Death Valley [01X04] Two Girls, One Cop HDTV XviD.txt

{60}{198}Tｳumaczenie: Golbothｮ|､､､ www.atv.xup.pl ､､､
{810}{870}To nic takiego. Kontynuujcie.
{870}{960}On jest owｳosiony, co z tego?
{960}{1013}Ah! Koniec filmu!
{1080}{1141}To tylko przebranie!
{1260}{1290}{Y:i}Rok temu...
{1290}{1350}{Y:i}Wampiry, wilkoｳaki i zombie...
{1350}{1440}{Y:i}Pojawiｳy si・w dolinie San Fernando w Californii.
{1440}{1547}{Y:i}Wｳadze nie wiedzｹ skｹd si・wzi・y.
{1739}{1811}OTO HISTORIE POLICJANTﾓW
{1829}{1890}KTﾓRZY ｣API･ POTWORY
{1919}{1992}A KAMERA ZA NIMI POD･ｯA
{2039}{2100}Death Valley [01X04]
{2129}{2189}Co do cholery oni tu robiｹ?
{2189}{2249}Nie wiem, moｿe kozymy wcze從iej.
{2249}{2279}Hej, chciaｳby・jｹ stuknｹ・
{2279}{2369}- Kogo, Carl・|- Nie, John-Johna.
{2369}{2399}Co z tobｹ?
{2399}{2442}Jestem ｿonaty.
{2519}{2546}Co jest?
{2578}{2638}Jaki・aktor jest wilkoｳakiem.
{2638}{2698}Tak, chod・do tatusia. Bevo.
{2698}{2758}Jezu, John-John, paｳka?
{2758}{2818}Moｿe tym razem we殞iesz spluw・
{2818}{2878}No co? Przecieｿ mam dwie r鹹e.
{2878}{2938}A poza tym, min・o juｿ troch・czasu
{2938}{2968}odkｹd skopaｳem dupsko jakiemu・wilkowi.
{2968}{3028}Masz zamiar mnie powstrzymywa・ czy co?
{3028}{3088}To byｳo duｿo sylab.
{3088}{3120}Uh... Nie.
{3148}{3208}Ale je徑i misz o zaｳatwieniu wilkoｳaka,
{3208}{3238}to bierz jｹ.
{3238}{3388}A tak serio, moｿe wejdziecie do 徨odka,|a ja i Billy b鹽ziemy was ubezpiecza・
{3388}{3448}- Cipki.|- Po co to?
{3448}{3478}Nagle boisz si・wilkoｳak?
{3478}{3567}Nie, nie chc・walnｹ・wilkoｳaka|i utkwi・w papierach na caｳｹ noc.
{3567}{3627}Ha! Gdzie・si・spieszysz?
{3627}{3687}Na pierwszｹ wywiadk・Lucille,
{3687}{3777}chc・by・tam i posｳucha・ jak jej idzie.
{3777}{3807}To jest przedszkole, Stu.
{3807}{3837}Jak daleko w tyle moｿe by・
{3837}{3897}W tyle? To niemoｿliwe!
{3897}{3987}Karmimy jｹ tylko ｳososiem i jagodami.
{3987}{4094}Chc・zobaczy・ ile jest w przodzie.
{4347}{4364}Co...
{4407}{4444}- Co?|- Oh.
{4497}{4556}Trafili徇y w sam 徨odek pornosa.
{4556}{4610}Kocham tｹ dolin・
{4616}{4646}Hej, chcesz usｳysze・co・zabawnego?
{4646}{4681}Co takiego?
{4706}{4723}Billy
{4736}{4759}{Y:i}Carla.
{4766}{4819}Kr鹹ｹ tu pornosa.
{4826}{4854}{Y:i}Cholera.
{4916}{4946}- To byｳo dobre.|- Wiem.
{4946}{4981}W porzｹdku.
{5575}{5635}O m Boｿe.|Dzi麑i Bogu.
{5635}{5665}Prosz・ powiedzcie, ｿe go zｳapali彡ie.
{5665}{5725}Dorwiemy go. Nie martwcie si・
{5725}{5755}Dorwiecie?
{5755}{5807}To, nie to samo.
{5815}{5845}Co z wami?
{5845}{5905}Dziewczyny si・troch・poturbowaｳy,
{5905}{5965}ale to caｳkiem nie殕e jak na takie co・..
{5965}{6025}Je徑i wiesz co mam na my徑i.
{6025}{6085}Reszta jest w porzｹdku.
{6085}{6115}Tylko nie moｿemy znale滓 naszej makijaｿystki.
{6115}{6187}I robimy duｿo zbliｿe・
{6235}{6290}Kim sｹ ci faceci?
{6295}{6355}Oni robiｹ kawaｳek kroniki.
{6355}{6369}Tak?
{6385}{6415}Hej, czym kr鹹icie?
{6415}{6505}Czerwonym. A wy czego uｿywacie?
{6505}{6534}Nie mam poj鹹ia.
{6535}{6594}Mam na to wyjebane.
{6594}{6624}Byｳe・tutaj podczas zaj彡ia?
{6624}{6744}Byｳem, ale niestety, przez caｳy czas|masturbowaｳem si・w ｳazience.
{6744}{6796}- Sｳucham?|- Hm?
{6804}{6864}Oh, przepraszam, nie jestem prawdziwym policjantem.
{6864}{6924}Jestem tylko dublerem.
{6924}{6954}Musisz wyraｿa・si・ja從iej.
{6954}{7014}Jestem tym, kty wkracza, gdy
{7014}{7104}talent ma problemy z wydajno彡iｹ.
{7104}{7134}Oglｹdasz pornosy?
{7134}{7223}Czasami, ale teraz juｿ pd・
{7224}{7284}Opowiedz mi o swoim wilkoｳaku.
{7284}{7344}Manny jest... profesjonalistｹ.
{7344}{7426}Wystarczy zapyta・dziewczyn.
{7434}{7464}A makijaｿystka?
{7464}{7499}Uh... Mara.
{7524}{7553}Ona jest najlepsza w branｿy.
{7553}{7613}Ona potrafi sprawi・ ｿe pochwa wyglｹda
{7613}{7701}jak para dzieci鹹ych kciuk.
{7703}{7733}Musicie jｹ znale滓.
{7733}{7853}Upewni・si・ ｿe wszystko z niｹ w porzｹdku.
{7853}{7899}Billy, Stubeck.
{8003}{8063}Pan i pani Hanson...
{8063}{8127}{Y:i}STRZEｯ SIﾊ WILKO｣AKA
{8213}{8273}- Cze懈.|- Pani Hanson?
{8273}{8333}Tak, tak. Musisz by・funkcjonariuszka...
{8333}{8393}- Landry.|- Landry, wｳa從ie.
{8393}{8483}Oh, przepraszam, oni kr鹹ｹ film o UTF.
{8483}{8572}- Nie zwracajcie na nich uwagi.|- Oh, dobra, jasne.
{8572}{8626}- Jeffrey!|- Id・
{8632}{8662}Zaraz przyjdzie.
{8662}{8722}- Nie ma problemu.|- Wi鹹...
{8722}{8782}Podoba Ci si・w UTF?
{8782}{8863}Tak. To jak, hm, wyzwanie.
{8872}{8953}Zgaduj・ ｿe to pan Hanson?
{8962}{9052}We wｳasnej osobie.|A to jest Eddie.
{9052}{9112}C, to jest moja pierwsza blokada,
{9112}{9172}ale jestem pewna, ｿe znacie zasady.
{9172}{9202}Zbliｿa si・peｳnia,
{9202}{9262}wi鹹 po prostu musz・si・upewni・|ｿe wszystko jest zgodne
{9262}{9322}z zarzｹdzeniami miasta dotyczｹcych wilkoｳak.
{9322}{9382}Oczywi彡ie, oczywi彡ie. Chcesz wej懈?
{9382}{9412}- Tak.|- T鹽y.
{9412}{9472}- Dzi麑i.|- Oh, kochanie!
{9472}{9531}Pok Jeffreya jest na gze po prawej.
{9532}{9621}- Chod・za mnｹ.|- Dobra, 忤ietnie.
{9621}{9711}- On jest taki sｳodki.|- Prawda?
{9711}{9741}Oh, tutaj przynosz・mu jedzenie.
{9741}{9801}Mamy mntwo jeleni w lodce.
{9801}{9821}Dobra.
{9861}{9884}稽iaｳo.
{9921}{9949}Dzi麑uj・
{9951}{9989}Ty pierwsza.
{10011}{10025}Wow.
{10041}{10101}Pani Hanson, to wyglｹda 忤ietnie.
{10101}{10129}Dzi麑uj・
{10161}{10196}Masz klucz?
{10221}{10281}Oh, tak, tak. Oto on.
{10281}{10337}Kochanie, przesta・
{10341}{10396}Jeden z tych dni.
{10401}{10426}Gｳuptas.
{10610}{10730}Nie mog・uwierzy・ ｿe oni tam kr鹹ｹ pornosa|a my jeste徇y tu z kciukami w tyｳkach.
{10730}{10760}Szukamy wilkoｳaka, Billy.
{10760}{10839}I dziewczyny od makijaｿu.
{10880}{10940}Dlaczego tak zaleｿy ci na tym pornolu?
{10940}{11000}Nie wiem. Dlaczego tobie nie?
{11000}{11090}Zaleｿy mi, tylko ｿe dziewczyny w tych filmach
{11090}{11180}to smutne przykｳady uraz z dziecitwa|i zaniedbania rodzic.
{11180}{11240}Moｿe po prostu lubiｹ porno.
{11240}{11270}Tak, to chyba to.
{11270}{11300}Nie sｹdzisz, ｿe majｹ powaｿne problemy?
{11300}{11360}My徑・ ｿe policjanci majｹ powaｿne problemy.
{11360}{11415}Ile masz pornos?
{11420}{11463}Dwa terabajty.
{11480}{11509}Pieprzysz. Tak duｿo?
{11510}{11569}Nie wiem.|Czy 8000 film to duｿo?
{11569}{11591}8,000?
{11629}{11689}Jak Ci si・udaｳo obejrze・aｿ tyle film?
{11689}{11749}Nie oglｹdam caｳego filmu, Stubeck.
{11749}{11809}Zazwyczaj strzelam po pierwszej scenie.
{11809}{11839}Aw! Co to w oge znaczy?
{11839}{11856}Jezu.
{11869}{11929}Czy ty wiesz cokolwiek o porno?
{11929}{11989}Nie, bo kocham mojｹ ｿon・
{11989}{12049}Daｳa mi album zdj・ z sypialni
{12049}{12079}na naszｹ piｹtｹ rocznic・
{12079}{12131}Co my tu robimy?
{12139}{12169}Powiem im, ｿe
{12169}{12247}nic si・tutaj nie dzieje.
{12259}{12270}Co?
{12319}{12346}Oh, nie.
{12469}{12483}Nic.
{12499}{12558}Znale殕i徇y dziewczyn・od makijaｿu.
{12558}{12624}Wilkoｳak jest w domu.
{12858}{12968}Jestem tu z oficerem Joe Stubeckiem.
{12978}{13027}Pytanie tylko...
{13038}{13128}Czy gdyby・miaｳ przed oczami|erotycznｹ zabawk・
{13128}{13171}rozpoznasz jｹ?
{13188}{13254}No, pewnie.|Przesta・
{13278}{13338}Zabieraj to ode mnie.
{13338}{13370}Chyba nie.
{13428}{13465}Po忤ie・tam.
{13488}{13585}Dlaczego? To nie twoja wｳasno懈.
{13937}{13972}Lexi? Tori?
{14027}{14057}Czy my si・znamy?
{14057}{14133}Nie, ale... ja was znam.
{14147}{14237}To znaczy, nie jestem ｿadnym maniakiem, ale...
{14237}{14259}Prawie.
{14267}{14327}Jeste・prawie maniakiem.
{14327}{14417}Billy, co ty na to ｿeby徇y je stｹd zabrali?
{14417}{14436}Jasne.
{14447}{14477}A ty kto?
{14477}{14506}Jestem dublerem.
{14507}{14529}Siemka.
{14566}{14620}Znale殕i彡ie Mar・
{14656}{14738}Porozmawiamy o tym pniej.
{14746}{14806}Wszyscy, przygotowa・si・do ucieczki|przez drzwi wej彡iowe.
{14806}{14896}Uwaｿamy, ｿe wilkoｳak jest na gze.
{14896}{14986}Nie sｹdz・ ｿe mamy czystｹ drog・do drzwi.
{14986}{15016}Dubler ma racj・
{15016}{15076}Rozdzielimy si・|Dwka zostaje tu,
{15076}{15106}dwka zajmie si・wilkoｳakiem.
{15106}{15166}- Zostaj・|- Ja z tobｹ.
{15166}{15196}Och, to szokujｹce.
{15196}{15286}Zostaniecie tu z gwiazdami porno.
{15286}{15344}Carla, skozmy to.
{15496}{15555}Wi鹹 jaki jest tytuｳ?
{15555}{15615}Musz・wiedzie・ czego szuka・|kiedy si・ukarze.
{15615}{15675}Dwie dziewczyny, jeden policjant.
{15675}{15721}To niesamowite.
{15735}{15765}A je徑i si・przyjrzysz, zobaczysz mnie w scenie z...
{15765}{15885}Spokojnie, dubler. Nie prosiｳem|aby・wtrｹcaｳ si・do tej rozmowy.
{15885}{15905}Dobra.
{16125}{16185}To dzieｳo Billego, nie?
{16185}{16288}Nie wini・go. Te laski sｹ gorｹce.
{16365}{16425}Hej, gdzie znale殕i彡ie|dziewczyn・od makijaｿu?
{16425}{16488}Wyleciaｳa przez okno.
{16515}{16574}Ale nie to jｹ zabiｳo.
{16574}{16604}Byｳa nie殕e rozszarpana.
{16604}{16719}Boｿe, wyobraｿasz sobie gorszｹ 徇ier・
{16724}{16784}Zjedzenie przez zombie.
{16784}{16844}Albo pochowanie ｿywcem.
{16844}{16874}Mam o tym koszmary.
{16874}{16934}To troch・irracjonalne, wiem ...
{16934}{16994}- Ja tylko chciaｳam pogada・|- Rozumiem.
{16994}{17050}Jasne, w porzｹdku.
{17204}{17288}Bry wiecz, pani... Trager.
{17324}{17384}Przepraszam, ｿe przeszkadzam,|ale musz・si・upewni・
{17384}{17444}ｿe tw mｹｿ jest prawidｳowo zabezpieczony.
{17444}{17474}Oczywi彡ie. Tylko, ｿe,
{17474}{17533}juｿ zamkn麝i徇y go na weekend, wi鹹...
{17533}{17623}To wspaniale. Musz・to tylko sprawdzi・
{17623}{17683}Ale juｿ miｳam, ｿe jest w swoim pokoju.
{17683}{17773}Zawsze przestrzegamy|procedur zamykania...
{17773}{17798}Blokady.
{17803}{17863}Nie mog・was odfajkowa・
{17863}{17923}dopi tego nie sprawdz・
{17923}{17976}To ｿaden problem,
{17983}{18043}tylko, ｿe wｳa從ie froterowaｳam podｳogi.
{18043}{18103}Pani Trager, albo mnie pani wpu彡i,
{18103}{18163}albo wejd・na siｳ・
{18223}{18283}On uciekｳ. Tak mi przykro.
{18283}{18373}- Jak dawno temu?|- Okoｳo 40 minut.
{18373}{18463}Ja... Zbyt dｳugo czekaｳam z blokadｹ,|a potem on zaczｹｳ si・zmienia・
{18463}{18552}Szczerze miｹc, nie mam poj鹹ia,|dokｹd poszedｳ.
{18552}{18604}ｯadnych pomysｳ?
{18612}...