Nichola pants instructions.pdf

Burda Download Pattern

Easy Fashion Pants 9175- Instructions

Sizes 2 (EU 34), 4 (EU 36), 6 (EU 38), 8 (EU 40),

10 (EU 42), 12 (EU 44):

Pant Length: 43 inches (107cm)

The waistband sits about 1.5 inch (1.5 cm) below

The waist. Seam width: about 21 inches (52cm)

Pay attention to the length of the slit .

Pattern Layout

Linen, 60 inches (150 cm) wide

Sizes 2 to 12

You need:

Linen, 60 inches (150 cm) wide for all sizes

0,35 Vlieseline G785, 36 inches (90cm) wide.

1 Zip, 4 inches (10 cm) long.

Six buttons. Sewing thread.

Fold

Fabric recommendation: Pant fabrics

Selvage

Fold fabric according to pattern, the right side is facing in.

Cutting the Print Outs:

The pattern pieces are printed onto 28 sheets

Of paper, each with a thin frame.

Wait until all sheets have Printed. Arrange the

pattern sheets according to the layout provided.

Cut each sheet at the upper and right edge along the

thin frame lines. Start with the lower left sheet and

glue the sheets together neatly at the thin frame line.

Choose your size according to the Burda size chart:

Dresses, blouses, jackets and coats according to

your bust size, pants and skirts according to your hip size .

If necessary, change the paper pattern so that it reflects

The number of inches that your measurements differ

From the measurement chart.

Cut the pattern pieces for the design you wish to sow

According to your size .

Cutting

The cutting layouts below show, how to arrange the pattern

pieces on the fabric. Make sure that the grain of the fabric runs

parallel with the selvage of the fabric.

Important: The pattern pieces include seam allowances of 0.5

inch (1.5 cm) and hem allowances of 3 inches (7cm).

Fabric

1 Front Pant Piece 2x

2 Back Pant Piece 2x

3 Front Seam 4x

4 Back Seam at Fold 2x

5 Pocket 1x

6 Flap 2x

7 Latch 8x

a.) left slit underlap is 4.5 inches (11cm) long, 2 inches (5cm)

wide, finished width is1 inch (2.5cm).

The dotted line for the zipper in part 1 is only

depicted for a size 2 (EU 34). For all other sizes, draw the

dotted line

At the same distance from the front middle as in a size 2.

9175fertig[1].doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc

Interfacing

All parts that are depicted as grey areas in the pattern

layout, should be cut from lining with the same grain as

the fabric parts. Iron the interfacing onto the left side of

the outer waistband pieces and the outer flap pieces.

Turn flap. Pin edge, iron and stitch neatly, 7 mm wide. Sew in

button hole. Pin the flap in between the vertical lines of the

seam allowances on the left back pant piece.

3.) Crease at the front pant pieces

Fold the front pant pieces at the line CREASE, left side inside.

Iron crease.

Transfering Pattern Markings Onto the Fabric

Transfer the lines and markings of the pattern, except the

grain, onto the left side onto the fabric with a tracing

wheel and Burda tracing paper (see instructions that come

with tracing paper).

Transfer the dotted line for the zipper, the front middle,

the fold and connecting lines and the line CREASE onto

the right side of the fabric, stitching in large stitches along

those lines by hand.

4.) Side Seams

Place the front pant pieces onto the back pant pieces, right

sides facing, pin side seams. Stitch, starting at about 5 cm

below the upper pant edge. Secure the seam beginning and end

(5).

The remaining side seams won’t be

sewed until the waistband has been

attached. Fold apart, iron and baste seam

allowances.

Sewing

When pinning and stitching the seams, the right sides of

the fabric are facing. Seam allowance is 5/8 inch (1.5 cm)

wide. Secure the seam beginning and end with reverse

stitches.

5.) Inner Leg Seams

Fold the pant pieces lengthwise, right

side inside. Pin inner leg seams. Stitch

(6). Fold apart and iron seam

allowances, baste. Turn over the pant

legs, right side outside.

1.) Pocket

For the creases, fold the pocket so that the marked

stitching lines meet, left side inside. Stitch along the

marked stitching lines (1). Fold apart the pockets and iron

the crease, so that the crease middle meets the stitching

lines (2). Baste pocket all around. Fold over the seam

allowance of the upper pocket edge to the inside and

stitch neatly

6.) Crease, back pant pieces

Place the pant pieces onto the ironing

board, so that the inner leg seam meets

the side seam and the front crease is

completely straight. Iron crease into the

back pant piece (7).

7.) Front Middle Seam

Baste the seam allowances of the front

facings, the front middle and the back

Fold the seam allowances of the remaining pocket edges

over to the inside (3)

middle seams, consecutively. Turn one pant leg, left side

outside. Push pant legs into each other, right fabric sides and

inner leg seams meet. Pin the front middle seam coming from

the arrow mark until you reach the inner leg seam. Stitch.

Secure seam end and beginning (8). Pull the pant legs apart

again.

8.) Zipper Slit

Women’s pants close from right to

left. That means that you have to pin

Pin the pocket onto the back left pant piece so that it

meets the base lines, stitch neatly, 7mm wide.

the facing at the Marked front middle over to the inside. Pin

the facing over to the inside at the left slit edge, 5 mm next to

the front middle, so that the zipper won’t show. Make sure to

cut the seam allowances at the end of the slit (arrow) until you

are at about 5mm from the seam. Iron edges (9).

2.) Flap

Pin flap pieces on top of each other, right sides facing.

Stitch, leave the base seam open, trim seam allowances,

cut in at the rounded edges (4).

9175fertig[1].doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc

Pin the left slit marking

close to the zipper teeth

onto the zipper band and

stitch neatly with the

zipper foot of your

sewing machine (10)

10.) Attaching the Waistband

Pin the front waistbands with

interfacing right sides facing

onto the front pant pieces,

allowing the front right

waistband end to overlap. Pin the

left front waistband end onto

Pin slit closed middle

on middle (11). Pin the

facing of the right pant

piece to the second

zipper band, do not

take in the pants when

doing this. Stitch the

zipper onto

the under lap. Stitch. Cut the left front waistband 5/8 inch

(1.5 cm) next to the line that says “left edge” (17).

Zipper onto the facing (12). Coming

from the right side of the pants, stitch

the right closing edge at the marked

stitching line going from the top until

you reach the beginning of the rounded

edge, taking in the facing (13).

Pin the reinforced back left waistband onto the back pant

piece. Stitch. Trim seam allowances back to 5mm, iron

into the waistband pieces. Place the front pant pieces right

sides facing onto the back pant pieces, pin the remaining

side seams and consecutively the side seams of the

waistband. Stitch. Fold apart and iron seam allowances.

Fold the under lap (a) in half

lengthwise, right side inside. Stitch the

lower edges onto

Another. Trim seam allowances. Fold

over the under lap, pin and iron edges.

Baste the open long edges that are held

together.

Pin the under lap onto the seam

allowance of the left slit edge from the

inside so that the basted edge is lying

11.) Latch

Pin the latch pieces with interfacing onto the latch pieces

without interfacing right sides facing. Stitch, leaving the

base edges open. Trim seam allowances, cut in several

times at the rounded edge (18).

Turn latch. Pin edges, iron, stitch

neatly, allowing 7 mm. Pin the open

latch ends in between the vertical

Line on the seam allowance of the upper waist band edge.

on the zipper band and the selvage

is lying 3 cm away from the front

middle (14).Stitch the facing of the

left slit edge onto the under lap

close to stitching line (15). Close

zipper.

Pin the slit closed middle on middle

once again and stitch the remaining

zipper closure stitching line, taking

in the under lap, too. Pull thread to

the inside and tie.

12.) Doubling the Waistband

Stitch the side seams at the waistband pieces that are not

reinforced with interfacing. Fold apart and iron seam

allowances. Place the waistband that is not reinforced

right sides facing onto the waistband that is reinforced,

pin the upper edges and front edges onto each other.

When doing this, place the seam allowance of the base

seam downward at the right front end of the waistband.

Stitch coming from the reinforced waistband (19).

9.) Back Middle Seam:

Push the pant legs into each other,

right sides facing. Pin the back

middle seam, seam lines meet.

Stitch (16). Secure seam ends.

Tipp: Since the middle seam will

be strained, stitch the seam twice

with the stretch or triple stitch (see

instructions of your sewing

machine). Fold apart and iron the

seam allowances starting at the top

until you reach the beginning of the

crotch.

Trim seam allowances,

cut in at the rounded

edges, cut diagonally at

the edges. Turn the

waistband that is not

reinforced over to the

Inside. Pin edges. Pin the upper waistband folded in onto

the base seam. Stitch the around the waistband, allowing

7 mm, coming from the right pant piece and stitching the

inner half at the base seam (20). Add in the button hole

into the right front edge of the waistband (see instructions

of your sewing machine). Attach the button at the left

front edge waistband. Place the latch downward. Sew the

small buttons onto the latch ends, taking in the pants.

9175fertig[1].doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc

13.) Hem

Baste seam allowances, fold over to the inside

and pin, then iron. Stitch the lower pant leg

allowing 2.5 inches (6 cm and 6.7 cm), stitching

the seam allowances. Iron the creases at the lower

pant legs again.

9175fertig[1].doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc9175fertig.doc

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: