Człowiek, którego nie było-The God Who Wasn't There-2005.DVDRip.XviD.Napisy PL.txt

(43 KB) Pobierz
00:00:07:<i>Beyond Belief Media przedstawia</i>
00:00:14:<i>dokument Briana Flemminga</i>
00:00:26:<i>napisy - enfant@racjonalista.pl    www.racjonalista.pl</i>
00:00:36:Ziemia obraca si� wok� S�o�ca.
00:00:44:Cho� kiedy� by�o inaczej...
00:00:48:Dawniej to S�o�ce
00:00:50:obraca�o si� wok� Ziemi.
00:00:54:Tak by�o przez setki lat. A� odkryto, �e jest odwrotnie.
00:00:58:No, nawet setki lat po tym odkryciu...
00:01:02:Ale ostatecznie, po wielu trudach i znojach,
00:01:06:Ziemia zacz�a
00:01:09:obraca� si� wok� S�o�ca.
00:01:14:Chrze�cija�stwo myli�o si� co do Uk�adu S�onecznego...
00:01:27:...i czy tylko w tej kwestii?...
00:01:40:<i>B�g, kt�rego nie by�o</i>
00:01:44:Ten film opowiada o poszukiwaniu Jezusa...
00:01:48:<i>Jezus by� naszym Panem i Zbawicielem. Po��czy� nas z Bogiem,</i>
00:01:53:<i>kt�ry kocha� nas tak bardzo, �e wys�a� swojego jedynego syna,</i>
00:01:58:<i>by po��czy� nas, stworzonych na jego podobie�stwo, ze sob� samym.</i>
00:02:03:<i>Jezus by� Mesjaszem dla �yd�w.</i>
00:02:06:<i>Jest Zbawicielem ludzko�ci.</i>
00:02:09:<i>Jest synem Boga.</i>
00:02:12:<i>Przyby� nas zbawi� i odda� �ycie za nasze grzechy.</i>
00:02:18:<i>Jezus przyby� na ten �wiat jako cz�owiek.</i>
00:02:22:<i>Umar� za nas, by�my mogli by� zbawieni.</i>
00:02:26:<i>Jezus jest Synem Bo�ym. Jedynym zrodzonym Synem Bo�ym.</i>
00:02:32:<i>To chyba najlepsza odpowied� na pytanie, kim jest.</i>
00:02:36:<i>Przyby� z ogromnej mi�o�ci,</i>
00:02:40:<i>by odda� �ycie za nas wszystkich.</i>
00:02:43:<i>Dla mnie Jezus to wybawca.</i>
00:02:46:<i>Nie mo�esz os�dzi�, czy co� jest prawd�, czy nie, dop�ki nie spr�bujesz. Dlatego - 'Spr�buj Jezusa'!</i>
00:02:55:Sp�jrz, jacy chrze�cijanie s� szcz�liwi, gdy m�wi� o Jezusie.
00:03:02:Dlaczego ja nie jestem taki szcz�liwy?
00:03:05:Chcia�bym by�.
00:03:11:Oczywi�cie, s� i inni chrze�cijanie...
00:03:17:(pseudonim 'Jezus Chrystus'; nak�oni� wyznawc�w do 11 zab�jstw)
00:03:24:(radykalny pastor, polityk; sugerowa� zbombardowanie Departamentu Stanu USA)
00:03:32:(gorliwa chrze�cijanka; w ofierze odci�a swojemu dziecku r�ce)
00:03:41:(pisarze; <i>Dzie� Zag�ady</i>)
00:03:45:(<i>Wyczekuj dnia, gdy wszyscy niewierni b�d� wy� i piszcze� w ogniu piekielnym.</i>)
00:03:53:(86 przypiekanych fan�w podobnej apokaliptycznej literatury)
00:04:04:...A wi�c pe�en asortyment.
00:04:08:(HISTORIA WSZECHCZAS�W W SZE�� MINUT, A NAWET MNIEJ)
00:04:12:Je�li nie znasz historyjki - Wszystko zacz�o si� tu, na tym polu.
00:04:18:Kilku pasterzy obudzi� anio�, kt�ry og�osi� narodziny kr�la w Betlejem.
00:04:23:P�niej by�o... w�a�nie to.
00:04:26:Nast�pnie pasterze wyruszyli zobaczy� nowego kr�la.
00:04:30:W mi�dzyczasie, dziewica Maryja bez komplikacji urodzi�a syna...
00:04:35:A s�owo rozprzestrzeni�o si� na ca�y kraj. Przybyli Trzej M�drcy z prezentami, i w og�le wszyscy �wi�towali narodziny Jezusa.
00:04:43:(RZE� NIEWINI�TEK)
00:04:46:Kr�l Herod us�ysza� o narodzinach kr�la, wi�c wys�a� wojska, by zabi�y wszystkie bobasy w okolicy.
00:04:54:Wtedy anio� przyby� ostrzec J�zefa, by ten m�g� uciec z rodzin� do Egiptu.
00:04:59:<i>Kiedy Jezus mia� 12 lat,</i>
00:05:02:<i>rodzice zabrali go do Jerozolimy na tradycyjn� Pasch�.</i>
00:05:08:<i>Kiedy wracali do domu z krewnymi zauwa�yli, �e nie ma z nimi Jezusa.</i>
00:05:13:<i>- Widzia�a� Jezuska?!</i>
00:05:16:<i>- Nie. My�la�am, �e jest z wami.</i>
00:05:19:<i>- Zgubi� si� nam. My�leli�my, �e jest z wami.</i>
00:05:23:<i>Po trzydniowych poszukiwaniach, rodzice postanowili spyta� w �wi�tyni.</i>
00:05:32:<i>Tam go znale�li.</i>
00:05:35:<i>S�uchaj�cego i pytaj�cego nauczycieli.</i>
00:05:39:<i>Wszyscy byli zdumieni jego m�dro�ci�.</i>
00:05:43:<i>- Synu, dlaczego to zrobi�e�? Szukali�my ci�, cali przera�eni.</i>
00:05:48:<i>- Dlaczego mnie szukali�cie? Nie wiecie, �e musz� pomaga� Ojcu?</i>
00:05:53:I wtedy Jezus zagin�� na jakie� 18 lat...
00:05:57:Pojawia si� dopiero w wieku 30 lat, maj�c ch�tk� na chrzest.
00:06:02:Odwiedza Jana Chrzcziciela, kt�ry oferuje t� us�ug�.
00:06:07:Po chrzcie, sp�dza 40 dni w dziczy kuszony przez Szatana.
00:06:12:Potem lec� cuda.
00:06:26:<i>- �azarzu,</i>
00:06:28:<i>wyjd�!</i>
00:06:40:(PRZYBYCIE DO JEROZOLIMY)
00:06:47:Wtedy uderza na Jerozolim�.
00:06:50:Uderza... we w�adze miasta,
00:06:53:kt�re nie s� mu d�u�ne...
00:06:57:<i>- Ten cz�owiek, Jezus, omami� t�umy od Galilei po Jerozolim�.</i>
00:07:02:<i>Przys�u�ysz si� narodowi, pozbywaj�c si� tego fa�szywego proroka.</i>
00:07:07:Jezus wiedzia�, �e nazajutrz umrze,
00:07:10:wi�c usiad� z uczniami na ostatni� wieczerz�.
00:07:17:<i>- Bierzcie i jedzcie, to jest Cia�o moje, kt�re za was b�dzie wydane.</i>
00:07:24:<i>To czy�cie na moj� pami�tk�.</i>
00:07:28:<i>Ale powiadam wam, nie b�d� pi� z tej winoro�li...</i>
00:07:32:<i>...a� do owego dnia, gdy b�d� pi� z wami na nowo, w Kr�lestwie Ojca mego.</i>
00:07:40:<i>- ��dam, na Boga, by� powiedzia�, czy� jest Mesjasz?!</i>
00:07:44:<i>- Tak, odt�d ujrzycie Syna siedz�cego po prawicy Boga Ojca.</i>
00:07:49:<i>- Zblu�ni�! Wszyscy doskonale s�yszeli�cie jego blu�nierstwo!</i>
00:07:54:<i>Jaki jest wasz wyrok? - �mier� dla blu�niercy! Powinien umrze�!</i>
00:08:01:<i>By�o wcze�nie rano, gdy Pi�at otrzyma� wiadomo��.</i>
00:08:05:<i>- S�o�ce jeszcze nie wzesz�o! Co jest takie wa�ne?!</i>
00:08:09:<i>- Arcykap�an nakaza� powiadomi� S�dziego! ��da szybkiego s�du!</i>
00:08:15:<i>- Oto wasz kr�l! Mam ukrzy�owa� waszego kr�la?!</i>
00:08:20:<i>- Taaak! Taaak!</i>
00:08:23:<i>- Ukrzy�owaaa�!</i>
00:09:05:<i>- Ojcze,</i>
00:09:08:<i>w Twoje r�ce powierzam ducha mego.</i>
00:09:24:<i>Sk�oniwszy g�ow�,</i>
00:09:27:<i>odda� ducha.</i>
00:09:29:<i>I ujrzeli</i>
00:09:31:<i>zas�on� �wi�tyni rozdart� na dwoje.</i>
00:09:35:A p�niej zmartwychwsta�.
00:09:41:<i>Wzni�s� si�, a chmura zabra�a go z ich oczu.</i>
00:09:47:<i>- Zaprawd�, Jezus, jak wzni�s� si� do Nieba,</i>
00:09:51:<i>tak powr�ci do Was z Nieba.</i>
00:09:55:<i>- B�d� z Wami zawsze.</i>
00:09:58:<i>Nawet do ko�ca �wiata.</i>
00:10:08:Po �mierci i zmartwychwstaniu Jezusa, jak twoim zdaniem chrze�cija�stwo zacz�o si� szerzy�?
00:10:17:<i>Chrze�cija�stwo zacz�o si� szerzy� po Zes�aniu Ducha �wi�tego</i>
00:10:22:<i>i w�a�nie z Jego pomoc�</i>
00:10:25:<i>Dobra Nowina si� rozpowszechni�a.</i>
00:10:28:Jak to jest, �e chrze�cijanie znaj� konkrety z �ycia Jezusa,
00:10:32:ale nie s� pewni, co by�o p�niej?
00:10:36:<i>Dzia�o si� to wed�ug Planu Bo�ego,</i>
00:10:40:<i>kt�rego realizacj� w szerzeniu wiary,</i>
00:10:44:<i>wielokrotnie widzieli�my w ci�gu historii.</i>
00:10:48:Czy duchowni nie m�wi� im, jak by�o?
00:10:51:Czy wiesz, jak powstaj�ce chrze�cija�stwo stawa�o si� popularne?
00:10:56:<i>Jak? W tradycji s�owa...</i>
00:11:00:<i>Z tego, co wiem, to...</i>
00:11:05:<i>...w historii.</i>
00:11:08:<i>Duch �wi�ty zszed� do ludzi i da� im moc,</i>
00:11:13:<i>by m�wili o Jezusie i szerzyli jego nauki.</i>
00:11:18:Cofnijmy si� w czasie i zobaczmy, co tak naprawd� si� wydarzy�o... Nie, za daleko.
00:11:25:Cofnijmy si� do I wieku 'Ery Pa�skiej'.
00:11:28:Jezus mia� �y� gdzie� tutaj -
00:11:31:w pierwszych dekadach I wieku,
00:11:35:umieraj�c gdzie� oko�o roku 33.
00:11:39:Ewangelie by�y napisane p�niej. Pierwsza by�a Ewangelia Marka. Reszta to jej pochodne.
00:11:45:Marek wspomina o zniszczeniu �ydowskiej �wi�tyni, kt�re mia�o miejsce w roku 70.
00:11:51:Czyli Ewangelie musia�y by� spisane po roku 70. Mo�e du�o p�niej.
00:11:58:Jest co najmniej 40-letnia przerwa.
00:12:03:Nasza wiedza z tego okresu pochodzi od cz�owieka, kt�ry twierdzi�, i� ujrza� Chrystusa w wizji.
00:12:09:By� to aposto� Pawe�, znany jako Szawe� z Tarsu.
00:12:13:<i>Po wielu dniach podr�y, karawana Szaw�a by�a blisko celu - Damaszku.</i>
00:12:19:<i>Podr� by�a prawie uko�czona.</i>
00:12:22:<i>Wtedy nagle...</i>
00:12:31:<i>- Co� mu jest! - �wiat�o, �wiat�o!</i>
00:12:35:<i>- Szaaawle! Szaaawle!</i>
00:12:38:<i>Dlaczego mnie prze�ladujesz?</i>
00:12:42:<i>- Kim jeste�, Panie?</i>
00:12:45:Pawe� m�wi, �e B�g kaza� mu g�osi� S�owo Chrystusa, a on wykona� to z nawi�zk�.
00:12:50:<i>- Serce twe nie jest prawe wobec Boga.</i>
00:12:54:<i>Odwr�� si� wi�c od swego grzechu, bo widz�, �e� jest wi�zk� nieprawo�ci.</i>
00:13:00:Pawe� lubi� zrz�dzi�, ale jego obietnice zbawienia 'w Chrystusie' by�y bardzo popularne.
00:13:06:Podr�owa� i zostawia� za sob� grupy chrze�cijan tworz�ce wczesny Ko�ci�.
00:13:11:Pawe� napisa� wiele list�w.
00:13:14:W sumie napisa� 80.000 s��w o chrze�cija�stwie.
00:13:18:Z tych dokument�w pochodzi praktycznie ca�a nasza wiedza na temat pierwszych lat chrze�cija�stwa.
00:13:25:I tu ma�a ciekawostka...
00:13:28:Je�li Jezus kr�tko wcze�niej �y�,
00:13:31:nikt nie powiedzia� o nim Paw�owi...
00:13:34:Pawe� nigdy nie s�ysza� o Maryi, J�zefie, Betlejem, Herodzie, Janie Chrzcicielu.
00:13:39:Nie s�ysza� o �adnym z cud�w!
00:13:42:Pawe� nigdy nie cytuje Jezusa.
00:13:45:Nie m�wi o jego duszpast...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin