{89}{}Weso�ego �wi�ta Dzi�kczynienia. {137}{}���... - Nie, nie, nie {210}{}Co, w tym roku �wi�to Dzi�kczynienia to tajemnica ? {282}{}Nie, gramy w gr�, kt�rej si� nauczy�em w pracy. {354}{}Muszisz wymieni� wszystkie stany w 6 minut. {427}{}Co ? To szalenie �atwe {475}{}To o wiele trudniejsze ni� my�lisz. Zawsze zapomnisz jednego. {547}{}albo w niekt�rych przypadkach...14-nastu. {620}{}To g�upia gra i nie gra�am przeciwko nikomu, wi�c technicznie nie przegra�am. {740}{}Zapomnia�a� 14-nastu stan�w ? {788}{}Nikogo nie obchodz� Dakoty. {885}{}Ok ju� czas. - Mam 48. - Nie tak �le. Pheebs ? {1006}{}Ok zm�czy�o mnie wymienianie stan�w, wi�c postanowi�am wymieni� p�atki. {1126}{}I mam jedne : P�atki normalne. {1223}{1348}Ok wi�c Rachel ma 48 a Phoebe ma prowadzenie w...warzywach, Joey ? {1392}{}Przywitajcie nowego mistrza g�upiej gry Chandlera. {1488}{1613}Wow, ile masz ? - 56. {2393}{2518}CHANDLER NIE LUBI PS�W {2525}{}Hey, jak to Nowa Anglia nie jest stanem ? {2574}{}Maj� sportow� dru�yn�! {2647}{}Czy Po�udniowy Oregon ma dru�yn� sportow� ? {2720}{}A widzisz. {2842}{}Sk�d to dodatkowe miejsce ? {2916}{}Bo zaprosi�a� swojego asystenta. {2964}{}Racja. Wybacz ale Tag nie idzie. Jego dziewczyna przyje�d�a i sp�dzaj� razem �wi�ta. {3038}{3163}Dlaczego nie powiedzia�a� ? Zrobi�am specjalnie dla niego dyni� ze s�odkimi ziemniakami. {3209}{}Zamierza�am, ale wiesz.. twoje jedzenie jest takie pyszne i doskona�e, {3282}{}�e nigdy nie jest za du�o tych dyniowych rzeczy. {3379}{}My�lisz, �e nie podoba to mi si� �e powiedzia�a� to tak fa�szywie ? {3502}{}Mimo to tak. {3599}{3724}Normalne p�atki ! Oh, ju� je mam. {3794}{}Gotowe. Przed czasem. {3843}{}To mo�e by� nowy �wiatowy rekord. {3917}{}Nie nawidz� was doucza�, ale to troch� ha�bi�ce, �e grupa dobrze wykszta�conych doros�ych {4014}{}i Joey nie potrafi wymieni� wszystkich stan�w. {4136}{4261}Widzieli�cie kiedy� map�, albo takie co� okr�g�e, kolorowe nazywane globusem ? {4307}{}Magellanie ? Masz 46 stan�w. {4429}{}To niemo�liwe. {4502}{4627}46, wow, kto teraz jest dobrze wykszta�cony, panie 'Zapomnia�em 10-ciu stan�w' ? {4649}{}Nie mam ju� miejsca w kuchence. Wstawi� to u Joey'a. Pilnujcie, �eby nie dorwa� si� do �arcia. {4771}{}Jestem tu jedynym m�czyzn�! {4869}{}Ok Ross czas min��. {4918}{}Daj mi jeszcze minut�. - Je�li teraz nie wiesz, to nie b�dziesz wiedzia�, ok ? {4991}{5116}To pi�kno tej gry, sprawia �e chcesz si� zabi�. {5162}{}To szalone. Potrafie to zrobi�. Za�o�e si� �e zbior� je wszystkie przed obiadem. {5259}{}Dobrze, ale je�li nie...to zapomnij o obiedzie. {5333}{5458}Dobra - Ale nie patrz w moj� list� Ross, bo jest tam du�o, kt�rych nie masz. {5552}{}Wiedzieli�cie, �e wasza kuchenka nie dzia�a ? {5601}{}Ale szuflada pe�na menu jest ca�a, tak ? {5674}{}Ross, u�yj� twojej, ok ? {5772}{}Chandler, pomo�esz mi ? - Jasne. Joey nie pozw�l Rossowi zagl�da� w �adne mapy {5894}{}czy na globus w twoim mieszkaniu. {5943}{6068}Spoko Chandler, to nie globus Stan�w Zjednoczonych. {6187}{}Ide na spacer. {6237}{}Phoebe, dlaczego twoja torba si� rusza ? {6287}{}Nie. -Powa�nie. Rusza si�. {6362}{}Co tam u diab�a masz ? {6412}{6537}To tylko moje rob�tki na drutach. {6586}{6711}Tak zrobi�am to na drutach.Jestem bardzo dobra. {6830}{}Rossa mieszkanie jest �adne. Dlaczego nie spotykamy si� tutaj ? {6925}{}Nie wiem, tu dziwnie pachnie. Jak stare dynie czy co�. {6996}{7121}To moje ciasto. - To smakowity zapach. {7138}{7263}O-o. Zostawili�my Joeya z jedzeniem. {7280}{7405}Tak. Wiedzia�am. Jest, on ... karmi psa! {7493}{}Rezydencja Geller-Bing. W czym mog� pom�c ? {7588}{}Phoebe dlaczego tam jest pies w naszym mieszkaniu ? {7659}{}Przepraszam, kto m�wi ? {7731}{}Phoebe, pies siedzi na mojej kanapie. {7779}{}Powiedz jej �e jestem alergikiem i �e j� pozw�. {7874}{}Nie, nie ma tu �adnego psa. {7946}{8071}Jest! Jest czarno-bia�y kosmaty, siedzi przy Rachel i li�e jej r�k�. {8090}{}OH MY GOD gdzie jeste� ? {8162}{}Zaraz b�d�. {8258}{8383}Ju� s� ? Jak oni to robi� ?! {8449}{}Cze�� Tag, co tu robisz ? {8521}{}Chcia�em sprawdzi� czy twoja propozycja sp�dzenia z tob� �wi�ta Dzi�kczynienia jest aktualna. {8617}{}Oczywi�cie. Wejd�. Co si� sta�o z twoj� dziewczyn� ? {8736}{}Tak jakby zerwali�my dzi� rano. {8808}{}Przykro mi. - Tak, wiec wr�ci�a do Ohio.. {8880}{9005}Ohio ! Dzi�kuj�! {9061}{9186}Gdzie jest pies ? - jaki pies ? nie ma tu �adnego psa. {9228}{9353}Tak ten pies wyszed�. {9437}{9562}Phoebe, otw�rz! - Nie ma tu psa. {9722}{}Phoebe s�yszymy szczekanie. {9840}{9965}Nie to tylko ja kaszl�! {9982}{}Oh dobrze �e jeste�. {10029}{}S�uchaj, mam w pokoju psa. {10124}{10249}Co on tu robi ? - Ja go tylko pilnuj�, przyjaciel wyjecha� za miasto. {10266}{10391}Hello, nazywam si� Clunkers. Mog�, p[rosz�, zosta� z wami dobrzy ludzie ? {10455}{}Oh, chcia�abym �eby zosta�a ale Chandler jest alergikiem. {10526}{}Ekstremalnym alergikiem,ok ? Je�li jestem blisko psa, {10620}{}wi�cej ni� 5 minut, zamknie mi si� gard�o. {10715}{10840}Ciekawe, bo ten pies mieszka tu od 3 dni. {10951}{}Naprawd� ? {11045}{}Chandler, ten pies by� tu tak d�ugo i nie mia�e� reakcji, mo�e nie masz na niego uczulenia. {11139}{}I tak musi st�d i�� dobra ? {11186}{}Dlaczego ? {11256}{}Nie r�b tego ! {11350}{11475}Czego ? -Musze, dobra ? Ju� czas! {11561}{}Dobra, nienawidz� ps�w. {11608}{}Coo ?! - Zwariowa�e� ? Dlaczego ? {11678}{11803}M�wi�em. {11842}{11967}Przymilaj� si�, skacz� i nie wiadomo co sobie my�l�. I to mnie troch� przera�a. {12007}{}Racja, s� przera�aj�ce. {12077}{12202}Aaaa.. ! W�a�nie jad�a mi z r�ki ! {12480}{}Czekaj, nie lubisz wszystkich ps�w ? nawet szczeniaczk�w ? {12596}{}Jest tu szczeniaczek ? {12689}{}Nie lubisz szczeniaczk�w ? {12758}{}Ok ty jeste� nowy. {12874}{}Chandler m�wi�em ci: Nigdy nie m�w nikomu o tej psiej sprawie. {12944}{}To jak Ross nie lubi�cy lod�w. {13037}{13162}Nie lubisz lod�w ? - S� ZA zimne! {13176}{}Po prostu psy sprawiaj�, �e czuj� si� spi�ty {13246}{}To moje z�by. {13292}{}Nie chc� tego m�wi�, i nie chc� �eby�cie mnie znienawidzili, {13362}{}ale nie s�dze �ebym m�g� by� blisko psa jeszcze. {13431}{13556}Wi�c albo pies idzie, albo ja. {13640}{13765}OH MY GOD! {13791}{13916}Jak m�g�bym tego nie �apa� ? Jestem profesorem, dosta�em 14.50 na egzaminie. {13930}{}12.50 {14026}{}Zapomnia�em, �e tu jeste�. {14123}{}Dobra, we�miemy Clunkers do Rossa. Wracamy za minute. {14195}{}Czekajcie, zanim p�jdziecie mog� o co� spyta� ? {14291}{14416}Kiedy go�ciu zrywa z lask�, ile nale�y odczeka� zanim zrobi si� ruch ? {14436}{}Powiedzia�abym..miesi�c. {14484}{}Naprawd� ? Raczej 3-4. {14556}{}P� godziny. {14628}{}Ciekawe. Je�li chodzi o asystenta, nigdy. {14748}{}Najwa�niejsze pytanie : Czy podobasz mu si� ? Dobra ? {14821}{}Bo je�li nie to wszystko jest moo. {14941}{15066}Moo ? {15105}{15230}Tak, to jak opinia krowy. Po prostu si� nie liczy...moo {15503}{}Za d�ugo z nim mieszka�am, czy to wszystko ma po prostu jaki� sens ? {15597}{}Prosz� nie s�uchaj Joey'a. {15667}{}Sp�jrzcie na niego. Jest w depresji. Jest daleko od rodziny i sp�dza �wi�ta z obcymi. {15761}{}Wszystko czego mu potrzeba to twoja przyja��. {15832}{}Masz racje, przepraszam. Dzi�kuj�. {15902}{}Ok to zamierzam zrobi�. {15949}{}Dobra, przyjmij ich rad�. Nigdy nikt mnie nie s�ucha. {16019}{16144}Kiedy opakowanie jest �adne, nikogo nie obchodzi co jest w �rodku. {16966}{}Jak si� trzymasz ? -Nie�le. {17060}{}Przykro mi z powodu twojej dziewczyny. - Dzi�ki. {17131}{}D�ugo byli�cie razem ? {17178}{17303}Rok. My�la�em �e razem b�dziemy do ko�ca. Ale teraz ju� nie. {17320}{}Ona z tob� zerwa�a ? - Tak. {17414}{17539}To dziwne, zawsze s�dzi�em �e spotkam kogo�, zakocham si� i b�d� szcz�liwy. {17556}{17681}Ale ostatnio...co je�li tak nie jest ? Czy mia�a� kiedy� to uczucie ? {17697}{}Nie...tak. Ca�y czas. {17815}{17940}To straszne. Ale wiesz, my�l� �e musi jako� si� u�o�y�. {17980}{}Dlaczego ? {18028}{}Bo musi. {18098}{}Naprawd� ? Masz na wszystko odpowied�. {18169}{}Tak, wiem. {18240}{}Dzi�ki za rozmow�. - Od czego jest szefowa ? {18288}{}Ob�ciskaj to ! {18409}{18534}�wietnie jemu te� si� podobasz ! M�wi�em, id� po to ! {18578}{}Co ? {18651}{}Ha�as z ulicy to zag�uszy� ? {18772}{18897}Nie ? Dobra, narazie. {18965}{}Co Joey powiedzia� ? 'Te� mi si� podobasz' ? {19061}{}tak, wi�c on, widzisz... {19158}{19283}Joey wie �e mam s�abe plecy... {19327}{}i ty obejmuj�c mnie, podczymujesz mnie. {19448}{}Czekaj to nie ma sensu. {19519}{}Nie ? {19613}{}Dobra prawd� jest to : {19708}{19833}Joey tak powiedzia� bo podobasz mi si�. {19921}{}Tak, przyznaj�, zauroczy�e� mnie i wiem �e to szalone {19992}{}bo pracujemy razem i nic nawet nie mog�o by si� zda�y�, {20110}{}i ostatni� rzecz� jakiej bym chcia�a to przestraszy� ci� {20181}{}albo sprawi�, �e czu�by� si� niezr�cznie. {20251}{20376}Dlatego by�oby �wietnie gdyby� zaraz co� o tym powiedzia�. {20393}{}OH MY GOD! Ci go�cie kradn� mi w�z ! {20511}{}Tam, to m�c w�z ! Hey ! {20582}{}Ok to chwilk� potrwa. Chcesz co� jeszcze zrzuci� z siebie ? {20677}{}Nie mog� uwierzy� ! {20724}{}Czekaj mamy jeszcze czas by pogada� i wtedy... {20795}{}jeszcze nawet nie wsiedli, widzisz...ju� si� oddalaj�. {20910}{}Ok Phoebe powinni�my ju� wraca�. {20982}{}Prosz� nie zostawiaj mnie. B�d� samotna. {21077}{21202}Przestan, ok chod�my. Mo�emy by� silne. {21293}{}OH MY GOD ! S�ysza�a� ? Powiedzia�a 'Monika'! {21412}{}Oooh nie mog� jej zostawi�. {21484}{}Wiesz co je�li chcesz mo�emy przemyci� psa z powrotem, Chandler si� nawet nie domy�li. {21580}{}Nie uda si�. - Mia�am go przez 3 dni, a Chandler nie mia� poj�cia. Nie jest taki bystry. {21676}{}Hey, ja te� nie wiedzia�am. {21795}{}Ta, ale tak jakby wiedzia�a� �e co� jest nie tak, nie > {21867}{21992}Tak, wiedzia�am. {22047}{}Gdzie Chandler ? {22118}{}Tu jestem. - Umyj r�ce !! {22236}{22361}Sk�d wiedzia�a� ? {22402}{}Hey co ona tu zn�w robi ? {22449}{}Spoko Ross, nie j...
monicz1ka