{1}{55}23.979|TorrentsGalaxy {161}{199}(c)jacek. m {322}{428}* Nie obawiaj si�|* Zwyci�stwo jest pewne {433}{586}* Maszeruj ku swojemu przeznaczeniu|...: A A T A:... {1338}{1389}Zawsze p�aczesz po seansie. {1394}{1525}Nie p�acz, dziecinko. �pij... {1590}{1627}Dobrze wiem. {1628}{1675}Nie przestaniesz|przed nast�pnym seansem. {1786}{1835}Dlaczego chcesz to dla mnie zrobi�? {1838}{1859}Przyjm� wyzwanie. {1864}{1948}Twoje rany si� jeszcze nie zagoi�y.|-Nie dbam o to. {1961}{2042}Wygram nawet z Bogiem. {2295}{2319}Dzwonek. {2345}{2406}Mia�e� spa� na nocnym seansie. {2441}{2505}Boga si� nie boisz. {2513}{2552}Zawsze ogl�dasz ca�y film. {2557}{2598}Zasypiasz dopiero po seansie. {3309}{3342}Szybciej... {4010}{4059}Bo�e. Wystraszy�e� mnie. {4064}{4152}Je�li Seetharamaraju zginie, zbuntuj� si� miliony. {4161}{4269}Wszyscy zbuntuj� si� przeciwko Brytyjczykom. {4270}{4313}Seetharamaraju to nie cz�owiek. {4314}{4345}To pot�ga tego kraju. {4346}{4376}To okrzyk wojenny. {4377}{4408}To wo�anie o wolno��. {4409}{4447}Wezwanie do ataku. {4463}{4496}Niech �yj� Indie. {4501}{4544}No zastrzel mnie. {4549}{4625}Jestem cz�ci� tej ziemi. {4630}{4772}Nowy Seetharamaraju odrodzi si� z|ka�dej kropli przelanej krwi, Rutherford! {4774}{4835}Zastrzel mnie.|Niech �yj� Indie. {4844}{4938}Albo siedzisz w kinie,|albo bawisz si� ta�m� filmow�. {4939}{4966}Dlaczego si� nie uczysz? {4967}{4993}Kim chcesz zosta�? {4998}{5021}Gwiazd� filmow�? {5022}{5082}Chc� spe�nia� dobre uczynki|jak bohaterowie z ekranu. {5088}{5139}Dobrze, �e chcesz pomaga� ludziom. {5160}{5235}Tylko nie uganiaj si� za|dziewczynami jak na ekranie. {5256}{5311}Tylko za �adnymi.|-Ty �obuzie. {5312}{5401}Ci�gle prosisz o podwy�k�. {5406}{5445}Nazywasz to prac�? {5447}{5499}Tylko zmieniasz rolki|i w��czasz projektor. {5504}{5545}M�j syn dorasta. {5546}{5585}Chc� mu zapewni� dobre wykszta�cenie. {5586}{5641}I tak na staro�� odda ci� do domu starc�w. {5642}{5695}Id� w��cz film. {5700}{5774}Mo�esz tu pracowa�,|ale nie dostaniesz podwy�ki. {5783}{5854}Wola�bym by� pomywaczem|ni� w�a�cicielem kina. {5968}{6026}Kto rzuci� te kulki? {6070}{6109}Bobbili Puli. {6202}{6259}TOLLY-ACTION TEAM {6289}{6332}przedstawia {6348}{6418}list� p�ac do filmu {6439}{6584}....:: A A T A::.... {6599}{6741}czyli po naszemu|.....:: G R A::...... {8447}{8480}Czekajcie... {8485}{8523}Jeszcze nie przywie�li filmu. {8524}{8574}Seans si� zacznie jak tylko go przywioz�. {8575}{8622}Gdzie tw�j syn? {8627}{8678}Pojecha� po film. {8679}{8702}Gdzie si� podzia�? {8703}{8754}To nadzwyczajna sprawa. {8759}{8790}Popatrz na nich. {8795}{8830}Roznios� mi kino. {8831}{8874}Z samego rana pojecha� na stacj�. {8875}{8902}Na pewno poci�g si� sp�ni�. {8903}{8957}Na pewno z kim� si� zagada�. {8962}{8982}Kto go tam wie. {8987}{9065}Je�li nie pojawi si� w przeci�gu dw�ch minut, {9070}{9143}to stracisz prac�.|Wszystko zale�y od niego. {9495}{9570}Przez niego przymkn�li|nas za p�dzenie bimbru. {9575}{9634}Ten film nie mo�e trafi� do kina. {10427}{10463}Przejad� go! {10633}{10661}Uwa�aj! {11495}{11522}Chod�. {11598}{11625}Jeste�? {12641}{12725}Ty gnojku.|Dlaczego ci�gle uciekasz? {12735}{12778}Uwielbiam takie zabawy. {13182}{13251}* Gra... {13465}{13526}* Kiedy nosisz flag� Hanumana {13531}{13623}* Nikt nie powstrzyma twego rydwanu {13731}{13886}* Kiedy masz wiar�|* Kiedy nie boisz si� i�� do przodu {14261}{14388}* Nie potrzebujesz lampy Aladyna {14393}{14516}* Jeste� b�ogos�awiony {14526}{14652}* W twoich oczach p�onie ogie� wiary {14658}{14788}* Twoja dusza osi�gnie niebo {14841}{14913}* Graj, nie b�d� widzem {14973}{15046}* Musisz wygra� w grze zwanej �yciem {15054}{15178}* Graj, traktuj �ycie jak gr� {15186}{15316}* Graj, bo b�dziesz cierpia� ca�e �ycie {16094}{16242}* Zastan�w si� zanim skoczysz {16247}{16374}* Trudno jest p�yn�� pod pr�d {16379}{16506}* Zastan�w si� zanim co� zrobisz {16511}{16640}* Wtedy przezwyci�ysz ka�dy kryzys {16645}{16776}* B�d� zdeterminowany|* Ka�da bitwa to gra {16909}{17041}* Zwyci�stwo jest w zasi�gu r�ki {17165}{17236}* Nie potrzebujesz lampy Aladyna {17296}{17420}* Jeste� b�ogos�awiony {17430}{17560}* Graj, traktuj �ycie jak gr� {17562}{17688}* Graj, bo b�dziesz cierpia� ca�e �ycie {18410}{18558}* Zdob�d� jej serce|* Wygraj w grze zwanej mi�o�ci� {18563}{18690}* Ka�da dziewczyna mo�e by� twoja {18696}{18822}* W�� serce w walk� ze z�em {18829}{18956}* Nawet bohaterowie s� tylko lud�mi {18961}{19092}* Gwiazdy z ekranu to te� zwykli ludzie {19227}{19376}* Walczyli o s�aw�|* Nie spadli z nieba {19491}{19617}* Przysz�e gwiazdy s� w�r�d nas {19623}{19755}* B�dziemy wielbieni, kiedy osi�gniemy szczyt {20606}{20662}Hyderabad|31 grudzie� {20665}{20713}SZCZʌLIWEGO NOWEGO ROKU {21414}{21470}Cze��.|-Cze��. {21476}{21493}Co tak p�no? {21495}{21539}My�la�am, �e nie|zd��ysz przed nowym rokiem. {21541}{21599}Nie wiecie, co si� sta�o?|Chod� tu. {21600}{21635}Teraz jeste� moim tat�. {21638}{21694}Zapytaj, po co id� na sylwestra. {21699}{21748}Co si� stanie jak nie p�jdziesz? {21750}{21798}Nowy rok nie nadejdzie? {21804}{21878}W og�le nie mog� chodzi� na imprezy. {21883}{21921}Po �lubie m�� mi nie pozwoli. {21922}{21969}Przed �lubem nie puszczaj� mnie rodzice. {21970}{21995}Trudno by� kobiet�. {21997}{22039}M�u... {22055}{22134}Nasza c�rka chce i�� na zabaw�. {22140}{22176}Pozw�l jej, prosz�. {22178}{22250}Poogl�damy telewizj� i pofiglujemy troch�. {22255}{22298}Kim jeste�?|-Twoj� mam�. {22304}{22327}A masz, mamo! {22339}{22442}Jeszcze dwa piwa, Vicky. {22447}{22478}Wypi�e� ju� 18. {22483}{22545}Musisz wygra� zak�ad. {22551}{22726}Dawaj, Vicky... {22759}{22787}Jeszcze jedno. {22789}{22881}Jeszcze tylko jedno.|Wygrasz ten zak�ad. {22883}{22920}Dawaj! {23291}{23314}Przepraszam. {23316}{23404}Przegra�e�.|Wyskakuj z kasy. {24245}{24369}Vicky, przesta�.|-Zabij� j�... {24375}{24411}Ju� nie �yjesz. {24512}{24530}Dobranoc. {24555}{24619}Jyothi, nie m�w nic rodzicom. {24627}{24650}Zapomnij o tym. {24656}{24736}Jutro wr�cimy do szko�y i|nasze �ycie potoczy si� dalej. {24743}{24776}Uspok�j si�. {26065}{26110}Wczoraj w nocy w Hyderabadzie {26115}{26222}zgwa�cono i zastrzelono Jyothi,|studentk� drugiego roku. {26228}{26276}Podobno 40 minut przed morderstwem, {26281}{26445}mia�a powa�n� sprzeczk� z|synem ministra spraw wewn�trznych. {26447}{26513}Jej przyjaciele oskar�aj� go o morderstwo. {26518}{26646}W ca�ym stanie studenci wyszli na ulice. {26652}{26682}To dobrze. {26687}{26786}Policja twierdzi, �e syn ministra jest niewinny. {26791}{26925}Studenci ��daj� wszcz�cia �ledztwa. {26931}{27033}Gdybym tam by�, post�pi�bym tak|jak g��wny bohater w filmie 'Tagore'. {27050}{27101}To nie film. To rzeczywisto��. {27108}{27174}Ujawni� prawd�.|Zap�onie pochodnia sprawiedliwo�ci. {27179}{27222}Grozisz mi?|Kto jest ministrem? {27227}{27253}Ty czy ja? {27258}{27328}Jeste� g�upim radnym.|Uwa�aj, co m�wisz. {27334}{27382}Co? Studenci? {27391}{27488}Niech sobie protestuj�.|Ty sied� cicho. {27491}{27512}Roz��cz si�. {27531}{27605}Mam si� ba� student�w, komisarzu? {27611}{27640}Czy to terrory�ci? {27646}{27722}Wysadz� mnie w powietrze?|-S� jeszcze gorsi. {27724}{27734}Co? {27740}{27813}Powiedzia�em, �e nic panu nie zrobi�.|-�wi�ta racja. {27818}{27849}Z domu. {27855}{27930}Odebra�e�? {28079}{28138}Gdzie pani?|-W �rodku. {28163}{28233}Co ona tam robi? {28259}{28302}Tnie warzywa? {28307}{28333}Obcina g�owy. {28357}{28385}W�tpi�, sir. {28397}{28470}Dlaczego minister goli g�ow�? {28476}{28533}Zgoli� w�osy w noc po�lubn�. {28539}{28569}Chce o niej pami�ta�. {28610}{28666}Co wyprawia tw�j syn? {28671}{28729}O co chodzi z tym gwa�tem i morderstwem? {28731}{28761}Brakuje pieni�dzy. {28775}{28805}Daj mu spok�j. {28806}{28846}Musz� odpowiedzie� premierowi. {28847}{28883}Co mam mu powiedzie�? {28888}{28952}Powiesz mu, �e tw�j|siostrzeniec by� w domu. {28954}{29021}Niech mu da jak�� posad�,|�eby w ko�cu zacz�� zarabia�. {29026}{29062}Stul pysk. Wsta�. {29068}{29106}Za du�o sobie pozwalasz. {29111}{29150}Zawo�aj szwagra.|-Szwagrze! {29156}{29174}Szwagrze... {29198}{29220}Szwagrze... {29462}{29545}S�ysz� strza�y.|-Ja nic nie s�ysz�. {29546}{29593}A ja tak.|-Sk�d ci� tu przenie�li? {29595}{29643}Rampachodavaram.|-Zaraz tam wr�cisz. {29678}{29713}Dlaczego mnie budzicie? {29718}{29732}Co si� sta�o? {29738}{29859}Opowiedz nam jak to by�o z t� Jyothi. {29860}{29928}Przez ni� przegra�em zak�ad,|wi�c poca�owa�em j� przy wszystkich. {29933}{30014}Waln�a mnie butem,|wkurzy�em si� i j� pukn��em. {30019}{30097}Zastrzeli�em suk�, �eby nie gada�a. {30102}{30145}Czy zrobi� co� z�ego? {30150}{30218}Studenci w ca�ym stanie wyszli na ulice. {30250}{30286}R�b, co chcesz. {30327}{30370}M�j synek jest niewinny. {30375}{30390}I ju�. {30422}{30464}Niech si� pan nie denerwuje. {30466}{30506}Planety panu sprzyjaj�. {30507}{30554}Pana syn zostanie uniewinniony. {30555}{30586}Przysi�gam na t� walizk�. {30587}{30674}Prokuratura nie przedstawi�a|dowod�w, ani �wiadk�w. {30679}{30734}Spraw� przeciwko Vikramowi umorzono. {30739}{30808}Zosta� uznany za niewinnego. {31177}{31225}�apcie j�. {31235}{31285}Idziemy. {31331}{31414}St�j... {31494}{31578}Wsad� film do autobusu.|Bywaj, tato. {31583}{31672}Za�atw spraw� i|z nikim nie zadzieraj. {31673}{31749}Kap�an b�dzie si� pyta�.|-Powiedzia�em, �e to za�atwi�. {31751}{31768}W�a�nie... {31803}{31862}Moja obietnica jest jak sto s��w. {31867}{31880}Kasa. {31913}{31938}Masz st�w� {31955}{31978}To jedna rupia? {31983}{32029}Moja rupia jest warta sto rupii. {32031}{32097}Tato...|-Ja te� ogl�dam filmy, synku. {32546}{32601}Osoby zaginione mog� si� zg�asza�... {32606}{32686}Zgubi�em swojego guru przy jeziorze.|Co mam zrobi�? {32688}{32718}M�w do mikrofonu. {32724}{32776}Pro�ba do wszystkich pielgrzym�w. {32781}{32864}Zagin�� m�j guru, Pandu Sastri. {32871}{32933}Zaczyna �ysie� na czubku g�owy. {32978}{33054}Jest ubran...
Justyna_Bollywood