560}{3630}'Cause it seems whenever... {3665}{3717}...we're together... {3720}{3817}...the planets all stand still. {4290}{4360}SubFix by divx.NeKryXe.com {4380}{4452}Barbarella's psychedelia... {4457}{4567}...there's a kind of cockle shell|about you. {4587}{4677}Barbarella... Bar...Barbarella. {4682}{4752}You dazzle me with rainbow|colors... {4757}{4862}Fade away the duller shade|of living... {4885}{4940}Get me up high... {4960}{5007}Teach me to fly... {5032}{5067}Electrify... {5130}{5180}A night with starry light... {5185}{5257}...above the stratosphere. {5260}{5335}Bring your dearness near {5340}{5405}Till the dawn comes tumbling down {5410}{5450}Don't make a sound. {5455}{5562}Every word we need|comes from the sky. {5567}{5642}Can't you read my mind {5647}{5697}Sayin' love {5745}{5862}Don't you give me a cold shoulder {5867}{5940}Still I'm dying, girl, to hold you {5945}{5992}And make love.... {6072}{6105}...love... {6200}{6270}Barbarella's psychedelia... {6275}{6380}...never can a fella name|or clone you... {6407}{6460}Barbarella Bar...Barbarella {6980}{7060}Stand by for a message|from Dianthus... {7064}{7194}...President of Earth and|Rotating Premier of the Sun System. {7466}{7526}- Barbarella?|- Mr. President. {7624}{7671}- Love!|- Love! {7706}{7744}Just a minute.|I'll slip something on. {7746}{7824}Don't trouble yourself..|This is an affair of state. {7829}{7929}What I must say not only is grave...|It's a secret. {7931}{7966}A secret? {7989}{8101}Have you ever heard of a young|scientist named Duran Duran? {8106}{8186}- Yes.|- Recently en route to the North Star... {8191}{8269}...he vanished into|the uncharted regions of Tau Ceti. {8274}{8316}But... why is that a secret? {8324}{8429}Because Duran Duran is the inventor|of the Positronic Ray. {8434}{8521}- It's a weapon.|- Weapon? {8556}{8606}Why would anyone want|to invent a weapon? {8611}{8649}How should I know? {8696}{8761}The universe has been|pacified for centuries, sir. {8764}{8909}As far as we know. Yet we know|nothing of Tau Ceti or its inhabitants. {8914}{8979}Could they still be in a primitive|state of neurotic irresponsibility?. {8984}{9106}Precisely. And if they learn|from this young scientist... {9111}{9174}...the secret of the Positronic Ray... {9176}{9304}...they will be able to shatter|the loving union of the universe. {9316}{9444}- That might mean archaic insecurity...|- And war. {9464}{9569}- You mean selfish competition and...|- I mean war. {9574}{9671}- Bloody conflict among entire tribes.|- I don't believe it. {9676}{9759}Neither do I.|But we can't take a chance. {9786}{9899}- Something must be done.|- Yes. You're the girl who must do it. {9904}{10014}- Why me?|- I have no armies or police. {10016}{10206}I can't spare the presidential band.|Plus, you're a 5-star Astro-Navigatrix. {10211}{10319}Your mission then:|Find Duran Duran... {10321}{10436}...and use your incomparable talents|to preserve the security of the stars... {10439}{10514}...and our own motherplanet.|How do you read me? {10516}{10654}- Straight.|- Here's the one known photo of Duran. {10669}{10776}Age 26. Hazel eyes.|A rather handsome fellow. {10866}{10911}I don't think I'll be able|to recognize him, sir. {10916}{11016}Now, this is a|portable brainwave detector. {11094}{11226}Attention...|Set your atom transmitter at 0-3-5. {11256}{11336}- Positive.|- Object in transit. {11374}{11419}Object received. {11424}{11559}In order to test for Duran Duran's|presence, simply press this contact. {11564}{11701}- Light will glow. The alarm will sound.|- It has a built-in tongue box. {11756}{11816}Here is something you may need. {11909}{11979}- It's a weapon?|- For self-preservation. {11984}{12056}We borrowed it from|the Museum of Conflict. {12091}{12179}That's my good girl.|One day, Barbarella... {12184}{12251}...we must meet in the flesh. {12294}{12404}Thankyou. And... Iove! {12424}{12456}Love! {12546}{12624}Armed... Like a naked savage. {13150}{13223}Alpha 7 to Base... Alpha 7 to Base. {13238}{13368}We leave the Zone of Solar Attraction|in 7 minutes. Acknowledge. {13388}{13443}Base to Alpha 7. Acknowledge. {13498}{13570}Prepare for acceleration|into temporal space. {13573}{13673}Acceleration into temporal space...|Continuum now beginning. {13935}{14013}Alphy, when do we get to|the Tau Ceti gravitational field? {14018}{14140}154 hours, seven minutes,|elapses Earth Time. {14145}{14180}Right. {14308}{14420}- Wake me up in 154 hours.|- Confirmed. {14463}{14548}- Good night, Alphy.|- Confirmed. {15480}{15563}De-acceleration looks in line... {15578}{15690}Barbarella rise and shine. {15855}{15938}Prepare to insert nourishment. {16198}{16330}End of course in|temporal acceleration in 7 seconds. {16353}{16415}Alphy... It's Tau Ceti. {16550}{16640}- What's happening?|- Magnetic disturbances. {16730}{16783}Magnetic disturbances? {16910}{16958}Emergency systems! {17073}{17160}All emergency systems|will now operate. {17288}{17450}- Our magnetic screens are dead!|- Force of magnetic hurricane is 11.9. {17453}{17603}Gyro compass is not, repeat,|not functioning. {17608}{17693}- You mean you can't navigate?|- That is correct. {17695}{17790}I'll switch it to manual.|What are our chances? {17820}{17885}Our present possibilities|of non-destruction... {17890}{18020}...are 0.00002 to 10,000. {18248}{18348}My number 2 stabilizer|has been damaged. {19824}{19967}- Where am I?|- That's what I was going to ask you. {20002}{20154}Planet 16 in the system Tau Ceti.|Air density 0.051. {20159}{20244}Cool weather with the possibility|of stormy precipitations. {20249}{20369}Analysis of the atmosphere:|terrestial with a mild excess of oxygen. {20374}{20502}I count 600324 molecules|per cubic millimeter. {20507}{20562}Well, at least I'll be able to breathe. {21697}{21774}What marvelous little girls! Hi! {21829}{21879}Do you speak English? {21964}{22022}Parlez-vous fran?ais? {22027}{22127}Wait, let me adjust my tongue box.|Must be a Galactic 5 dialect. {23244}{23297}But I haven't skied in ages! {24254}{24337}But that's Duran Duran's spaceship! {24644}{24682}Hi! {25201}{25313}Listen, children, this game is amusing,|but it's gone too far. {25316}{25441}I don't want to hurt you. I want to know|some things about this spaceship. {25461}{25533}Come on, untie me|or I'll call your parents. {25668}{25713}That's very sweet, but I... {26251}{26291}No! {26968}{27001}Help! {27023}{27056}Help! {27196}{27228}Stop! {29236}{29268}Hello! {29391}{29423}Thank you! {29491}{29523}No! {29651}{29688}I can't understand. {29721}{29781}Parlez-vous fran?ais? {29833}{29891}Better adjust my tongue box. {30003}{30036}Are you all right? {30076}{30153}I think so... Who are you? {30171}{30263}I am Mark Hand, the catchman.|And who are you? {30266}{30388}I'm from the Planet Earth. Tell me|what you know of this spaceship. {30393}{30541}I know nothing. It was here when I|accepted the job of the catchman. {30546}{30678}- Catchman?|- Yes. Children live on icy Weir... {30682}{30762}...until they have reached|a serviceable age. {30767}{30867}- Serviceable?|- Then I capture them just as you saw. {30872}{30967}- I turn them over to the authorities.|- I see. {31045}{31147}Thank you.|Ever heard the name Duran Duran? {31152}{31307}I know nothing. I live alone on icey|Weir. Such is a catchman's life. {31365}{31452}Only in Sogo will you find|the answer to your question. {31457}{31547}- Sogo? Is it near?.|- It's just beyond that ice-deck. {31732}{31820}Did I see your spacecraft|at the far edge of this lake? {31825}{31892}Yes, but I'm afraid it's broken down. {31897}{31982}- Magnetic storms ruined my stabilizer.|- Perhaps, I can help. {31987}{32172}I'm quite experienced mechanically.|I service and maintain this icecraft. {32210}{32317}- If you wish, I'll take you to your ship.|- But there's no wind. {32345}{32380}Hold on. {32625}{32677}- What a lovely cabin!|- Wind. {33140}{33230}I'm so grateful for your help.|How can I ever thank you? {33235}{33325}I'm sure my government|would repay you. {33330}{33445}If there's anything I can do,|please tell me. {33447}{33530}You could let me make love to you. {33535}{33597}- Make love?|- Yes. {33602}{33687}You don't even know|my psycho-cardiogram. {33727}{33775}On earth people don't make love... {33777}{33897}...unless their psycho-cardiograms|are in perfect confluence. {33902}{34002}You asked me what you could do|for me. And I told you. {34007}{34092}All right.|But I don't see what good it will do. {34097}{34140}- Do you have any pills?|- Pills? {34160}{34280}- Never mind, I have some here.|- What is this pill? {34320}{34395}An exaltation transference pill,|of course. {34400}{34465}- I know nothing of this.|- I see. {34467}{34585}On earth when our psycho-cardiograms|are in harmony for lovemaking... {34590}{34642}...we take|an exaltation transference pill. {34645}{34715}And remain like this.|Here let me show you. {34737}{34815}For one minute or|until full rapport is achieved. {35020}{35160}I don't care for that.|This is what I mean...the bed! {35222}{35325}That?|But nobody's done that for centuries! {35327}{35412}Except the poor who can't afford|the pill or psycho-cardiograms. {35417}{35547}- Why not?|- It impedes maximum efficiency. {35552}{35687}Also substitutes for ego support|and self-esteem are now available. {35692}{35830}- So, you won't do it?|- If you insist, I guess so. {35847}{35935}But there's really no point|at all in doing it like this. {36075}{36165}- Without your garments, please.|- Oh. {37501}{37581}Now I'll have a look at your stabilizers. {37711}{37846}Since your garment is torn, help|yo...
wonhej